71
www.philips.com/support
Návod
Návod
Č
eština
Slovensky
ALARMOVÉ SIGNÁLY (ČERVENÁ)
ALARMOVÉ HLÁSENIA (ČERVENÁ)
CS
Zavřete servisní víko.
Znovu naplňte zásobník na
kávu zrnkovou kávou.
Zasuňte do kávovaru spařo-
vací jednotku.
Zasuňte odpadní nádobu na
sedliny.
Vyprázdněte odpadní nádo-
bu na kávu a na sedliny.
SK
Zatvorte servisné dvierka.
Znova naplňte zásobník
kávy zrnkovou kávou.
Zasuňte jednotku spracova-
nia kávy do kávovaru.
Založte zberač kávovej usa-
deniny.
Vyprázdnite zberač kávy
a kávovej usadeniny.
CS
Naplňte nádržku vodou.
Během výdeje nebo proplachu byl vytažen zásobník na
sedlinu. Zasuňte jej zpět do 30 sekund, aby se tím umožnilo
skončení výdeje.
Vypněte kávovar. Po 30 sekundách jej znovu zapněte. Zkuste
to znovu 2-krát nebo 3-krát.
Jestliže se kávovar nezapne, kontaktujte národní technickou
Hotline společnosti Philips SAECO (na telefonní čísla uvedené
v záručním listu).
SK
Naplňte nádržku vodou.
Pri výdaji či preplachovaní bol vytiahnutý zberač kávovej
usadeniny. Vložte ho do 30 sekúnd späť, aby sa umožnilo
dokončenie vypúšťania.
Vypnite kávovar. Po 30 sekundách ho znova zapnite. Zopa-
kujte postup 2- alebo 3-krát.
Pokiaľ sa kávovar nezapne, kontaktujte národnú technickú
Hotline spoločnosti Philips SAECO (na telefónne čísla uve-
dené v záručnom liste).