Ryobi RHT36C55, Original Instructions Manual, Page: 31 / 96

Suomi
29
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
$VLDQPXNDLVHVWL KXROOHWXW OHLNNXXW\|NDOXW MRLGHQ
OHLNNXXSLQQDWRYDWWHUlYLlHLYlWMXPLXGXKHOSRVWLMDQLLWl
RQKHOSSRKDOOLWD
Ŷ
Käytä työkonetta, lisävarusteita, teriä jne. näiden
ohjeiden mukaisesti, ja huomioi työolosuhteet
ja tehtävän työn laatu.
Työkoneen käyttö muuhun
kuin sille tarkoitettuun työhön voi aiheuttaa vaarallisia
WLODQWHLWD
AKKUKÄYTTÖISEN TYÖKALUN KÄYTTÖ JA HOITO
Ŷ
Käytä lataukseen ainoastaan valmistajan
suosittelemaa laturia.
Yhden tyyppiselle akulle
sopivan laturin käyttö toisenlaisen akun kanssa voi olla
YDDUDOOLVWD
Ŷ
Käytä sähkötyökalua ainoastaan sitä varten
suunniteltujen akkujen kanssa.
0XLGHQ DNNXMHQ
Nl\WW|YRLMRKWDDORXNNDDQWXPLVHHQMDWXOLSDORRQ
Ŷ
Kun akkua ei käytetä, pidä se erillään
metalliesineistä, kuten paperiliittimistä, kolikoista,
avaimista, nauloista, ruuveista ja muista pienistä
metalliesineistä, jotka voivat yhdistää akun
navat.
$NXQ QDSRMHQ RLNRVXONHPLQHQ YRL DLKHXWWDD
SDORYDPPRMDMDWXOLSDORQ
Ŷ
Jos akkua käsitellään väärin, siitä voi vuotaa
nestettä; älä kosketa sitä. Jos kosketat sitä
vahingossa, huuhtele se vedellä. Jos nestettä
pääsee silmiin, hakeudu lisäksi lääkärin hoitoon.
$NXVWD YXRWDQXW QHVWH YRL lUV\WWll LKRD MD DLKHXWWDD
SDORYDPPRMD
HUOLTO
Ŷ
Huollata työkone pätevällä huoltomiehellä, joka
käyttää ainoastaan asianmukaisia varaosia.
Tämä
YDUPLVWDDHWWlVlKN|W\|NDOXRQWXUYDOOLQHQ
ERITYISET TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET
VAROITUS
7lWlODLWHWWDHLROHWDUNRLWHWWXLKPLVLOOHVHNlODSVLOOHMRLGHQ
ruumiin, aistien tai mielen suorituskyky on heikentynyt tai
MRLOWDSXXWWXXNRNHPXVWDMD\OHLVWLHWlP\VWlHOOHLKHLGlQ
turvallisuudestaan vastuussa oleva valvo tai neuvo heitä
ODLWWHHQNl\W|VVl/DSVLDRQSLGHWWlYlVLOPlOOlMRWWDKH
HLYlWSllVHOHLNNLPllQOLVlODLWWHLOOD
Ŷ
Älä kosketa leikkuuterää millään ruumiinosalla.
Älä poista leikkuumateriaalia tai pitele sitä
terien liikkuessa. Varmista, että kytkin on poissa
päältä jumittunutta materiaalia poistettaessa.
Tarkkaamattomuus sähkötyökalua käytettäessä
VDDWWDDMRKWDDYDNDYDDQORXNNDDQWXPLVHHQ
Ŷ
Kanna pensasleikkuria kahvasta terä pysähdyksissä.
Kun kuljetat pensasleikkuria tai varastoit sen,
käytä aina leikkurinsuojusta.
Pensasleikkurin
asianmukainen käsitteleminen ehkäisee leikkuuterän
DLKHXWWDPDDORXNNDDQWXPLVHQYDDUDD
Ŷ
Pitele sähkötyökalua ainoastaan eristetyistä
tartuntapinnoista.
