![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18pv/r18pv_original-instructions-manual_1507349119.webp)
105
Türkçe
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
yanl
ı
ş
takmak elektrik çarpmas
ı
veya yang
ı
na neden
olabilir.
■
Kullanmad
ı
ğ
ı
n
ı
zda
ş
arj cihaz
ı
n
ı
elektrikten al
ı
n.
■
Elektrik çarpma tehlikesi. Yal
ı
t
ı
ms
ı
z ç
ı
k
ı
ş
ba
ğ
lant
ı
s
ı
parças
ı
na veya yal
ı
t
ı
ms
ı
z batarya terminaline
dokunmay
ı
n.
■
Hasar görmü
ş
ya da de
ğ
i
ş
tirilmi
ş
pil paketi ya da aleti
kullanmay
ı
n. Hasar görmü
ş
ya da de
ğ
i
ş
tirilmi
ş
piller
yang
ı
n, patlama ya da yaralanma riskine yol açabilecek
beklenmeyen davran
ı
ş
sergileyebilir.
■
Yeniden
ş
arj edilebilir piller
ş
arj edilmeden önce
cihazdan ç
ı
kart
ı
lmal
ı
d
ı
r.
■
Farkl
ı
tipte piller veya yeni ve kullan
ı
lm
ı
ş
piller
kar
ı
ş
t
ı
r
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
■
Piller, kutuplar
ı
do
ğ
ru olacak
ş
ekilde tak
ı
lmal
ı
d
ı
r.
■
Tükenmi
ş
piller cihazdan ç
ı
kart
ı
lmal
ı
ve güvenli
ş
ekilde
bertaraf edilmelidir.
■
E
ğ
er cihaz uzun süre kullan
ı
lmayacak ve
depolanacaksa piller ç
ı
kart
ı
lmal
ı
d
ı
r.
■
Besleme terminalleri k
ı
sa devre yap
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
■
A
ş
ı
r
ı
kullanma ve s
ı
cakl
ı
k ko
ş
ullar
ı
alt
ı
nda batarya
akmas
ı
meydana gelebilir. E
ğ
er s
ı
v
ı
cildinize temas
ederse derhal sabun ve su ile y
ı
kay
ı
n. Akan s
ı
v
ı
gözünüze kaçarsa en az 10 dakika süreyle temiz suyla
y
ı
kay
ı
n, ard
ı
ndan hemen bir doktora dan
ı
ş
ı
n. Bu kurala
uyulmas
ı
ciddi yaralanma riskini azaltacakt
ı
r.
■
Kullan
ı
lan batarya tak
ı
m
ı
n
ı
evsel at
ı
klar ile birlikte
atmay
ı
n ya da yakmay
ı
n. Uygun at
ı
k/toplama alan
ı
na
at
ı
n.
P
İ
L
İ
Ç
İ
N EK GÜVENL
İ
K UYARILARI
UYARI
Bir k
ı
sa devreden kaynaklanan yang
ı
n, yaralanma veya
ürün hasarlar
ı
tehlikesini önlemek için aleti, güç paketini
veya
ş
arj cihaz
ı
n
ı
asla s
ı
v
ı
lar
ı
n içine dald
ı
rmay
ı
n
ı
z ve
cihazlar
ı
n ve pillerin içine s
ı
v
ı
girmesini önleyiniz. Tuzlu
su, belirli kimyasallar, a
ğ
art
ı
c
ı
madde veya a
ğ
art
ı
c
ı
madde içeren ürünler gibi korozif veya iletken s
ı
v
ı
lar k
ı
sa
devreye neden olabilir.
L
İ
TYUM P
İ
LLER
İ
N NAKL
İ
YES
İ
■
Pili yerel ve ulusal hükümlere ve yönetmeliklere göre
nakledin.
■
Piller üçüncü bir
ş
ah
ı
s taraf
ı
ndan nakledilirken ambalaj
ve etiket üzerindeki tüm özel gereksinimlere uyun.
Aç
ı
ktaki konektörleri iletken olmayan yal
ı
t
ı
m ba
ş
l
ı
klar
ı
veya band
ı
ile koruyarak pillerin nakliye s
ı
ras
ı
nda di
ğ
er
pillerle veya iletken materyallerle temas etmedi
ğ
inden
emin olun. Çatlak veya s
ı
z
ı
nt
ı
yapan pilleri nakletmeyin.
Daha fazla bilgi için nakliye
ş
irketine dan
ı
ş
ı
n.
