HYGRASREG
®
KW
HYGRASREG
®
TW
D G F r
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
Errors and technical changes excepted.
Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Возможны ошибки и технические изменения.
Montageschema
KW ⁄ TW
Mounting diagram
Schéma de montage
Схема монтажа
Montageschema
Mounting diagram
Schéma de montage
Схема монтажа
KW ⁄ TW - extern
KW ⁄ TW - external
KW ⁄ TW - externe
KW ⁄ TW - наружный
Sensor
oben / außen
Sensor
on top / outside
Capteur
en haut / à l’extérieur
Датчик
сверху / снаружи
Sensor
außen / seitlich
Sensor
outside / at the side
Capteur
à l’extérieur / sur le côté
Датчик
снаружи / сбоку
© Copyright by S+S Regeltechnik GmbH
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung von S+S Regeltechnik GmbH gestattet.
Reprints, in part or in total, are only permitted with the approval of S+S Regeltechnik GmbH.
La reproduction des textes même partielle est uniquement autorisée après accord de la société S+S Regeltechnik GmbH.
Перепечатка, в том числе в сокращенном виде, разрешается лишь с согласия S+S Regeltechnik GmbH.
15
16
# 14 -4099 (wie Katalog-
2014
, ab Seite 226)
ENDFASSUNG
| 23. 01. 2014 ⁄ PR
# 264
00 - 2014