39
www.philips.com/support
Инструкции
Utasítások
Deutsch
Français
Русский
Magyar
Ежемесячно
Havonta
Еженедельно
Hetente
RU
Вымойте все компонен-
ты графина для молока
теплой водой.
Нажмите кнопку
МЕНЮ
АППАРАТА
.
Нажмите кнопку
, чтобы выбрать пункт "
НА-
СТРОЙКИ ПО УХОДУ"
; нажмите кнопку
OK
для входа
в меню.
HU
Langyos vízzel mossa el a
tejeskancsó összes alkat-
részét.
Nyomja meg a
BEÁLLÍTÁSI
MENÜ
gombot.
A „
KARBANTARTÁSI BEÁLLÍTÁSOK
” opció kiválasztásá-
hoz nyomja meg a
gombot. A menühöz való hozzáférés
érdekében nyomja meg az
OK
gombot.
ESC
OK
2.5.4. MAINTENANCE SETTINGS
START MILK CARAFE
WASH CYCLE?
RU
Нажмите кнопку
, чтобы выбрать пункт "
ЦИКЛ
МОЙКИ ГРАФИНА
"; нажмите кнопку
OK
для входа
в меню.
Нажмите кнопку
OK
.
Ополосните бак и наполните его свежей водой до ука-
зателя уровня MAX. Вставьте бак для воды обратно
в машину.
HU
A „
KANCSÓ TISZTÍTÁSA
” opció kiválasztásához nyomja
meg a
gombot. A menühöz való hozzáférés érdekében
nyomja meg az
OK
gombot.
Nyomja meg az
OK
gom-
bot.
Öblítse el a tartályt és töltse fel hideg vízzel a MAX jelzésig.
Helyezze vissza a víztartályt a gépbe.
ОЧИСТКА ГРАФИНА ДЛЯ МОЛОКА
A TEJESKANCSÓ TISZTÍTÁSA
Ежедневно
Naponta
21/12/12
04:17 pm
USER
MENU
BEVERAGE
MENU
SETTINGS
MENU
SELECT
USER
RU
Вставьте графин для
молока.
Закройте устройство по-
дачи молока.
Нажмите кнопку
для включения цикла очистки.
По окончании можно снимать графин для молока.
HU
Helyezze be a tejeskancsót.
Zárja el a tejkieresztő csö-
vet.
A tisztítási ciklus elindításához nyomja meg a
gom-
bot. A végén el lehet távolítani a tejeskancsót.
1/12/12
4:17 pm
BEVERAGE
MENU
SETTINGS
MENU
ESC
OK
2. MACHINE SETTINGS
GENERAL SETTINGS
DISPLAY SETTINGS
CALENDAR SETTINGS
WATER SETTINGS
MAINTENANCE SETTINGS
FACTORY SETTINGS
ESC
OK
2.5. MAINTENANCE SETTINGS
ON
PRODUCT COUNTERS
DESCALING CYCLE 59(I)
BREW GROUP CLEANING CYCLE
CARAFE WASH CYCLE
CARAFE AUTO CLEAN
2
1
1
H
2
O
MAX