![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18dd7/r18dd7_original-instructions-manual_1504590053.webp)
51
Latviski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
■
Vibr
ā
cijas rad
ī
ti boj
ā
jumi
–
Ierobežojiet iedarb
ī
bu. Sekojiet nor
ā
d
ē
m sada
ļā
Risku samazin
ā
šana.
■
Elektrošoks, ko izrais
ī
jusi saskarsme ar apsl
ē
ptiem
vadiem
–
Turiet ier
ī
ci tikai aiz izol
ē
taj
ā
m virsm
ā
m.
■
Putek
ļ
u izrais
ī
tas traumas
–
Preces darbin
ā
šanas laik
ā
radušies putek
ļ
i var rad
ī
t
elpce
ļ
u savainojumus. N
ē
s
ā
jiet atbilstošu putek
ļ
u
aizsargmasku ar filtriem, kas piem
ē
roti aizsardz
ī
bai
pret apstr
ā
d
ā
jam
ā
materi
ā
la da
ļ
i
ņā
m.
RISKA SAMAZIN
Ā
ŠANA
Ir ticis zi
ņ
ots, ka vibr
ā
cijas no rokas instrumentiem
atseviš
ķ
os cilv
ē
kos var veicin
ā
t kaiti, ko sauc par Reino
sindromu. Simptomi var ietvert pirkstu tinkš
ķē
šanu,
nejut
ī
gumu un nob
ā
l
ē
šanu, parasti aukst
ā
laik
ā
. Tiek
uzskat
ī
ts, ka tradicion
ā
lie faktori, aukstums un mitrums,
uzturs, sm
ēķē
šana un darba prakse sekm
ē
šo simptomu
att
ī
st
ī
bu. Operators var veikt pas
ā
kumus, lai iesp
ē
jami
samazin
ā
tu vibr
ā
cijas efektu:
■
Aukst
ā
laik
ā
ķ
ermenim j
ā
b
ū
t siltam. Darbinot ier
ī
ci,
n
ē
s
ā
jiet cimdus, lai rokas un plaukstas loc
ī
tavas b
ū
tu
siltas. Ir p
ē
t
ī
jumi, ka auksts laiks ir galvenais faktors,
kas veicina Reino sindromu.
■
Ik p
ē
c laika apturiet darbu un veiciet vingrin
ā
jumus, kas
uzlabo asins cirkul
ā
ciju.
■
Str
ā
d
ā
jot j
ā
b
ū
t biežiem p
ā
rtraukumiem. Ierobežojiet
iedarb
ī
bas ilgumu dien
ā
.
Ja j
ū
s izj
ū
tat k
ā
du no šiem simptomiem, nekav
ē
joties
apturiet ier
ī
ces lietošanu un sazinieties ar
ā
rstu par šiem
simptomiem.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Ilgstoša instrumenta lietošana var izrais
ī
t traumas vai
pasliktin
ā
t vesel
ī
bas st
ā
vokli. Ilgstoši lietojot jebkuru
instrumentu, p
ā
rliecinieties, ka tiek veikti regul
ā
ri
p
ā
rtraukumi.
IER
Ī
CES IEPAZ
Ī
ŠANA
Skat
ī
t 81. lpp.
1.
Ā
truma izv
ē
le
2. Griezes momenta regul
ē
šanas gredzens
3. Sp
īļ
patrona bez atsl
ē
gas
4. Rot
ā
cijas atlas
ī
t
ā
ja virziens
5. Daž
ā
du
ā
trumu sl
ē
dža spr
ū
ds
6. Rokturis, izol
ē
ta satveršanas virsma
7. Magn
ē
tiskais paliktnis
8. LED gaisma
9. Urbju glab
ā
tuve
10. Skr
ū
vgrieža uzga
ļ
i
11. Akumulatora savienojuma ligzda
12. Jostas
āķ
is
APKOPE
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Produktu nekad nedr
ī
kst pievienot barošanas padevei,
veicot da
ļ
u mont
ā
žu, regul
ē
šanu, t
ī
r
ī
šanu vai apkopi,
k
ā
ar
ī
laik
ā
, kad tas netiek izmantots. Elektr
ī
bas vada
atvienošana no sprieguma padeves nov
ē
rs
ī
s nejaušu
iesl
ē
gšanu, kas var izrais
ī
t smagus ievainojumus.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Sa
ņ
emot, izmantojiet tikai ori
ģ
in
ā
las ražot
ā
ja rezerves
da
ļ
as, piederumus un pielikumus. Jebk
ā
di citu deta
ļ
u
izmantošana var izrais
ī
t b
ī
stam
ī
bu vai produkta
boj
ā
jumus.
■
T
ī
rot plastmasas da
ļ
as, izvairieties no š
ķī
din
ā
t
ā
ju
lietošanas. Vairums plastmasu ir jut
ī
gas pret daž
ā
da
veida p
ā
rdošan
ā
esošajiem š
ķī
din
ā
t
ā
jiem un to
izmantošanas rezult
ā
t
ā
var tikt boj
ā
tas. Izmantojiet t
ī
ru
dr
ā
nu, lai not
ī
r
ī
tu net
ī
rumus, oglek
ļ
a putek
ļ
us utt.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Nek
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
plastmasas da
ļā
m ne
ļ
aujiet
non
ā
kt saskar
ē
ar bremžu š
ķ
idrumu, benz
ī
nu, naftas
izstr
ā
d
ā
jumiem, e
ļļā
m ar paaugstin
ā
tu mitrin
ā
šanas
sp
ē
ju utt.
Ķī
mik
ā
lijas var saboj
ā
t, nov
ā
jin
ā
t vai izn
ī
cin
ā
t
plastmasu, kas var izrais
ī
t nopietnas person
ī
g
ā
s
traumas.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Liel
ā
kas droš
ī
bas un uzticam
ī
bas labad visi remonti
j
ā
veic pilnvarot
ā
apkopes centr
ā
.
VIDES AIZSARDZ
Ī
BA
T
ā
viet
ā
, lai izejmateri
ā
lus izmestu atkritumos,
nododiet tos otrreiz
ē
jai p
ā
rstr
ā
dei. Maš
ī
na,
aksesu
ā
ri un iepakojums ir j
ā
saš
ķ
iro un
j
ā
nodod videi draudz
ī
g
ā
atk
ā
rtotas p
ā
rstr
ā
des
viet
ā
.
APZ
Ī
M
Ē
JUMI
Droš
ī
bas br
ī
din
ā
jums
V
Volti
L
ī
dzstr
ā
va
min
-1
Apgriezieni min
ū
t
ē
Patronas garums
CE atbilst
ī
ba
Summary of Contents for R18DD7
Page 36: ...34 13 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C...
Page 38: ...36 V min 1 RU C DE AE11 B 04246 20 09 2020 109044 3 11...
Page 70: ...68 13 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C...
Page 72: ...70 P V min 1 CE EurAsian...
Page 74: ...72 81 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Page 75: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V min 1 CE...
Page 80: ...78 Raynaud Raynaud 81 1 2 3 4 5 6 7 8 LED 9 10 11 12...
Page 82: ...80...
Page 83: ...81 1 2 3 4 5 6 8 9 10 12 7 11...
Page 84: ...82 20 4 22 2 2 4 6 8 10 2 23 6 3 3 1 1 2 1 2 20190419v1 7...
Page 85: ...1 2 3...
Page 86: ...83 4 5...
Page 87: ......
Page 120: ......
Page 121: ......
Page 122: ...961075456 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...