96
E
2
2
2
2
2
Generalidades
Ler atentamente estas instruções de uso antes de utilizar a máquina
1
GENERALIDADES
A máquina para café é indicada para a preparação de café expresso, empregando
exclusivamente grãos de café e é dotada de um dispositivo para o fornecimento de vapor
e de água quente.
O corpo da máquina, com design elegante, foi projetado para uso doméstico e é indicado
para um funcionamento de tipo doméstico.
Atenção. Não se assumem responsabilidades por eventuais danos, no caso de:
emprego incorreto e não de acordo com os objetivos previstos;
consertos não efetuados nos centros de assistência autorizados;
alterações do cabo de alimentação;
alterações de quaisquer componentes da máquina;
emprego de peças de substituição e acessórios não originais;
Nestes casos a garantia deixa de valer.
1.1
Para facilitar a leitura
O triângulo de advertência indica todas as instruções importantes para a segurança do
usuário. Manter-se absolutamente conforme tais indicações para evitar ferimentos graves!
A referência a ilustrações, partes da máquina e órgãos de comando ocorre através de
números e letras, como por exemplo a referência à ilustração 2 deste parágrafo.
Este símbolo evidencia as informações a serem levadas em maior consideração para a
melhor utilização da máquina.
INDICE
1 GENERALIDADES ................................. 96
2 DADOS TÉCNICOS .............................. 97
3 NORMAS DE SEGURANÇA ................... 99
4 INSTALAÇÃO ..................................... 101
5 PREPARAÇÃO DO CAFÉ ..................... 102
6 FORNECIMENTO DE VAPOR/
PREPARAÇÃO DO CAPPUCCINO .... 103
7 ÁGUA QUENTE ............................... 104
8 LIMPEZA E MANUTENÇÃO .............. 104
9 DESCALCIFICAÇÃO ......................... 105
10 PROGRAMAÇÃO ............................. 106
11 INFORMAÇÕES DE CARÁCTER
JURÍDICO ........................................ 110
12 DESACTIVAÇÃO DA MÁQUINA ....... 110
PROBLEMAS - CAUSAS - SOLUÇÕES . 111
Summary of Contents for sup018mdr
Page 3: ...3 18 17 22 19 8 7 1 13 15 2 5 6 10 9 11 4 14 20 21 3 12 16 ...
Page 4: ...4 27 28 30 32 31 11 29 B A 12 ...
Page 5: ...5 35 37 33 34 36 38 ...
Page 8: ...B C D E A 8 misure in millimetri Norme di sicurezza ...
Page 23: ...23 Note ...
Page 26: ...26 Safety rules sizes in millimeter B C D E A ...
Page 41: ...41 Note ...
Page 44: ...44 Normes de securite mesures en millimètres B C D E A ...
Page 59: ...59 Note ...
Page 62: ...62 Maße in Milimeter Sicherheitsvorschriften B C D E A ...
Page 80: ...80 Normas de seguridad medidas en milímetros B C D E A ...
Page 98: ...98 Normas de segurança medidas en milímetros B C D E A ...
Page 113: ...113 Nota ...
Page 116: ...116 Veiligheidsvoorschriften afstanden in mm B C D E A ...