16
www.philips.com/support
Instructions
Instrukcja obsługi
DESCALING - 35 min.
ODWAPNIANIE - 35 min.
EN
When
icon is displayed, you need to descale the machine.
Not doing this will make your appliance stop working properly. In this case the repair is not covered under your warranty.
PL
Jeżeli na wyświetlaczu pojawi się symbol
, oznacza to, że należy wykonać odwapnianie.
W przypadku niewykonania tej operacji urządzenie nie będzie działać prawidłowo. W takim wypadku naprawa nie
jest objęta gwarancją.
EN
Press the
OK
button to start
the DESCALING cycle.
Pour the descaling solution.
Fill with fresh water up to the
level marked by the arrow.
Place the water tank back into the machine.
Press the
OK
button.
PL
Nacisnąć przycisk
OK
, aby
rozpocząć cykl ODWAPNIA-
NIA.
Wlać roztwór odwapnia-
jący.
Napełnić świeżą wodą do
wskazanego symbolem po-
ziomu.
Włożyć pojemnik na wodę do urządzenia.
Nacisnąć przycisk
OK
.
ESC
OK
2.5.2. MAINTENANCE SETTINGS
START DESCALING
CYCLE?
21/12/12
04:17 pm
USER
MENU
BEVERAGE
MENU
SETTINGS
MENU
SELECT
USER
1/12/12
4:17 pm
BEVERAGE
MENU
SETTINGS
MENU
ESC
OK
2. MACHINE SETTINGS
GENERAL SETTINGS
DISPLAY SETTINGS
CALENDAR SETTINGS
WATER SETTINGS
MAINTENANCE SETTINGS
FACTORY SETTINGS
ESC
OK
ON
PRODUCT COUNTERS
DESCALING CYCLE 59(I)
BREW GROUP CLEANING CYCLE
CARAFE WASH CYCLE
CARAFE AUTO CLEAN
2.5. MAINTENANCE SETTINGS
EN
Press the
SETTINGS MENU
button.
Press the
button to select the “
MAINTENANCE SET-
TINGS
” option; press the
OK
button to enter the menu.
Press the
button to select the “
DESCALING CYCLE
” op-
tion; press the
OK
button to enter the menu.
PL
Nacisnąć przycisk
MENU
URZĄDZENIA
.
Nacisnąć przycisk
, aby wybrać opcję „
USTAWIENIA
KONSERWACJI
”. Nacisnąć przycisk
OK
, aby wejść do
menu.
Nacisnąć przycisk
, aby wybrać opcję „
CYKL ODWAP-
NIANIA
”. Nacisnąć przycisk
OK
, aby wejść do menu.
2
1
1
H
2
O
MAX
REFILL WATER TANK
WITH DESCALING SOLUTION
OK
