![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rsh2845t/rsh2845t_original-instructions-manual_1505504101.webp)
99
Român
ă
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
■
Evita
ţ
i folosirea produsului în condi
ţ
ii de
vreme rea în special când exist
ă
risc de
fulgere.
AVERTISMENT
Pot
fi
cauzate sau agravate v
ă
t
ă
m
ă
rile de la
folosirea prelungit
ă
a aparatului. Atunci când
folosi
ţ
i o scul
ă
pentru perioade prelungite,
asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
lua
ţ
i pauze regulate.
TRANSPORTAREA
Ş
I DEPOZITAREA
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
produsul a fost cur
ăţ
at
complet înainte de a-l depozita într-un loc
curat, uscat
ş
i ferit de copii.
■
L
ă
sa
ţ
i produsul s
ă
se r
ă
ceasc
ă
suficient
înainte de a-l depozita sau transporta.
■
Când transporta
ţ
i produsul, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
este prins împotriva c
ă
derii sau mi
ş
c
ă
rii în
interiorul vehiculului.
ÎNTRE
Ţ
INEREA
Înainte de cur
ăţ
are, inspec
ţ
ie sau efectuarea
service-lui, opri
ţ
i produsul
ş
i l
ă
sa
ţ
i cu
ţ
itele
s
ă
se opreasc
ă
complet. Deconectarea
aliment
ă
rii electrice. Dup
ă
un anumit timp
de tocare, mecanismul de t
ă
iere va deveni
fi
erbinte. L
ă
sa
ţ
i-o s
ă
se r
ă
ceasc
ă
su
fi
cient
înainte de a o cur
ăţ
a, inspecta sau regla.
AVERTISMENT
Lamele cu
ţ
itelor sunt extrem de ascu
ţ
ite.
Pentru a evita v
ă
t
ă
marea, acorda
ţ
i maxim
ă
aten
ţ
ie atunci când cur
ăţ
a
ţ
i sau lucra
ţ
i
în jurul lamelor sau în interiorul incintei
deschise atunci când este îndep
ă
rtat
ă
cutia
de colectare. Purta
ţ
i întotdeauna m
ă
nu
ş
i de
protec
ţ
ie rezistente.
■
Fi
ţ
i con
ş
tient c
ă
mijloacele de t
ă
iere
pot fi totu
ş
i mi
ş
cate chiar dac
ă
este
oprit
ă
alimentarea sau dac
ă
este activat
întrerup
ă
torul de blocare.
■
Pentru a asigura func
ţ
ionarea optim
ă
a
produsului, el trebuie men
ţ
inut curat.
■
Întotdeauna cur
ăţ
a
ţ
i imediat produsul dup
ă
folosire. Oricând e posibil, folosi
ţ
i o perie
tare în interiorul jgheabului de alimentare
ş
i evacuare
ş
i o cârp
ă
uscat
ă
pentru
exteriorul produsului.
■
Pentru o performan
ţă
de tocare optim
ă
,
nu l
ă
sa
ţ
i niciun material s
ă
se usuce sau
înt
ă
reasc
ă
pe nicio suprafa
ţă
a produslui,
în special pe lame. Acest lucru va afecta
direct performan
ţ
a de tocare.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
jgheabul de alimentare
ş
i jgheabul de evacuare sunt men
ţ
inute
curate
ş
i libere de resturi.
■
Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
toate piuli
ț
ele
ș
i
ș
uruburile
(cu excep
ț
ia
ș
uruburilor de reglare) sunt
strânse
ș
i fixe.
■
Întotdeauna l
ă
sa
ţ
i personalul calificat al
unui centru service autorizat s
ă
repare
sau înlocuiasc
ă
orice piese deteriorate sau
uzate.
■
Nu încerca
ţ
i niciodat
ă
s
ă
ocoli
ţ
i
comutatoarele de blocare de pe cutia de
colectare sau capacul frontal al ansamblului
de t
ă
iere.
