Ryobi RHT36C55, Original Instructions Manual, Page: 41 / 96

Polski
39
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
WU]\PDüRE\GZLHUĊFHQDXFKZ\WDFK
Ŷ
W przypadku, gdy podczas pracy dojdzie
GR XV]NRG]HQLD SU]HZRGX ]DVLODMąFHJR OXE
SU]HGáXĪDF]D XU]ąG]HQLH QDOHĪ\ QLH]ZáRF]QLH
RGáąF]\ü RG ]DVLODQLD 3U]HND]Dü XU]ąG]HQLH GR
autoryzowanego centrum serwisowego do naprawy
lub wymiany.
Ŷ 1LHZROQRZ\NRQ\ZDüFLĊFLDZPLHMVFXZNWyU\P
QLH ZLGDü SHáQHM GáXJRĞFL RVWU]D
W przeciwnym
Z\SDGNX PRĪH GRMĞü GR ]UDQLHQLD RSHUDWRUD RVyE
SRVWURQQ\FKOXEXV]NRG]HQLDXU]ąG]HQLD
5<=<.2=:,Ą=$1(=8ĩ<7.2:$1,(0
Ŷ %DGDQLD GRZRG]ąĪH ZLEUDFMH SRZRGRZDQHSU]H]
QDU]ĊG]LD UĊF]QH PRJą Z\ZRá\ZDü X QLHNWyU\FK
osób objawy syndromu Raynauda.
7\SRZH REMDZ\
WRPURZLHQLHGUĊWZLHQLHLEOHGQLĊFLHSDOFyZZLGRF]QH
]Z\NOH SR Z\VWDZLHQLX QD G]LDáDQLH ]LPQD 8ZDĪD
VLĊĪHF]\QQLNLG]LHG]LF]QHZ\VWDZLHQLHQDG]LDáDQLH
]LPQD L ZLOJRFL GLHWD SDOHQLH SDSLHURVyZ L SU]\MĊWH
]Z\F]DMH SU]\F]\QLDMą VLĊ GR UR]ZRMX W\FK REMDZyZ
2EHFQLH QLH ZLDGRPR F]\ L MDNLH ZLEUDFMH OXE UR]PLDU
HNVSR]\FML PRĪH SU]\F]\QLDü VLĊ GR WDNLHJR VWDQX
,VWQLHMą ĞURGNL ]DUDGF]H NWyUH PRĪH SRGMąü RSHUDWRU
QDU]ĊG]LDDE\]PQLHMV]\üHIHNWZLEUDFML
Ɣ =DGEDü Z QLVNLFK WHPSHUDWXUDFK R FLHSáRWĊ
ZáDVQHJR FLDáD ]DNáDGDMąF RGSRZLHGQLH XEUDQLH
3RGF]DVREVáXJLXU]ąG]HQLDQDOHĪ\QRVLüUĊNDZLFH
DE\ GáRQLH L QDGJDUVWNL E\á\ FLHSáH :LDGRPR
ĪH QLVNLH WHPSHUDWXU\ Vą JáyZQą SU]\F]\Qą
SRZVWDZDQLDREMDZX5D\QDXGD
Ɣ 3RGF]DV SU]HUZ Z SUDF\ QDOHĪ\ Z\NRQ\ZDü
üZLF]HQLDSRSUDZLDMąFHNUąĪHQLHNUZL
Ɣ 3RGF]DV SUDF\ URELü F]ĊVWH SU]HUZ\ 2JUDQLF]\ü
HNVSR]\FMĊZFLąJXGQLD
:UD]LHGRĞZLDGF]HQLDGRZROQHJR]Z\PLHQLRQ\FK
REMDZyZ
QDOHĪ\ QLH]ZáRF]QLH ]DSU]HVWDü
XĪ\WNRZDQLD WHJR XU]ąG]HQLD L VNRQWDNWRZDü VLĊ ]
lekarzem.
