D16T/D18T/D21T
- 1 -
1.
Wprowadzenie
Szanowny kliencie!
Dzi
Ċ
kujemy za zakup telefonu SAGEM DECT oraz okazane nam zaufanie.
Niniejszy produkt zosta
á
wyprodukowany przy zachowaniu najwi
Ċ
kszej troski. Je
Ī
eli w czasie jego
u
Ī
ytkowania pojawi
ą
si
Ċ
problemy, prosimy o skorzystanie z niniejszej instrukcji obs
á
ugi. Mo
Ī
ecie
równie
Ī
znale
Ĩü
informacje na nast
Ċ
puj
ą
cej stronie internetowej:
http://www.sagem-communications.com/support
Dla Pa
Ĕ
stwa
wygody i bezpiecze
Ĕ
stwa, prosimy o dok
á
adne przeczytanie poni
Ī
szego rozdzia
á
u:
Zalecenia i instrukcja bezpiecze
Ĕ
stwa
Telefonu DECT nie wolno instalowa
ü
w pomieszczeniu wilgotnym (umywalni,
á
azience, pralni,
kuchni, itp.), o ile nie znajduje si
Ċ
w odleg
á
o
Ğ
ci 1,50 m od
Ĩ
ród
á
a wody, ani na zewn
ą
trz. Telefon
nale
Ī
y eksploatowa
ü
w temperaturze od 5°C do 45°C.
Do u
Ī
ytku dopuszcza si
Ċ
tylko do
áą
czony zasilacz; nale
Ī
y go pod
áą
czy
ü
do gniazdka bazy
zgodnie z opisem instalacji podanym w niniejszej instrukcji obs
á
ugi oraz danymi technicznymi
(napi
Ċ
cie, nat
ĊĪ
enie pr
ą
du, cz
Ċ
stotliwo
Ğü
sieci) zawartymi na umieszczonej na niej tabliczce
znamionowej. Ze wzgl
Ċ
du na bezpiecze
Ĕ
stwo, zasilacz jest wyposa
Ī
ony w bezpiecznik
odcinaj
ą
cy zasilanie 230V. Zasilacz powinien by
ü
umieszczony w pobli
Ī
u bazy, w
á
atwo
dost
Ċ
pnym miejscu.
Niniejszy telefon jest przeznaczony do wspó
á
pracy z publiczn
ą
komutowan
ą
sieci
ą
telefoniczn
ą
(PSTN). W przypadku jakichkolwiek problemów, najpierw nale
Ī
y zwróci
ü
si
Ċ
do sprzedawcy
telefonu. Nale
Ī
y u
Ī
ywa
ü
tylko do
áą
czonego kabla telefonicznego.
Maj
ą
c na uwadze bezpiecze
Ĕ
stwo u
Ī
ytkownika, nigdy nie wolno wk
á
ada
ü
s
á
uchawki bez baterii i
pokrywy do bazy, grozi to pora
Ī
eniem elektrycznym.
Aby unikn
ąü
uszkodzenia s
á
uchawki, nie wolno u
Ī
ywa
ü
baterii jednorazowych. Baterie
nale
Ī
y w
á
o
Ī
y
ü
do pojemnika na baterie w s
á
uchawce, zwracaj
ą
c uwag
Ċ
na biegunowo
Ğü
.
Zu
Ī
yte baterie powinny by
ü
wyrzucane do przeznaczonych do tego celu pojemników, zgodnie z
zaleceniami przedstawionymi w rozdziale "
ĝ
rodowisko" w niniejszej instrukcji.
Zasi
Ċ
g telefonu DECT wynosi oko
á
o 50 metrów w pomieszczeniach i oko
á
o 300 metrów na
otwartej przestrzeni. Bezpo
Ğ
rednia blisko
Ğü
cz
ĊĞ
ci metalowych, na przyk
á
ad od telewizora lub
innych urz
ą
dze
Ĕ
elektrycznych mo
Ī
e powodowa
ü
ograniczenie zasi
Ċ
gu.
