background image

3 — English

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

are NOT safety glasses. Following this rule will reduce 
the risk of eye injury.

  Always wear eye protection with side shields marked 

to comply with ANSI Z87.1 along with hearing 
protection when operating this equipment.

 

Protect your lungs. Wear a face or dust mask if the 
operation is dusty. 

Following this rule will reduce the risk 

of serious personal injury.

 

Protect your hearing. Wear hearing protection during 
extended periods of operation.

 Following this rule will 

reduce the risk of serious personal injury.

 

Battery blowers do not have to be plugged into 
an electrical outlet; therefore, they are always in 
operating condition. Be aware of possible hazards 
when not using your battery powered blower or when 
changing accessories. 

Following this rule will reduce the 

risk of electric shock, fire, or serious personal injury.

 

Under abusive conditions, liquid may be ejected from 
the battery; avoid contact. 

If contact accidentally occurs, 

flush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek 
medical help. Liquid ejected from the battery may cause 
irritation or burns.

 

Do not use a battery pack or appliance that is damaged 
or modified.

 Damaged or modified batteries may exhibit 

unpredictable behavior resulting in fire, explosion or risk 
of injury.

 

Do not expose a battery pack or appliance to fire or 
excessive temperature.

 Exposure to fire or temperature 

above 265°F may cause explosion.

 

Follow all charging instructions and do not charge the 

battery pack or appliance where the temperature is 

less than 50°F or more than 100°F.

 Charging improperly 

or at temperatures outside of the specified range may 
damage the battery and increase the risk of fire. 

 

Do not modify or attempt to repair the appliance or the 

battery pack except as indicated in the instructions 

for use and care.

 

Do not place battery powered blowers or their 
batteries near fire or heat. 

This will reduce the risk of 

explosion and possibly injury.

 

Don’t expose blowers to rain or wet conditions. 

Water 

entering a blower will increase the risk of electric shock.

 

Wear heavy long pants, long sleeves, boots, and 
gloves

. Avoid loose garments or jewelry that could get 

caught in moving parts of the machine or its motor.

 

Do not operate the equipment while barefoot or when 
wearing sandals or similar lightweight footwear

. Wear 

protective footwear that will protect your feet and improve 
your footing on slippery surfaces.

 

Keep firm footing and balance. Do not overreach.

 

Overreaching can result in loss of balance.

 

Check the work area before each use

. Remove all 

objects such as rocks, broken glass, nails, wire, or string 
which can be thrown or become entangled in the  machine.

 

Do not point the blower nozzle in the direction of 
people or pets

.

 

Never run the unit without the proper equipment 
attached. 

Always ensure the blower tubes are installed.

 

When not in use, blower should be stored indoors in 
a dry, locked up place—out of the reach of children.

 

Do not hang unit so that the switch trigger is 
depressed.

 

Keep all bystanders, children, and pets at least 50 ft. 
away.

 

Do not dispose of a severely damaged or worn out 
battery pack or this blower by incinerating. 

The battery 

can explode in fire.

 

Stop the motor, wait until all moving parts come to a 
complete stop, and disconnect from the power supply 
before cleaning or performing any maintenance.

 

Never use water or any liquids to clean or rinse off 

your product and do not expose the product to rain or 

wet conditions. Store indoors in a dry area.

 Corrosive 

liquids, water, and chemicals can enter the product’s 
electronic components and cause damage, which can 
result in a short circuit, increased risk of fire, and serious 
personal injury. Remove any buildup of dirt and debris by 
wiping the product clean with a dry cloth occasionally.

 

Blower service must be performed only by qualified  
repair personnel.

 Service or maintenance performed by 

unqualified personnel may result in a risk of injury.

 

When servicing a blower, use only identical replacement 
parts.

 Follow instructions in the Maintenance section of 

this manual. Use of unauthorized parts or failure to follow 
Maintenance Instructions may create a risk of shock or 

injury.

 

Never use blower near fires, fireplaces, hot ashes, 
bar becue pits, etc.  

Use near fires or ashes can spread 

fires and result in serious injury and/or property damage.

 

Never use blower to spread chemicals, fertilizers, 
or any other toxic substances.

 Spreading these 

substances could result in serious injury to the operator 
or bystanders.

 

Never place blower on any surface, except a hard, 
clean surface when motor is running. 

Gravel, sand, 

and other debris can be picked up by the air inlet and 
thrown at the operator or bystanders, causing possible 
serious injuries.

 

For household use only.

 

Save these instructions.

 Refer to them frequently and 

use them to instruct others who may use this tool. If you 
loan someone this tool, loan them these instructions also.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Summary of Contents for P2109

Page 1: ...t veiller bien comprendrelemanueld utilisationavant d employer ce produit TABLE DES MATI RES R gles de s curit importantes 2 3 Symboles 4 5 Caract ristiques 5 Assemblage 6 Utilisation 7 8 Entretien 8...