AVERTISMENT
Nu l
ă
sa
ţ
i deloc lichidul de frân
ă
, benzina,
produsele pe baz
ă
de petrol, uleiurile
penetrante etc., s
ă
intre în contact cu
piesele din plastic. Nu utiliza
ţ
i niciodat
ă
lichid de frân
ă
, benzin
ă
, produse petroliere
sau orice fel de solven
ţ
i pentru a cur
ăţ
a
aparatul. Majoritatea pieselor din plastic
sunt susceptibile s
ă
se deterioreze de la
tipurile diferite de solven
ţ
i comerciali
ş
i pot
fi
deteriorate.
■
Pute
ţ
i efectua între
ţ
inerea a
ş
a cum este
descris
ă
în acest manual. Pentru alte
repara
ţ
ii sau sfaturi, c
ă
uta
ţ
i asisten
ţă
din
partea unui centru service autorizat.
REGLAREA PL
Ă
CII DE T
Ă
IERE
■
Produsul func
ț
ioneaz
ă
optim urmând
ace
ș
ti pa
ș
i. Înainte de folosire, verifica
ț
i
întotdeauna c
ă
lamele nu sunt în contact
cu placa de tocare. Pentru o func
ț
ionare
optim
ă
, p
ă
stra
ț
i o distan
ță
de 1 mm între
lame
ș
i placa de tocare.
■
Dac
ă
produsul nu toac
ă
materialul, placa
de tocare ar putea avea nevoie s
ă
fie
reglat
ă
sau lamele s
ă
fie ascu
ț
ite.
■
În timp lamele produsului trebuie s
ă
fie
reglate. Acest lucru poate fi f
ă
cut prin
reglarea pl
ă
cii de tocare în a
ș
a fel încât s
ă
aib
ă
un contact u
ș
or cu lamele. Asigura
ţ
i-
v
ă
c
ă
toc
ă
torul este pornit
ş
i func
ţ
ioneaz
ă
în direc
ţ
ia înainte normal
ă
. Reglarea pl
ă
cii
Summary of Contents for RSH2845T
Page 72: ...70 45...
Page 74: ...72 Ryobi...
Page 75: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 30 1...
Page 76: ...74 154 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6 45...
Page 78: ...76 Adjustment required Do not allow blades to touch Wrench 1 2 3 4 8 5...
Page 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 45...
Page 142: ...140 30 mA H05 RN F H05 VV F 0 404 P...
Page 143: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Ryobi...
Page 144: ...142 1 30 1...
Page 146: ...144 15 EC EurAsian 102 102 dB...
Page 148: ...146 45...
Page 150: ...148 Ryobi...
Page 152: ...150 45 15...
Page 154: ...152...
Page 161: ...159 x 2 x 2 x 1 x 1 x 2 x 1 x 2 x 1 x 2 x 2 x 2 x 6 x 1 x 1 5 mm 14 mm 8 mm...
Page 162: ...160 9 2 3 4 1 5 6 7 10 8...
Page 163: ...161 1 7 2 8 1 4 2 3 1 2 1 4 2 3 9 3 10 4 1 2 5 6 1 2 11...
Page 164: ...162...
Page 165: ...163 p 165 p 167 p 168 p 172 p 170...
Page 166: ...164 p 174 p 177 p 176 p 175...
Page 167: ...165 1 2 1 2...
Page 168: ...166 3...
Page 169: ...167 1 2 2 1 1 2 3 8 mm 8 mm 1 2 3...
Page 170: ...168 1 3 2 4...
Page 171: ...169 1 2 5...
Page 172: ...170 2 5 mins 1 1 3 2 4...
Page 173: ...171 1 2 5...
Page 174: ...172 1 2 5 mm 2 1 1 3 2 4...
Page 175: ...173 1 2 5 mm 5 6...
Page 176: ...174 2 1 2 1 3...
Page 177: ...175 2 1 1 2 1 2 3...
Page 178: ...176 1 2 1 2 3 20160610v4...
Page 179: ...177 1 2 1 1 2 2 3 4 20180329v7...
Page 191: ......
Page 193: ......
Page 218: ......
Page 219: ......
Page 220: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099710001090 01...