Cz
Ċ
stotliwo
Ğü
radiowa, w jakiej pracuje ten telefon, mo
Ī
e powodowa
ü
zak
á
ócenia
funkcjonowania niektórych czu
á
ych urz
ą
dze
Ĕ
medycznych i sprz
Ċ
tu ratowniczego. We
wszystkich przypadkach uprasza si
Ċ
o przestrzeganie zasad bezpiecze
Ĕ
stwa.
W rejonach nara
Ī
onych na cz
Ċ
ste burze, zaleca si
Ċ
zabezpieczenie linii telefonicznej za pomoc
ą
ochrony przepi
Ċ
ciowej.
To urz
ą
dzenie nie dzia
á
a w razie awarii sieci elektrycznej. Przy pol
ą
czeniach alarmowych i
interwencyjnych, nale
Ī
y u
Ī
ywa
ü
urz
ą
dzenia zasilane bezpo
Ğ
rednio przez sie
ü
telefoniczn
ą
.
Oznaczenie CE potwierdza,
Ī
e wyrób spe
á
nia istotne wymagania dyrektywy 1999/5/CE
Parlamentu i Rady Europy dotycz
ą
ce urz
ą
dze
Ĕ
mikrofalowych o cz
Ċ
stotliwo
Ğ
ci radiowej oraz
urz
ą
dze
Ĕ
teletransmisyjnych w zakresie bezpiecze
Ĕ
stwa i zdrowia u
Ī
ytkowników oraz zak
á
óce
Ĕ
elektromagnetycznych. Ponadto, sprawnie korzysta z zakresu cz
Ċ
stotliwo
Ğ
ci w
áą
czno
Ğ
ci
naziemnej i przestrzennej, nie wywo
á
uj
ą
c szkodliwej interferencji.
Potwierdzenie zgodno
Ğ
ci produktu mo
Ī
na sprawdzi
ü
na stronie
www.sagem-communications.com
albo wysy
á
aj
ą
c zapytanie na podany poni
Ī
ej adres:
Sagem Communications SAS
Customer relations department 4 rue du Petit Albi
95800 Cergy Saint-Christophe - France
LU PL_A6 final.fm Page 1 Mardi, 23. juin 2009 10:04 10
Summary of Contents for D16T
Page 44: ...2 2 1 2 3 4 5 6 AC 7 DUO TRIO 1 AC 2 3 2 1 10 2 2 2 4V 550mAh 1 2 3 searching 4 5 6 7...
Page 45: ...D16T D18T D21T 3 15 8 TEL LINE 9 AC 230 V 2 3 Handsfree D21T 2 4...
Page 46: ...4 2 5 3...
Page 50: ...8 5 50 24 12 5 1 1 2 3 5 2 1 2 NEA E PA H 3 4 5 3 1 2 E E E PA 3 4 5 5 4 O o ov oyo 1 2...
Page 52: ...10 6 6 1 1 AKOY TIKO INT 2 6 2 1 2 3 6 3 6 3 1 1 2 3 1 2...
Page 53: ...D16T D18T D21T 11 3 6 3 2 2 7 7 1 1 PO PY M 2 ONOMA AKOY T 3 10 4 7 2 7 2 1 1 PO PY M...
Page 61: ...D16T D18T D21T 19 x 30 12 x x x x x x x 13 13 1 AC 13 2 13 2 1 x x x CLIP...
Page 62: ...20 13 2 2 x x x x 12 x x IN USE x x RINGER ON x x x x x x x 13 2 3 20 15 13 2 4...
Page 64: ...22 SAGEM SAGEM SAGEM Internet server C B Sagem...
Page 65: ...D16T D18T D21T 23 15 Sagem Communications Sagem Communications 15 1 15 2 15 3 x x WEEE...