Ryobi R18N16G, Original Instructions Manual

Page: 45 / 104

Lietuviškai
43
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
Į SP Ė JIMAS
Perskaitykite visus saugos į sp ė jimus ir vis ą
instrukcij ą .
Į
sp
ė
jim
ų
ir instrukcij
ų
nesilaikymas gali
sukelti elektros sm
ū
g
į
, gaisr
ą
ir (ar) sunkius sužeidimus.
Kad tinkamai naudotum ė te į rank į , žr. visus persp ė jimus
ir nurodymus.
VINI Ų KALIMO Į TAISO SAUGOS PERSP Ė JIMAI
a) Jokiu b ū du nepamirškite, kad į rankyje į rengti
tvirtinamieji elementai. Ner
ū
pestingai naudojant vini
ų
kalimo
į
tais
ą
, gali netik
ė
tai užsiliepsnoti tvirtinamieji
elementai ir susižeisti darbuotojai.
b) Nenukreipkite į rankio į save ar kit ą netoliese esant į
asmen į . Netik
ė
tai paspaudus spragtuk
ą
,
į
rankis iššaus
tvirtinam
ą
j
į
element
ą
ir j
ū
s susižeisite.
c) Nepaleiskite į rankio, kol jis n ė ra tvirtai užd ė tas
ant ruošinio. Jeigu
į
rankis nesilie
č
ia su ruošiniu,
tvirtinamasis elementas gali deformuotis.
d) Tvirtinamajam elementui į strigus į rankyje, atjunkite
perforatori ų iš maitnimo šaltinio. Išimant
į
strigus
į
tvirtinam
ą
j
į
element
ą
, vini
ų
kalimo
į
taisas gali nety
č
ia
pasileisti, jei
į
rankis yra
į
jungtas
į
maitinim
ą
.
e) B ū kite atsarg ū s išimdami į strigus į tvirtinam ą j į
element ą . Mechanizmas gali b
ū
ti veikiamas spaudimo
ir traukiant
į
strigus
į
tvirtinam
ą
j
į
element
ą
, jis gali b
ū
ti
iššautas visa j
ė
ga.
f) Vini ų kalimo į taisu netvirtinkite elektros laid ų . Jis
n
ė
ra skirtas elektros laid
ų
montavimui ir gali pakenkti
elektros laid
ų
izoliacij
ą
taip sukeldamas elektros
sm
ū
gio ar gaisro pavoj
ų
.
PAPILDOMI SAUGOS PERSP Ė JIMAI
a) Visada prisiminkite, kad naudojimas ne pagal paskirt
į
ar netinkamas šio prietaiso naudojimas gali sužeisti jus
bei kitus asmenis.
b)
Į
rankis skirtas naudoti viena ranka. Nelaikykite
į
rankio
už kaset
ė
s priekin
ė
s dalies. Ned
ė
kite rank
ų
, galvos ar
kit
ų
k
ū
no dali
ų
arti kaset
ė
s dugno, kur iš perforatoriaus
išlenda vinys: galite sunkiai susižaloti.
c) B
ū
tinai patikrinkite, ar perforatorius tiksliai nustatytas
virš perforuojamo ruošinio. Nepilnai užd
ė
jus perforatori
ų
ant ruošinio vinis gali praslysti ir ne
į
smigti
į
ruošin
į
: d
ė
l
to galima sunkiai susižeisti.
d) Nekalkite vini
ų
prie pat ruošinio krašto. Ruošinys gali
skilti ir vinis atšokti rikošetu, sužalodama dirbant
į
j
į
ar pagalbinink
ą
. Saugokit
ė
s: vinis gali atsitrenkti
į
medienos pluošt
ą
ir netik
ė
tai išlysti pro perforuojamo
ruošinio šon
ą
arba deformuotis, tuo sukeldama
susižeidimo pavoj
ų
.
e) Darbo vietoje saugokite rankas ir kitas k
ū
no dalis. Kai
reikia saugotis, nes yra pavojus susižeisti, laikykite
ruošin
į
spaustuvais. Prieš prispausdami tvirtinam
ą
j
į
element
ą
prie ruošinio, patikrinkite, ar ruošinys tinkamai
užd
ė
tas. Perforatoriui prisilietus, ruošinys gali netik
ė
tai
pakrypti.
