Ryobi PRT100, Operator'S Manual

Page: 14 / 36

4 — Français
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES POUR
LE MEULAGE, PONÇAGE, BROSSAGE
MÉTALLIQUE, POLISSAGE DES PIÈCES, LE
GRAVER OU TRONÇONNAGE À LA MEULE

Cet outil électrique est conçu pour servir de meuleuse, de
ponceuse, de brosse métallique, de polisseuse, de d’outil
à ciseler ou d’outil tronçonnage. Consulter tous les
avertissements et toutes les instructions, les illustrations
et les précisions fournis avec cet outil électrique.
Ne pas
suivre l’ensemble des instructions décrites ci-dessous peut
entraîner une électrocution, un incendie ou des blessures
graves.

Ne pas utiliser des accessoires qui ne sont pas
spécialement conçus pour le modèle d’outil ou qui ne
sont pas recommandés par le fabricant.
Le simple fait
qu’un accessoire peut s’ajuster sur l’outil électrique ne
signifie pas qu’il peut être utilisé en toute sécurité.

La vitesse nominale des accessoires doit au moins
être égale à la vitesse d’opération indiquée sur l’outil
électrique.
Les accessoires qui sont utilisés à une vitesse
supérieure à leur vitesse nominale peuvent se briser et se
détacher.

Le diamètre extérieur et l’épaisseur de l’accessoire
doivent être conformes à la capacité de l’outil électrique.
Il est impossible de contrôler adéquatement un accessoire
de dimension inappropriée.

La taille de l’axe des disques, des tambours de
ponçage ou de tout autre accessoire doit correctement
correspondre à la broche ou la douille de l’outil
électrique.
Si les accessoires utilisés sont dotés d’alésages
centraux qui ne conviennent pas à la pièce de montage de
l’outil, ils se déstabiliseront, vibreront de façon excessive et
pourront causer une perte de contrôle.

Le porte-outil monté sur disques, les tambours de
ponçage, couteaux et autres accessoires doivent être
insérés complètement sur le collet ou le mandrin.
Si le
mandrin est insuffisamment retenu ou si l’élancement du
disque est trop long, le disque monté peut se desserrer et
s’éjecter à grande vitesse.

Ne pas utiliser un accessoire endommagé. Inspecter
l’accessoire avant chaque utilisation afin de s’assurer que
les meules, par exemple, sont exemptes d’ébréchures et
de fissures, que le tambours de ponçage est exempt de
fissures et qu’il n’est pas usé de façon excessive, et que
la brosse métallique ne comprend pas de fils détachés
ou craquelés. Si l’outil électrique ou l’accessoire est
échappé, s’assurer qu’il n’est pas endommagé ou
installer un autre accessoire. Après avoir effectué cette
opération, se tenir à distance de l’accessoire en rotation
et faire fonctionner l’outil à sa vitesse à vide maximale
pendant une minute.
S’assurer que personne ne se tient à
proximité de l’outil. Les accessoires endommagés se brisent
généralement lors de cette vérification.

 Porter de l’équipement de protection individuelle. Selon
le type d’opération, porter un masque de protection ou
des lunettes de sécurité. Au besoin, porter également
un masque antipoussières, un protecteur d’oreille, des
gants et un tablier d’atelier résistant aux petits fragments
abrasifs ou aux fragments provenant des pièces à
travailler. La protection oculaire utilisée doit résister
aux débris projetés lors des différentes opérations.
La
protection oculaire utilisée doit résister aux débris projetés
lors des différentes opérations. Le masque anti-poussières
et le masque filtrant doivent filtrer les particules produites
lors de l’opération. Une exposition prolongée à un bruit fort
peut entraîner une perte auditive.
  
S’assurer que personne ne se tient à proximité du lieu de
travail. Toute personne qui entre sur le lieu de travail doit
porter l’équipement de protection requis.
Des fragments
provenant de la pièce à travailler ou d’un accessoire brisé
peuvent être projetés et causer des blessures, même à des
personnes se tenant à une certaine distance du lieu de travail
immédiat.

Tenir l’outil par ses surfaces de préhension isolées lors
des opérations pendant lesquelles l’accessoire de coupe
peut entrer en contact avec du câblage caché.
Le contact
d’un accessoire de coupe avec un fil sous tension « électrifie
» les pièces métalliques exposées de l’outil et could give the
operator an electric shock.

Toujours tenir fermement l’outil dans vos mains lors du
démarrage.
Le couple de réaction du moteur, lorsque ce
dernier accélère jusqu’à pleine vitesse, peut faire tourner
l’outil.

Utiliser des pinces pour soutenir la pièce à travailler dans
la mesure du possible. Quand l’outil est utilisé, ne jamais
tenir une petite pièce à travailler dans une main et l’outil
dans l’autre main.
Maintenir une petite pièce à travailler
avec des pinces vous permet de contrôler l’outil les mains
libres. Les matériaux ronds, tels que les goujons, les tuyaux
ou les tubes, ont tendance à rouler lors de la découpe et
l’embout peut alors se plier ou sauter vers vous.

Tenir le cordon loin de l’accessoire en rotation. En cas de
perte de contrôle, le cordon peut être coupé ou accroché, et
la main ou le bras de l’utilisateur risquent d’entrer en contact
avec l’accessoire en rotation.

Ne jamais déposer l’outil électrique avant l’arrêt complet
de l’accessoire.
L’accessoire en rotation peut attraper la
surface et occasionner une perte de contrôle.

Après un changement d’embout ou tout ajustement,
vérifier que l’écrou de douille, le mandrin ou tout autre
dispositif de réglage est bien serré.
Les dispositifs
de réglage desserrés peuvent bouger soudainement,
provoquant ainsi une perte de contrôle et les composants
en rotations seront lancés violement.

Ne jamais laisser l’outil électrique fonctionner en le
transportant à ses côtés.
L’accessoire en rotation peut
s’accrocher accidentellement aux vêtements et entrer en
contact avec l’utilisateur.


Nettoyer régulièrement les évents d’aération de l’outil
électrique.
Le ventilateur du moteur aspire la poussière
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
RELATIFS DE L’OUTIL ROTATIF