83
українська
мова
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
приладдя
можуть
контактувати
з
прихованою
проводкою
.
Ріжучі
приладдя
при
контакті
з
проводом
під
напругою
можуть
зробити
незахищені
металеві
частини
електроінструменту
під
напругою
і
можуть
вдарити
оператора
електричним
струмом
.
■
Ніколи
не
кладіть
електроінструмент
,
поки
приладдя
повністю
не
зупинилось
.
Диск
,
що
обертається
,
може
застрягнути
у
поверхні
та
привести
до
втрати
контролю
над
пристроєм
.
■
Не
запускайте
електроінструмент
коли
переносите
його
на
робоче
місце
.
Випадковий
контакт
з
обертовим
приладдям
може
зловити
ваш
одяг
,
потягнувши
приладдя
до
вашого
тіла
.
■
Регулярно
очищайте
вентиляційні
прорізи
електроінструменту
.
Вентилятор
двигуна
буде
втягувати
пил
усередину
корпусу
і
надмірне
накопичення
металевих
порошків
може
викликати
ураження
електричним
струмом
.
■
Не
використовуйте
електроінструмент
поблизу
легкозаймистих
матеріалів
.
Іскри
можуть
запалити
ці
матеріали
.
Віддача
і
суміжні
попередження
Віддача
-
це
несподівана
реакція
на
защемлення
або
стопоріння
диску
,
що
обертається
.
Зачіпання
або
забивання
спричиняє
стрімку
зупинку
обертового
диску
,
що
в
свою
чергу
,
викликає
неконтрольоване
відкидання
пристрою
у
напрямку
протилежному
до
обертання
в
точці
зачіпання
.
Наприклад
,
якщо
абразивне
коло
зачепилося
або
затиснуте
у
заготовці
,
край
колеса
,
що
входить
в
точку
зачипляння
може
вкопатися
в
поверхню
матеріалу
в
результаті
чого
колесо
буде
западати
або
викидатися
."
Колесо
може
рухатися
до
або
від
оператора
,
в
залежності
від
напрямку
руху
колеса
в
точці
защемлення
.
За
цих
умов
абразивні
диски
можуть
також
розколотися
.
Віддача
є
наслідком
неправильного
застосування
електро
інструменту
та
/
або
неправильних
процедур
або
умов
експлуатації
і
може
бути
уникнута
застосуванням
належних
запобіжних
заходів
,
як
зазначено
нижче
.
■
Міцно
тримайте
електроінструмент
і
розташуйте
тіло
і
руки
,
щоб
дозволити
вам
протистояти
віддачі
.
Для
максимального
контролю
віддачі
або
реакції
на
обертання
під
час
запуску
завжди
використовуйте
додаткову
ручку
,
якщо
вона
є
в
наявності
.
Оператор
може
контролювати
реакції
крутного
моменту
або
віддачу
,
якщо
будуть
прийняті
відповідні
запобіжні
заходи
.
■
Ніколи
не
тримайте
руки
біля
диску
,
що
обертається
.
Може
виникнути
віддача
у
руку
.
■
Не
стійте
на
одній
лінії
з
диском
,
що
обертається
.
Віддача
спонукає
інструмент
рухатись
у
напрямку
,
протилежному
напрямку
руху
диску
від
точки
стопоріння
.
■
Будьте
особливо
обережними
під
час
роботи
у
кутах
,
біля
гострих
кромок
і
т
.
д
.
Уникайте
відскоків
та
зачеплень
диску
.
Куточки
,
гострі
краї
або
стрибання
мають
тенденцію
зловлювати
обертове
приладдя
і
приводити
до
втрати
контролю
або
віддачі
.
■
Не
встановлюйте
пильний
ланцюг
,
диск
для
різьби
по
дереву
,
сегментований
алмазний
диск
з
периферійним
прорізами
більшими
10
мм
або
зубчатий
пиляльний
диск
.
Такі
леза
створюють
часті
відкати
і
втрату
контролю
.
■
Заборонено
натискати
або
застосовувати
надмірний
тиск
на
диск
.
Не
намагайтеся
зробити
зріз
надмірної
глибини
.