BATARYA VE
Ş
ARJ ALET
İ
Model
Uyumlu pil tak
ı
m
ı
(dahil de
ğ
ildir)
Uyumlu
ş
arj cihaz
ı
(dahil de
ğ
ildir)
Lityum-
İ
yon
RB18L13
RB18L15
RB18L20
RB18L25
RB18L40
RB18L50
BCS618
BCL14181H
BCL14183H
RC18150
RC18627
RC18120
RC18118C
RC18115
ARDIL R
İ
SKLER
Ürün belirtildi
ğ
i
ş
ekilde kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
zaman bile belirli art
ı
k
risk faktörlerinin tamamen ortadan kald
ı
r
ı
lmas
ı
mümkün
de
ğ
ildir. Kullan
ı
m s
ı
ras
ı
nda a
ş
a
ğ
ı
daki tehlikeler ortaya
ç
ı
kabilir ve operatör bunlardan kaç
ı
nmak için özellikle
dikkat etmelidir:
■
Elektrikli süpürgeyi sadece amac
ı
do
ğ
rultusunda
kullan
ı
n. Ünitenin orijinal tasar
ı
m
ı
nda veya i
ş
levinde
de
ğ
i
ş
iklik ya da tadilat yapmay
ı
n.
■
Her zaman bu aletin amaç d
ı
ş
ı
ve hatal
ı
kullan
ı
m
ı
n
ı
n
kendinizin veya ba
ş
kalar
ı
n
ı
n yaralanmas
ı
na neden
olabilece
ğ
inin bilincinde olun.
■
S
ı
cak kömür, sigara izmariti, kibrit, vb. nesneleri asla
çekmeyin.
ÜRÜNÜNÜZÜ TANIYIN
Sayfa 113 'ya bak
ı
n.
1. Esnek hortum
2. Tutamak
3. Açma/kapama anahtar
ı
4. Pil ba
ğ
lant
ı
noktas
ı
5. Kilitleme mandallar
ı
6. Yar
ı
k aleti
7. Üfleyici giri
ş
i
8. Huni
9. Filtre
10. Alet toz giri
ş
i adaptörü
BAK
İ
M
■
Temizlik ve kullan
ı
c
ı
taraf
ı
ndan yap
ı
lacak bak
ı
m
çal
ı
ş
malar
ı
çocuklar taraf
ı
ndan gözetimsiz bir
ş
ekilde
gerçekle
ş
tirilmemelidir.
■
Bak
ı
m ile ilgili bütün i
ş
leri kalifiyeli servis personeline
yapt
ı
r
ı
n. Ürün bir
ş
ekilde hasar gördü
ğ
ünde, ürüne
s
ı
v
ı
döküldü
ğ
ünde ya da ürünün üzerine herhangi bir
nesne dü
ş
tü
ğ
ünde, ürün ya
ğ
mur ya da neme maruz
kald
ı
ğ
ı
nda, dü
ş
tü
ğ
ünde ya da normal bir
ş
ekilde
çal
ı
ş
mad
ı
ğ
ı
nda bak
ı
m gereklidir.
■
Uygulama s
ı
ras
ı
nda yaln
ı
zca üreticinin orijinal yedek
parçalar
ı
n
ı
kullan
ı
n. Di
ğ
er parçalar
ı
kullanmak tehlike
yaratabilir ya da hasara neden olabilir.
■
Plastik parçalar
ı
temizlerken solventleri kullanmaktan
kaç
ı
n
ı
n. Ço
ğ
u plastik, piyasada bulunan çözelti
çe
ş
itlerine kar
ş
ı
hassast
ı
r ve bu çözeltilerin
kullan
ı
lmas
ı
ndan dolay
ı
hasar görebilirler. Kir, toz, ya
ğ
,
gres vb. temizlemek için kuru bezler kullan
ı
n.
■
Asla fren hidroli
ğ
inin, benzinin, petrol esasl
ı
ürünlerin,
yüzeye i
ş
leyen ya
ğ
lar
ı
n vb. plastik parçalarla temas
etmesine izin vermeyin. Bu kimyasal ürünler plastik
parçalar
ı
zara verebilir; k
ı
rabilir ya da bozabilir.
Summary of Contents for R18PV
Page 2: ......
Page 13: ...BG 8 UK 8...
Page 60: ...46 ONE RYOBI 18V ONE 10 C 38 10...
Page 62: ...48 10 C 38 C a b 10...
Page 64: ...50...
Page 108: ...94 5 0 40 C 130 C...
Page 111: ...97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 112: ...98 ONE RYOBI ONE 18 10 C 38 C 10 5...
Page 114: ...100 10 C 38 C a b 10...
Page 116: ...102...
Page 122: ...108 Do not point the blower nozzle in the direction of people or pets 130 C...
Page 124: ...110 113 1 2 3 on off 4 5 6 7 8 9 10 V EurAsian CE Toz kab kapasitesi...
Page 125: ...111 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 126: ...112...
Page 127: ...113 3 2 1 4 7 10 9 8 6 5...
Page 128: ...114 1 2...
Page 129: ...115 3 4...
Page 130: ...116 3 1 2 3 4 3...
Page 131: ...117 3 1 2 4 3...
Page 132: ...118 3 5 6 20180612v2...
Page 133: ......