136
Превод
от
оригиналните
инструкции
модула
с
остриета
не
са
износени
или
повредени
.
Заменете
износените
или
повредените
остриета
и
болтове
заедно
,
за
да
запазите
баланса
.
■
Занесете
продукта
в
оторизиран
сервизен
център
,
ако
е
необходима
замяна
на
повредени
или
нечетливи
етикети
.
■
Не
дърпайте
уреда
назад
,
освен
ако
не
е
абсолютно
необходимо
.
Ако
трябва
да
върнете
машината
в
обратна
посока
,
за
да
избегнете
стена
или
препятствие
,
първо
се
огледайте
надолу
и
назад
,
за
да
избегнете
спъване
или
дръпване
на
машината
над
краката
си
.
■
Изключете
продукта
и
оставете
острието
да
спре
,
ако
се
налага
продуктът
да
бъде
наклонен
за
транспортиране
при
преминаване
на
повърхности
,
различни
от
трева
,
както
и
при
транспортиране
на
продукта
до
и
от
работната
зона
.
■
Никога
не
използвайте
продукта
,
ако
има
дефектни
предпазители
или
прегради
или
без
да
са
поставени
защитни
устройства
,
например
отклонители
и
кошове
за
трева
.
■
Не
накланяйте
продукта
,
когато
включвате
двигателя
или
докато
двигателят
работи
.
Ако
е
абсолютно
необходимо
,
може
да
повдигнете
предната
част
на
косачката
за
трева
с
не
повече
от
5 cm,
за
да
позволите
по
-
лесно
стартиране
.
Натиснете
надолу
лоста
за
управление
,
за
да
постигнете
това
.
Винаги
връщайте
косачката
в
нормалното
ѝ
положение
с
всички
колела
на
земята
преди
косене
.
Накланянето
на
косачката
излага
ножа
и
увеличава
вероятността
от
изхвърляне
на
предмети
и
случаен
контакт
с
острието
.
■
Не
стартирайте
продукта
,
когато
стоите
пред
отвора
за
изхвърляне
на
трева
.
■
При
стартиране
на
продукта
потребителят
трябва
да
е
заел
позиция
зад
ръкохватките
,
където
е
зоната
за
безопасност
на
оператора
.
Никога
не
стартирайте
продукта
,
ако
:
●
Улеят
за
отвеждане
на
трева
е
изложен
и
не
е
защитен
от
коша
за
трева
и
капака
на
улея
за
отвеждане
на
трева
●
Ръцете
и
краката
на
всички
близкостоящи
лица
не
са
на
безопасно
разстояние
от
режещия
механизъм
.
■
Включете
внимателно
продукта
съгласно
инструкциите
и
дръжте
ръцете
и
краката
далеч
от
остриетата
.
Не
поставяйте
ръцете
или
краката
си
близо
до
или
под
въртящите
се
части
.
Винаги
стойте
далеч
от
улея
за
изхвърляне
.
■
Никога
не
вдигайте
и
не
носете
продукта
,
докато
моторът
му
работи
.
■
Спрете
машината
,
свалете
разединителя
и
акумулатора
.
Уверете
се
,
че
всички
движещи
се
части
са
спрели
напълно
:
●
когато
оставяте
продукта
без
надзор
(
включително
,
за
да
изхвърлите
тревните
отрязъци
);
●
преди
почистване
на
запушване
или
отпушване
на
отвеждащия
улей
●
преди
проверка
,
почистване
или
работа
по
уреда
●
преди
сваляне
на
коша
за
трева
или
отваряне
на
капака
на
изпускателния
улей
за
трева
●
след
сблъсък
с
друг
предмет
;
инспектирайте
уреда
за
повреди
и
извършете
необходимите
поправки
,
преди
да
рестартирате
машината
и
да
я
използвате
отново
.
●
ако
уредът
започне
да
вибрира
неестествено
(
проверете
незабавно
)
–
когато
инспектирате
за
повреди
,
особено
когато
проверявате
остриетата
.
–
заменете
или
ремонтирайте
всички
повредени
детайли
–
проверете
има
ли
незатегнати
детайли
и
при
необходимост
ги
затегнете
■
Режещото
острие
трябва
да
се
върти
приблизително
паралелно
на
земната
повърхност
,
над
която
преминава
.
■
Острието
на
продукта
е
много
остро
.
Бъдете
внимателни
и
носете
здрави
предпазни
ръкавици
,
когато
затягате
,
подменяте
,
почиствате
или
инспектирате
болтовете
.
■
Никога
не
работете
с
продукта
,
ако
превключвателят
за
включване
/
изключване
от
ръкохватката
не
стартира
и
не
спира
правилно
продукта
.
■
Никога
не
опитвайте
да
фиксирате
превключвателите
за
включване
/
изключване
така
,
че
да
са
постоянно
в
позиция
ВКЛЮЧЕНО
;
това
е
изключително
опасно
.
Summary of Contents for RLM36X46H50PG
Page 68: ...68 15...
Page 69: ...69 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 70: ...70 5...
Page 71: ...71 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 72: ...72...
Page 74: ...74 15 A B 93...
Page 134: ...134 15...
Page 135: ...135 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 136: ...136 5 cm...
Page 137: ...137 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 138: ...138...
Page 140: ...140 EurAsian 93...
Page 141: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 142: ...142...
Page 143: ...143 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 5...
Page 144: ...144...
Page 145: ...145 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 153 1 2 3...
Page 146: ...146 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 15 15 93...
Page 153: ...153 RLM36X46HPG 17 mm 15 14 13 12 11 10 9 8 6 5 4 2 1 16 17 7 3 RLM36X46H50PG...
Page 154: ...154 1 2 1 2 2 6a 1 2 2 3 3 1 1 3 1 2 3 5 4 5 1 A B A B 2 8a STOP GO STOP 1 2 3 4 7...
Page 155: ...155 5 4 STOP 1 2 8b A B 1 2 3 6b...
Page 156: ...156 3 2 4 5 1 p 159 p 163 p 157 p 158 p 158 p 162 p 160 p 159 p 162...
Page 157: ...157 15 Max 15 4 3 1 2 1 B A 1 2 2 A B A B 2...
Page 158: ...158 1 2 1 1 3 2 1 1 2 3 2 1 2 2...
Page 159: ...159 3 2 4 5 1 3 2 4 5 1 3 2 4 5 1...
Page 160: ...160 1 2 4 3 2 2 1 3 4 1...
Page 161: ...161 5 6 2 1 7...
Page 162: ...162 2 1 3 2 1...
Page 163: ...163 1 2 4 3 1 1 3 2 2 2 1 4 1 2 5 2 1 1 3...
Page 164: ...164 20211014v1d3 6 7...
Page 165: ...165 20211014v1d3...