105
Türkçe
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
UYARI
Servis çal
ı
ş
mas
ı
en yüksek düzeyde dikkat ve bilgi
gerektirir ve sadece nitelikli bir servis teknisyeni
taraf
ı
ndan yap
ı
lmal
ı
d
ı
r. Ürünün servis i
ş
lemlerini sadece
yetkili bir servis merkezinde yapt
ı
r
ı
n. Servis yap
ı
l
ı
rken
sadece ayn
ı
yedek parçalar
ı
kullan
ı
n.
■
Bak
ı
m ya da temizlik i
ş
lemi için ürünü kapat
ı
n ve pil
paketini ç
ı
kar
ı
n.
■
Sadece bu k
ı
lavuzda aç
ı
kland
ı
ğ
ı
ş
ekilde ayar veya
onar
ı
m yapabilirsiniz. Di
ğ
er onar
ı
mlar için yetkili servis
temsilcisini aray
ı
n.
■
Yedek tel olarak yaln
ı
zca bu k
ı
lavuzun spesifikasyonlar
tablosunda belirtilen çapta naylon tel kullan
ı
n.
■
Yeni kesme telini çektikten sonra her zaman çal
ı
ş
maya
ba
ş
lamadan ürünü normal çal
ı
ş
ma konumuna getirin.
■
Her kullan
ı
m sonras
ı
ürünü yumu
ş
ak ve kuru bir
bezle temizleyin. Hasarl
ı
her tür parça yetkili servis
merkezi taraf
ı
ndan uygun
ş
ekilde onar
ı
lmal
ı
veya
de
ğ
i
ş
tirilmelidir.
■
Her kullan
ı
mdan önce ve s
ı
k aral
ı
klarla tüm somun,
c
ı
vata ve vidalar
ı
n uygun s
ı
k
ı
l
ı
kta oldu
ğ
unu ve bu
ş
ekilde ürünün emniyetli kullan
ı
m ko
ş
ullar
ı
na sahip
oldu
ğ
unu kontrol edin. Hasarl
ı
her tür parça yetkili
servis merkezi taraf
ı
ndan uygun
ş
ekilde onar
ı
lmal
ı
veya
de
ğ
i
ş
tirilmelidir.
■
Zarar görmü
ş
veya okunmaz durumdaki etiketleri
de
ğ
i
ş
tirmek için yetkili bir servis merkezine gönderin.
ARTIK R
İ
SKLER
Ürün belirtilen
ş
ekilde kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda bile belirli art
ı
k risk
faktörlerini tamamen ortadan kald
ı
rmak mümkün de
ğ
ildir.
Kullan
ı
m s
ı
ras
ı
nda a
ş
a
ğ
ı
daki tehlikeler ortaya ç
ı
kabilir
ve kullan
ı
c
ı
n
ı
n a
ş
a
ğ
ı
daki durumlar
ı
önlemek için özellikle
dikkatli olmas
ı
gerekir:
■
Titre
ş
im nedeniyle yaralanma.
–
Ürünü belirtilen tutamaklardan tutun ve ürünle
çal
ı
ş
ma ve ürüne maruz kalma süresini k
ı
sa tutun.
■
Gürültüye maruz kalma nedeniyle i
ş
itme kayb
ı
meydana gelebilir.
–
İş
itme korumas
ı
kullan
ı
n ve maruz kalma süresini
k
ı
s
ı
tlay
ı
n.
■
Uçan döküntülerden kaynaklanan yaralanma.
–
Her zaman uygun kulak t
ı
kac
ı
tak
ı
n.
R
İ
SK AZALTMA
El aletlerinden kaynaklanan titre
ş
imlerin belirli ki
ş
ilerde
Raynaud Sendromu ad
ı
verilen bir durumu etkiledi
ğ
i
bildirilmi
ş
tir. Semptomlar içerisinde parmaklarda genellikle
so
ğ
u
ğ
a maruz kald
ı
ğ
ı
nda aç
ı
ğ
a ç
ı
kan kar
ı
ncalanma,
hissizlik ve a
ğ
arma yer bulunabilir. Kal
ı
t
ı
msal faktörler,
so
ğ
u
ğ
a ve neme maruz kalma, diyet, sigara içme ve
çal
ı
ş
ma uygulamalar
ı
n
ı
n hepsinin bu semptomlar
ı
n
geli
ş
imini etkiledi
ğ
i dü
ş
ünülmektedir. Titre
ş
im etkilerini
azaltmak için kullan
ı
c
ı
taraf
ı
ndan al
ı
nabilecek önlemler
vard
ı
r:
■
So
ğ
uk havada vücut
ı
s
ı
n
ı
z
ı
koruyun. Ürünü kullan
ı
rken
ellerinizi ve bileklerinizi s
ı
cak tutmak için eldiven giyin.