Ŷ 3R]LRP ZLEUDFML SRGF]DV XĪ\ZDQLD QDU]ĊG]L
UĊF]Q\FK]QDSĊGHPHOHNWU\F]Q\PPRĪHUyĪQLüVLĊ
RG GHNODURZDQHM ZDUWRĞFL FDáNRZLWHM Z ]DOHĪQRĞFL
RGVSRVREXXĪ\ZDQLDW\FKQDU]ĊG]L
2NUHĞOLü]DVDG\
EH]SLHF]HĔVWZD RSDUWH QD RV]DFRZDQLX QDUDĪHQLD
RSHUDWRUD Z U]HF]\ZLVW\FK ZDUXQNDFK XĪ\WNRZDQLD
XZ]JOĊGQLDMąFZV]\VWNLHHOHPHQW\F\NOXRSHUDF\MQHJR
WDNLH MDN F]DV\ Z\áąF]HQLD RUD] F]DV\ SUDF\ EH]
REFLąĪHQLD RSUyF] F]DVX SUDF\ SU]\ ZFLĞQLĊW\P
SU]\FLVNXXUXFKDPLDQLD
PRZEZNACZENIE
Ŷ 8U]ąG]HQLH MHVW SU]H]QDF]RQH GR FLĊFLD L SU]\FLQDQLD
Ī\ZRSáRWyZNU]HZyZL]DURĞOL
Ŷ 8U]ąG]HQLHMHVWSU]H]QDF]RQHGRREVáXJLQDZ\VRNRĞFL
SRQLĪHM SR]LRPX UDPLRQ L Z\áąF]QLH GR XĪ\WNX
GRPRZHJR
Ŷ 1LHXĪ\ZDüGRĪDGQ\FKLQQ\FKFHOyZ
2&+521$ĝ52'2:,6.$
=DPLDVW Z\U]XFDü XU]ąG]HQLD HOHNWU\F]QH
ZUD] ] RGSDGNDPL GRPRZ\PL QDOHĪ\
RG]\VNLZDü VXURZFH L ]XĪ\WH HOHPHQW\ =
P\ĞOą R RFKURQLH ĞURGRZLVND QDU]ĊG]LH
DNFHVRULD L RSDNRZDQLD SRZLQQ\ E\ü
VRUWRZDQH
SYMBOL
$ODUPEH]SLHF]HĔVWZD
3U]HG XUXFKRPLHQLHP XU]ąG]HQLD SURVLP\
XZDĪQLHSU]HF]\WDüLQVWUXNFMĊ
6WRVRZDüĞURGNLRFKURQ\VáXFKX
=DNáDGDüĞURGNLRFKURQ\Z]URNX
8QLNDü XĪ\ZDQLD XU]ąG]HQLD Z ZDUXQNDFK
GXĪHMZLOJRFL
:\U]XFRQ\ SU]HGPLRW PRĪH VLĊ RGELü L WUD¿ü
NRJRĞ U\NRV]HWHP FR JUR]L SRZDĪQ\P
]UDQLHQLHP
OXE VWUDWDPL PDWHULDOQ\PL
=DNáDGDü XELyU RFKURQQ\ L RGSRZLHGQLH
REXZLH
=DNáDGDü DQW\SRĞOL]JRZH JUXEH UĊNDZLFH
RFKURQQH
50' 15 m
7U]\PDü RVRE\ SRVWURQQH Z RGOHJáRĞFL
SU]\QDMPQLHMPRGPLHMVFDSUDF\
94
0DNV\PDOQ\SR]LRPQDWĊĪHQLDKDáDVX
=JRGQRĞü&(
=JRGQRĞü*2675
=XĪ\WHSURGXNW\HOHNWU\F]QHQLHSRZLQQ\E\ü
XW\OL]RZDQH]RGSDGDPLGRPRZ\PL3URVLP\
SRGGDZDü UHF\NOLQJRZL Z RGSRZLHGQLFK
PLHMVFDFK,QIRUPDFMHRZáDĞFLZ\FKPHWRGDFK
UHF\NOLQJXPRĪQDX]\VNDüXZáDG]ORNDOQ\FK
OXEVSU]HGDZF\