Português
Dansk
Svenska
Suomi
Norsk
Русский
Especi
fi
cações do
produto
Produktspeci
fi
kationer Produktspeci
fi
kationer
Tuotteen tekniset
tiedot
Produktspesi
fi
kasjoner
Характеристики
изделия
Voltagem
Spænding
Spänning
Jännite
Spenning
Напряжение
12 V
Mandril
Spændepatron
Chuck
Istukka
Chuck
Зажимной
патрон
0.8-10 mm
Interruptor
(Velocidade variável)
Kontakt (Variabel
hastighed)
Strömbrytare
(Variabel hastighet)
Katkaisin
(Säädettävä nopeus)
Bryter (Variabel
hastighet)
Выключатель
(
Функция
изменения
скорости
)
Velocidade em
vazio (Modo de
perfuração)
Tomgangshastighed
(Boretilstand)
Tomgångshastighet
(Borrningsläge)
Tyhjäkäyntinopeus
(Poraustila)
Hastighet ubelastet
(Drill-modus)
Скорость
на
холостом
ходу
(
Режим
сверления
)
0-400 / 1500 min
-1
Embraiagem
(Posições)
Kobling
(Positioner)
Koppling (Lägen)
Kytkin (Asentoa)
Clutch (Posisjoner)
Регулировка
крутящего
момента
(
Поз
)
22
Binário máximo
Max moment
Maximum
vridmoment
Maksimimomentti Maks dreiemoment
Максимальный
крутящий
момент
30 Nm
Broca de pá
máxima
Max spadebor
Maximum spad-bit
Puuporan
maksimikoko
Maks spissbor
Долотчатый
бур
максимального
размера
25 mm
Peso - excluindo
conjunto de bateria
Vægt - Batteri
medfølger ikke
Vikt - Batteri
medföljer ej
Paino - ilman
akkua
Vekt - uten
batteripakke
Вес
-
без
аккумуляторной
батареи
0.83 kg
Eesti
Hrvatski
Slovensko
Sloven
č
ina
Ελληνικά
Türkçe
Toote tehnilised
andmed
Speci
fi
kacije
proizvoda
Speci
fi
kacije izdelka
Špeci
fi
kácie
produktu
Προδιαγραφές
Προϊόντος
Ürün Özellikleri
Pinge
Napon
Napetost
Napätie
Τάση
Gerilim
12 V
Padrun
Stezna glava
Pritezalnik
Sk
ľ
u
č
ovadlo
Τσοκ
Mandren
0.8-10 mm
Lüliti
(Kiirusevahemikud)
Sklopka
(Promjenjiva brzina)
Stikalo (Spremenljiva
hitrost)
Spína
č
variabilnej
rýchlosti
Διακόπτης
(
Μεταβλητή
ταχύτητα
)
Anahtar (De
ğ
i
ş
ken
h
ı
zl
ı
)
Kiirus ilma koormuseta
(Puurimisrežiimi
sümbol)
Brzina bez
optere
č
enja (Na
č
in
rada bušenja)
Hitrost brez
obremenitve (Na
č
in
vrtanja)
Otá
č
ky bez
za
ť
aženia (Režim
v
ŕ
tania)
Ταύτητα
στ
κεν
(
Λειτουργία
τρυπανιού
)
Bota h
ı
z (Delme
modu)
0-400 / 1500 min
-1
Sidur (Asendit)
Spojka (Položaja)
Sklopka (Položajev) Spojka (Polôh)
Συμπλέκτης
(
Θέσεων
)
Kavrama (Konum)
22
Maksimaalne
pöördemoment
Maksimalni zakretni
moment
Maksimalni navor
Max. moment
Μέγιστη
στρεπτική
ροπή
Maksimum tork
30 Nm
Labapuuri
maksimaalsuurus
Maksimalna duljina
svrdla za glodanje
Najve
č
ji rezkalni
sveder
Max. h
ĺ
biaci nástroj
Μέγιστο
εξάρτημα
φτυαριού
Maksimum yaprak
uç
25 mm
Mass - välja arvatud
akupakett
Težina - baterija nije
uklju
č
ena
Teža - razen baterij
Hmotnos
ť
- bez
akumulátora
Βάρος
-
χωρίς
μπαταρία
A
ğ
ı
rl
ı
k - Harici
batarya tak
ı
m
ı
0.83 kg
Summary of Contents for R12DD
Page 27: ...Türkçe 25 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR ...
Page 28: ...26 20171108v5 I I I 4 I I I 8 I I I 1 2 I I I 1 6 I I I 2 0 I 1 2 1 1 1 2 1 2 4 ...
Page 29: ...27 3 100 0 100 0 5 ...
Page 57: ......
Page 58: ......
Page 59: ......
Page 60: ...961152203 02 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany ...