So
ğ
uk havan
ı
n Raynaud Sendromu’nu etkileyen
önemli bir faktör oldu
ğ
u bildirilmi
ş
tir.
■
Her kullan
ı
m süresinden sonra kan dola
ş
ı
m
ı
n
ı
art
ı
rmak
için egzersiz yap
ı
n.
■
S
ı
k çal
ı
ş
ma molas
ı
verin. Günlük maruz kalma miktar
ı
n
ı
s
ı
n
ı
rlay
ı
n.
E
ğ
er bu durumla ilgili herhangi bir semptom görürseniz
çal
ı
ş
may
ı
derhal b
ı
rak
ı
n ve doktorunuza ba
ş
vurun.
UYARI
Ürünün uzun süre kullan
ı
lmas
ı
nedeniyle yaralanmalar
meydana gelebilir veya kötüle
ş
ebilir. Herhangi bir alet
uzun süre kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda düzenli molalar verdi
ğ
inizden
emin olun.
ÜRÜNÜNÜZÜ TANIYIN
Bkz. sayfa 109.
Parçalar
1. Pil yuvas
ı
2. Arka kulp
3. Kilit teti
ğ
i
4. De
ğ
i
ş
ken h
ı
z teti
ğ
i
5.
Ş
arj cihaz
ı
6.
Ş
arj cihaz
ı
kablosu
7. Pil
8. Mandall
ı
batarya dü
ğ
mesi
9. Makara kapa
ğ
ı
10. Sarg
ı
11. Kesme
İ
pi
12. Tel kesme b
ı
ça
ğ
ı
13. Çim deflektörü
14. Alt
ş
aft
15. Ön kulp
ÜRÜN ÜZER
İ
NDEK
İ
SEMBOLLER
Ürünü çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce bütün
talimatlar
ı
okuyup anlay
ı
n. Tüm uyar
ı
ve
güvenlik talimatlar
ı
na uyun.
Koruyucu gözlük tak
ı
n.
Kulak t
ı
kac
ı
tak
ı
n.
Ürünü kullan
ı
rken kaymaz güvenlik
ayakkab
ı
s
ı
giyin.
Bu ürünle metal b
ı
çak kullanmay
ı
n.
Summary of Contents for RY36LT33A
Page 48: ...46 15...
Page 49: ...47 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 50: ...48...
Page 52: ...50 Znak zgodno ci EurAsian Ukrai ski znak zgodno ci...
Page 95: ...93 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 96: ...94...
Page 98: ...96 109 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15 92 92 dB EC EurAsian...
Page 99: ...97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 100: ...98 15...
Page 101: ...99 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 102: ...100 i...
Page 104: ...102...
Page 109: ...107 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 4 x 1 RY36LT33A 120...
Page 110: ...108 x 1 x 1 x 1 x 4 x 1 RY36LT33A...
Page 111: ...109 13 11 12 8 6 14 9 10 15 1 2 5 7 3 4...
Page 112: ...110 2 3 1 1 2 3 1 6 2 5...
Page 113: ...111 1 2 1 2 2 8 3 4 7...
Page 114: ...112 33 cm 28 cm p 113 p 116 p 117 p 118 p 119...
Page 115: ...113 1...
Page 116: ...114 1 2 2 1 2...
Page 117: ...115 1 2 3...
Page 118: ...116 2 1 1 2 1 2 28 cm 33 cm 28 cm 33 cm 33 cm 28 cm 1 2 3 4...
Page 119: ...117 2 1 2 1 3 2 1 1 2 3 2 1...
Page 120: ...118 2 1 1 2...
Page 121: ...119 20191203v1 2 1 1 2...
Page 152: ......
Page 153: ......
Page 154: ......
Page 156: ...960087386 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...