Ryobi RY36STX45A, Manual

Page: 80 / 160

■ Nu folosi ţ i unealta electric ă dac ă comutatorul nu o
poate porni ş i opri. Orice unealt ă electric ă , care nu
poate fi controlat ă cu comutatorul este periculoas ă ş i
trebuie reparat ă .
■ Înainte de a efectua reglaje, de a schimba accesoriile
sau de a depozita o unealt
ă electric ă , deconecta ț i
ș techerul de la re ț ea ș i/sau acumulatorul de la
unealt ă . Astfel de m ă suri preventive de siguran ţă reduc
riscul de pornire accidental ă a uneltei electrice.
■ Nu l ă sa ţ i uneltele electrice la îndemâna copiilor ş i
nu permite ţ i persoanelor nefamiliarizate cu unealta
electric ă sau cu aceste instruc ţ iuni s ă foloseasc ă
unealta. Uneltele electrice sunt periculoase în mâinile
utilizatorilor neinstrui ţ i.
■ Efectua ț i regulat lucr ă ri de între ț inere a uneltelor
electrice ș i accesoriilor acestora. Verifica ţ i alinierea sau
lipirea pieselor în mi ş care, spargerea pieselor, precum
ş i orice alt ă stare care poate afecta func ţ ionarea uneltei
electrice. Dac ă este deteriorat ă , solicita ţ i repararea
uneltei înainte de utilizare. Multe accidente sunt cauzate
de unelte electrice între ţ inute necorespunz ă tor.
■ P ă stra ţ i uneltele de t ă iere ascu ţ ite ş i curate. Uneltele
de t ă iere corect între ţ inute, cu muchii de t ă iere ascu ţ ite
au o probabilitate mai redus ă de lipire ş i sunt mai u ş or
de controlat.
■ Folosi ţ i unealta electric ă , accesoriile ş i burghiele
etc. în conformitate cu aceste instruc ţ iuni, ţ inând
cont de condi ţ iile de lucru ş i de lucrarea care
urmeaz ă s ă fie efectuat ă . Utilizarea uneltei electrice
pentru alte opera ţ ii decât cele preconizate poate duce
la situa ţ ii periculoase.
■ Ţ ine ţ i mânerele ţ i suprafe ţ ele de apucare uscate,
curate, f ă r ă ulei sau gr ă simi. Mânerele alunecoase ş i
suprafe ţ ele neregulate nu permit o manipulare sigur ă ş i
un control al aparatului în situa ţ ii nea ş teptate.
FOLOSIREA Ş I ÎNTRE Ţ INEREA MA Ş INII CU
ACUMULATOR
■ Reînc ă rca ţ i numai cu înc ă rc ă torul specificat de
produc ă tor. Un înc ă rc ă tor destinat unui anumit tip de
acumulator este folosit la înc ă rcarea altor acumulatori
exist ă pericolul de incendii.
■ Folosi ţ i uneltele electrice numai cu acumulatorii
indica ţ i. Utilizarea oric ă ror al ţ i acumulatori poate crea
un risc de v ă t ă mare ş i de incendiu.
■ Atunci când acumulatorul nu este în uz, p ă stra ţ i-l
departe de alte obiecte metalice, cum ar fi agrafe de
birou, monede, chei, cuie,
ş uruburi sau alte obiecte
metalice mici, care pot face o conexiune de la o
born
ă la alta. Scurtcircuitarea bornelor bateriei poate
provoca arsuri sau incendiu.
■ Ca urmare a folosirii necorespunz ă toare, din
acumulator se poate scurge lichid; evita ţ i contactul
cu acesta. În cazul unui contact accidental, sp ă la ţ i
cu ap ă . În cazul contactului cu ochii, consulta ţ i
suplimentar un medicul. Lichidul care iese din
acumulator poate provoca irita ţ ii sau arsuri.
■ Nu utiliza ț i acumulatori sau unelte deteriorate sau
modificate. Acumulatorii deteriora ț i sau modifica ț i au
un comportament imprevizibil ș i prezint ă pericol de
incendiu, explozie sau accidentare.