Перевантаження
диска
збільшує
навантаження
і
сприйнятливість
до
скручування
або
зачеплення
диска
в
розрізі
,
віддачі
або
поломки
диска
.
■
Коли
колесо
затискається
,
зачепляється
,
або
коли
зрізання
переривається
з
будь
-
якої
причини
,
вимкніть
електроінструмент
і
тримайте
нерухомо
єлектроінструмент
,
поки
колесо
повністю
не
зупинеться
.
Ніколи
не
намагайтеся
забрати
диск
з
зони
різання
,
коли
диск
рухається
,
інакше
може
виникнути
віддача
.
Щоб
усунути
причину
заклинювання
диску
,
знайдіть
її
та
усуньте
.
■
Не
розпочинайте
ріжучу
операцію
у
заготовці
.
Нехай
диски
досягнуть
повної
швидкості
і
повторно
введіть
їх
у
розріз
.
Диск
може
зв
'
язуватися
,
підскакувати
або
спричинити
віддачу
,
якщо
електроінструмент
буде
перезапущений
у
заготівлі
.
■
Підтримуйте
панелі
або
будь
-
яякі
негабаритні
деталі
,
щоб
мінімізувати
ризик
защеплення
диска
і
віддачі
.
Великі
заготовки
можуть
прогинатися
під
власною
вагою
.
Опори
повинні
бути
поміщені
під
заготовку
поблизу
лінії
розрізу
і
поруч
з
краями
заготовки
на
обох
сторонах
диска
.
■
Будьте
особливо
обережні
при
виконанні
"
кишенькових
розрізів
"
в
існуючих
стінах
або
інших
відмостках
.
Виступаючий
диск
може
скоротити
газові
або
водопровідні
труби
,
електропроводку
або
предмети
,
які
можуть
викликати
віддачу
.
ДОДАТКОВІ
ЗАХОДИ
БЕЗПЕКИ
.
■
Затисніть
заготовку
за
допомогою
затискного
пристрою
.
Незатиснені
заготовки
можуть
привести
до
серйозних
травм
і
пошкоджень
.
■
Тривале
використання
інструменту
може
викликати
або
посилити
травми
.
При
використанні
інструменту
протягом
тривалого
періоду
,
робіть
регулярні
перерви
.
■
Пристрій
автоматично
перезапускається
,
якщо
він
глухне
.
Негайно
вимкніть
пристрій
,
якщо
якщо
він
заглух
.
Не
вмикайте
пристрій
,
якщо
він
заглух
,
це
може
спричинити
раптову
віддачу
тригера
з
високою
швидкістю
.
Визначте
чому
пристрій
заглух
та
усуньте
її
,
звертаючи
особливу
увагу
на
інструкції
з
безпеки
.
■
Діапазон
температури
навколишнього
середовища
для
пристрою
під
час
використання
від
0°C
до
40°C.
■
Діапазон
температури
навколишнього
середовища
для
пристрою
під
час
зберігання
від
0°C
до
40°C.
■
Рекомендований
діапазон
температури
зовнішнього
середовища
для
системи
заряджання
під
час
заряджання
між
10°C
та
38°C.
Summary of Contents for RCT18C
Page 42: ...40...
Page 43: ...41 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10...
Page 44: ...42 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 93 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 V min...
Page 45: ...43 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 80: ...78...
Page 81: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 mm...
Page 83: ...81 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 84: ...82...
Page 86: ...84 0 C 40 C 0 C 20 C 93 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 V min...
Page 87: ...85 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 91: ...89 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 92: ...90 10 mm...
Page 94: ...92...
Page 95: ...1 4 7 5 6 3 2 8 14 13 9 10 11 12 93...
Page 96: ...4 2 3 1 1 2 3 2 1 5 6 94...
Page 97: ...4 3 1 2 1 2 3 4 3 1 2 7 95...
Page 98: ...96 1 2 1 2 3 1 2...
Page 99: ...97 1 2 3 4...
Page 100: ...98 20201028v1...
Page 101: ...99 1 2 1 2...
Page 127: ......
Page 128: ...961075623 01 Techtronic Industries GmbH 0D WK 6WUD H LQQHQGHQ HUPDQ...