f) Dirbdami draudžiamose (apribotose) zonose, saugokite
veid
ą
ir k
ū
no dalis - b
ū
kite atokiai nuo
į
rankio gaubtuvo
galin
ė
s dalies. Staigiai atšok
ę
s
į
taisas gali suduoti
sm
ū
g
į
dirban
č
iajam - ypa
č
kalant vinis
į
kiet
ą
ar tanki
ą
medžiag
ą
.
g)
Į
prastai naudojant,
į
rankis atšoksta užd
ė
jus tvirtinam
ą
j
į
element
ą
. Tai
į
prastas
į
rankio darbas. Nesistenkite
užkirsti kelio atatrankai laikydami vini
ų
kalimo
į
tais
ą
prispaust
ą
prie ruošinio. Jeigu trukdoma atatrankai,
vini
ų
kalimo
į
taisas gali iššauti antr
ą
tvirtinam
ą
j
į
element
ą
. Tvirtai suimkite ranken
ą
: leiskite
į
rankiui
perforuoti ir jokiu b
ū
du neužd
ė
kite kitos rankos ant
jo ar netoli vini
ų
išst
ū
mimo angos. Nesilaikant šio
persp
ė
jimo, galima sunkiai susižeisti.
h) Ned
ė
kite tvirtinam
ų
j
ų
element
ų
vienas ant kito ar ant
į
rankio per sta
č
iu kampu, nes d
ė
l to gali deformuotis
tvirtinamieji elementai ir galite susižeisti.
i) Prieš prad
ė
dami naudoti
į
rank
į
, b
ū
tinai patikrinkite, ar
darbo vietoje n
ė
ra nepastebim
ų
laid
ų
, dujotiekio ar
vandentiekio linij
ų
ir pan.
j) Panaudoj
ę
perforatori
ų
perforavimo funkcijos paleidimo
režimu, perjunkite j
į
atgal
į
nuoseklaus perforavimo
režim
ą
.
k) Vinies
į
kalimo gyl
į
galima reguliuoti nenaudojant oro
spaudimo. Prieš perforuojant ruošin
į
, patartina išbandyti
gyl
į
ant identiško nereikalingo (sugadinto) ruošinio.
l) Š
į į
rank
į
galima naudoti tik su tvirtinamaisiais
elementais, nurodytais gaminio specifikacijose.
Naudojant netinikamus tvirtinamuosius elementus, jie
gali strigti arba
į
vykti kiti
į
rankio veikimo sutrikimai.
GYLIO NUSTATYMO SAUGOS PERSP Ė JIMAI
a) Prieš nustatydami perforavimo ratuko gyl
į
, b
ū
tinai
nuimkite baterij
ą
.
b) Netraukite atgal reguliavimo ratuko: j
į
reikia sukti.
c) Nenuspauskite spragtuko, kai reguliuojate perforavimo
ratuko gyl
į
.
d) Prieš nustatydami perforavimo gyl
į
, b
ū
tinai pasirinkite
nuoseklaus perforavimo režim
ą
.
e) Nustatydami perforavimo gyl
į
, nenukreipkite
į
rankio
į
save ar kit
ą
netoliese esant
į
asmen
į
.
LI Č IO BATERIJ Ų GABENIMAS
Gabenkite baterij
ą
pagal
į
mon
ė
s ir valstybinius reikalavimus
ir taisykles.
Gabendama baterijas, tre
č
ioji šalis privalo vadovautis ant
pakuot
ė
s ar etike
č
i
ų
nurodytais specialiaisiais reikalavimais.
Pasir
ū
pinkite, kad gabenant baterijos nesusiliest
ų
su
kitomis baterijomis ar laidžiomis medžiagomis: ant
jungiam
ų
j
ų
element
ų
užd
ė
kite izoliuojan
č
ius, nelaidžius
apsauginius dangtelius arba šiuos elementus apvyniokite