Jos leikkuuterät osuvat
VlKN|LVWHWW\\Q MRKWRRQ VlKN|W\|NDOXQ SDOMDDW
PHWDOOLRVDW VlKN|LVW\YlW MD YRLYDW DLKHXWWDD Nl\WWlMlOOH
VlKN|LVNXQ
Ŷ
Pidä johto poissa leikkuualueelta. Johto voi käytön
DLNDQDROODRNVLHQWDNDQDMDWXOODYDKLQJRVVDOHLNDWXNVL
Ŷ
Tarkista huolella alue, jolla laitetta käytetään, ja
poista kaikki kivet, tikut, metallikappaleet, johdot,
luut, lelut ja muut vierasesineet.
Ŷ
Jos laitteen käyttö edellyttää jäännösvirtalaitetta,
käytä jäännösvirtalaitetta jonka laukeamisluokitus
on enintään 30 mA.
Ŷ
Älä käytä trimmeriä, jos sen etukahva ei ole
paikoillaan.
Pidä molemmat kädet kahvoilla laitetta
Nl\WHWWlHVVl
Ŷ
Jos virtajohto tai jatkojohto vioittuu käytön aikana,
irrota se heti virtalähteestä. Palauta valtuutettuun
huoltoon korjattavaksi tai vaihdettavaksi.
Ŷ
Älä koskaan leikkaa tai trimmaa siten, että et näe
koko terää.
0XXWRLQ Nl\WWlMl WDL VLYXOOLVHW YRLYDW
ORXNNDDQWXDMDODLWHYLRLWWXD
KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT RISKIT
Ŷ
Raporttien mukaan käsikäyttöisten laitteiden tärinä
voi joidenkin kohdalla myötävaikuttaa Raynaud’s
Syndromen (Raynaudin oireen) ilmenemiseen.
2LUHLWD RYDW SLVWHO\ WXUWXXV MD VRUPLHQ NDOSHQHPLQHQ
\OHHQVlN\OPlVVlLOPDVVD3HULQQ|OOLVHWWHNLMlWN\OP\\V
MD NRVWHXV UXRNDYDOLR WXSDNRLQWL VHNl W\|WDYDW YRLYDW
NDLNNL P\|WlYDLNXWWDD QlLGHQ RLUHLGHQ LOPHQHPLVHHQ
Tällä hetkellä ei tiedetä, millainen tärinä tai sille
altistuminen vaikuttaa tähän sairauteen, tai onko tärinä
\OLSllWllQVHQDLKHXWWDMD.l\WWlMlYRLHKNlLVWlWlULQlQ
aiheuttamia vaikutuksia seuraavasti:
Ɣ 3LGl LWVHVL OlPSLPlQl N\OPlOOl VllOOl .l\Wl
ODLWWHHQ Nl\W|Q DLNDQD NlVLQHLWl MRWWD NlWHVL MD
UDQWHHVL S\V\YlW OlPS|LVLQl 5DSRUWWLHQ PXNDDQ
N\OPlLOPDRQWlUNHlWHNLMl5D\QDXG¶V6\QGURPHQ
5DXQDXGLQRLUHLGHQLOPHQHPLVHVVl
Ɣ +DUMRLWDNXQNLQNl\WW|MDNVRQMlONHHQOLLNXQWDDMRWWD
YHUHQNLHUWROLVllQW\LVL
Ɣ 3LGl W\|Q DLNDQD VllQQ|OOLVHVWL WDXNRMD 5DMRLWD
SlLYLWWlLVHQWlULQlQPllUl
Jos mitään yllä mainittuja oireita ilmenee, lopeta
heti laitteen käyttö ja kerro oireista lääkärille.
Ŷ
Sähkötyökalun todellisen käytön aikainen tärinä
saattaa poiketa ilmoitetusta kokonaisarvosta,
laitteen käyttötavasta riippuen.
Määritä
Nl\WWlMlQ VXRMDNHLQRW MRWND SHUXVWXYDW WRGHOOLVWHQ
käyttöolosuhteiden tärinävaikutusarvioon, ottaen
KXRPLRRQ NDLNNL Nl\WW|MDNVRQ RVDW NXWHQ DMDQ MRQND
ODLWHRQVDPPXNVLVVDMDNl\W\KMlNl\QQLOOlYDUVLQDLVHQ
VDKDXVDMDQOLVlNVL