■ Nu expune ț i acumulatorul sau unealta la foc sau
temperaturi excesive. Expunerea la foc sau temperaturi
de peste 130°C prezint ă pericol de explozie.
■ Respecta ț i toate instruc ț iunile de înc ă rcare ș i nu
înc ă rca ț i acumulatorul sau unealta la temperaturi
din afara intervalului specificat în instruc ț iuni.
Înc ă rcarea necorespunz ă toare sau la o temperatur ă din
afara intervalului specificat poate deteriora acumulatorul
ș i cre ș te riscul de incendiu.
ÎNTRE Ţ INERE
■ Solicita ţ i efectuarea lucr ă rilor de service la unealta
dvs. electric ă numai de c ă tre o persoan ă calificat ă în
repara ţ ii, folosind numai piese de schimb identice.
Acest lucru va garanta c ă siguran ţ a uneltei electrice este
men ţ inut ă .
■ Nu trebuie s ă efectua ț i niciodat ă repara ț ii asupra
acumulatoarelor deteriorate. Repara ț iile asupra
acumulatoarelor trebuie s ă fie efectuate numai de c ă tre
produc ă tor sau de furnizorii de servicii autoriza ț i.
ATEN Ț ION Ă RI DE SIGURAN ȚĂ PRIVIND FREZA
DE Z Ă PAD Ă F Ă R Ă CABLU
INSTRUIRE
■ Citi ț i, în ț elege ț i ș i urma ț i toate instruc ț iunile de pe
produs ș i din prezentul manual înainte de a utiliza
produsul. Familiariza ț i-v ă corespunz ă tor cu comenzile
ș i utilizarea corect ă a produsului. Trebuie s ă ș ti ț i cum
se opre ș te rapid echipamentul ș i cum se deconecteaz ă
din butoane.
■ Nu permite ţ i niciodat ă copiiilor sau persoanelor cu
capacit ăţ i fizice, senzoriale sau mintale reduse, sau cele
nefamiliare cu aceste instruc ţ iuni, s ă opereze, cure ţ e
sau s ă efectueze între ţ inerea produsului. Reglement ă rile
locale pot restric ţ iona vârsta operatorului. Copiii trebuie
s ă fie supraveghea ţ i adecvat pentru a v ă asigura c ă nu
se joac ă cu produsul.
■ Ţ ine ţ i trec ă torii, copiii ş i animalele de companie la 15
metri dep ă rtare de zona de operare. Opri ț i echipamentul
dac ă cineva intr ă în zona de lucru.
■ Fi ț i aten ț i pentru a evita alunecarea sau c ă derea, în
special atunci când utiliza ț i produsul cu spatele.
■ Regla ț i în ă l ț imea carcasei colectorului pentru a cur ăț a
suprafe ț ele cu pietri ș sau pietre zdrobite.
■ Nu încerca ț i niciodat ă s ă efectua ț i ajust ă ri în timp ce
aparatul func ţ ioneaz ă .
■ Acest produs este capabil s ă amputeze mâini ş i
picioare ş i s ă azvârle obiecte. Nerespectarea tuturor
instruc ț iunilor de siguran ță poate avea ca rezultat
v ă t ă m ă ri grave.
■ Re ţ ine ţ i c ă operatorul sau utilizatorul este responsabil
pentru accidentele sau pericolele ce pot avea loc asupra
altor persoane sau propriet
ăţ ii lor.
PREG Ă TIRE
■ Inspecta ţ i complet zona unde ma ş ina este folosit ă ş i
îndep ă rta ţ i toate pre ş urile, s ă niile, pl ă cile, firele ş i toate
obiectele str ă ine.
■ Degaja ț i toate butoanele ș i trece ț i pe faza neutr ă înainte
de a porni motor.
■ În timpul oper ă rii ma ş inii purta ţ i întotdeauna
îmbr ă c ă minte de iarn ă adecvat ă ş i înc ă l ţă minte de
protec ţ ie nealunecoas ă . Evita ţ i purtarea de haine largi
sau care au cordoane sau ş ireturi etc; ele pot fi prinse în
p ă r ţ ile în mi ş care ale aparatului.
80
Traducerea instruc ţ iunilor originale