Page 2: ...See this fold out section for all of the figures referenced in the operator s manual Consulter l encart volets afin d examiner toutes les figures mentionn es dans le manuel d utilisation Consulte esta...

Page 3: ...ranura D Blower housing outlet prise de bo tier de soufflante salida del alojamiento de la sopladora E Raised ribs nervure en saillie costillas realzadas A B C E D A Battery pack bloc piles paquete de...

Page 4: ...TANT SAFETY INSTRUCTIONS damaged have the charger replaced by an authorized service center If appliance is not working as it should has been dropped damaged left outdoors or dropped into water return...

Page 5: ...et and improve your footing on slippery surfaces Keep firm footing and balance Do not overreach Overreaching can result in loss of balance Check the work area before each use Remove all objects such a...

Page 6: ...injury hazard Read Operator s Manual Toreducetheriskofinjury usermustreadandunderstandoperator s manual before using this product Eye and Hearing Protection Always wear eye protection with side shiel...

Page 7: ...ting features and safety rules BLOWER TUBES The blower tubes can be installed on the blower without using any tools SYMBOLS Some of the following symbols may be used on this product Please study them...

Page 8: ...with damaged or missing parts could result in serious personal injury WARNING Do not attempt to modify this product or create acces sories not recommended for use with this blower Any such alteration...

Page 9: ...y pack from your tool when you are assembling parts making adjustments cleaning or when not in use Removing battery pack will prevent accidental starting that could cause serious personal injury To in...

Page 10: ...ntact with plastic parts Chemicals can damage weaken or destroy plastic which can result in serious personal injury STORAGE n Clean all foreign material from the blower n Store indoors in a secure pla...

Page 11: ...loqu e qu aucune pi ce n est bris e et s assurer qu aucun autre probl me ne risque d affecter le bon fonctionnement de l outil En cas de dommages faire r parer l outil avant de l utiliser de nouveau B...

Page 12: ...sur des surfaces glissantes Se tenir bien camp et en quilibre Ne pas travailler hors de port e de l outil Cette fa on de travailler pourrait vous faire perdre l quilibre Faire preuve de prudence pour...

Page 13: ...un risque de blessure potentiel Lire le manuel d utilisation Pour r duire les risques de blessures l utilisateur doit lire et veiller bien comprendre le manuel d utilisation avant d utiliser ce produ...

Page 14: ...es fonctions et r gles de s curit TUBES DE SOUFFLANTE Letubesdelasoufflantes installefacilementsurlasoufflante sans outils SYMBOLES Certains des symboles ci dessous peuvent tre utilis s sur produit Ve...

Page 15: ...mmag es ou s il lui manque des pi ces peut entra ner des blessures graves AVERTISSEMENT Ne pas essayer de modifier cet outil ou de cr er des accessoires non recommand s pour l outil De telles alt rati...

Page 16: ...teries de RYOBI et des mod les de chargeur connexes MISE EN MARCHE ET ARR T DE LA SOUFFLANTE Voir la figure 4 Pour d marrer la soufflante positionner le commutateur de marche arr ten position de MARCH...

Page 17: ...tc n est endommag e manquante ou desserr e Serrer solidement toutes les pi ces de fixation et les chapeaux et ne pas utiliser le produit tant que toutes les pi ces manquantes ou endommag es n ont pas...

Page 18: ...to paquete de bater as cargador complementario 987000 432 No utilice la cargador si est da ado el cable o la clavija ya que podr a causar un cortocircuito y una descarga el ctrica Si el cargador se en...

Page 19: ...alcanzar demasiado lejos Se puede perder el equilibrio al tratar de alcanzar demasiado lejos Revise el rea de trabajo cada vez antes de utilizar esta sopladora Retire todos los objetos como piedras v...

Page 20: ...lesiones el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto Protecci n para los ojos y o dos Siempre p ngase protecci n ocular con protecci n lateral con la marca de...

Page 21: ...Revoluciones carreras velocidad superficial rbitas etc por minuto ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Motor 18 V corr cont Velocidad del aire 90 MPH Volumen de aire 100 pies c bicos min CARACTER STICAS FAM...

Page 22: ...s las piezas Usar este producto con partes da adas o faltantes puede causar lesiones serias al operador ADVERTENCIA No intente modificar este producto ni hacer accesorios no recomendados para la misma...

Page 23: ...ado en la posici n de ENCENDIDO l Para detener la sopladora coloque el interruptor de encendido apagado en la posici n de APAGADO O ADVERTENCIA No permita que su familarizaci n con las sopladoras lo v...

Page 24: ...rca de cumplimiento de la norma ANSI Z87 1 junto con protecci n auditiva Si no cumple esta advertencia los objetos que salen despedidos pueden producirle lesiones serias en los ojos ADVERTENCIA Al dar...

Page 25: ...9 NOTES NOTAS...

Page 26: ...PI CES DE REMPLACEMENT Les pi ces de remplacement peuvent tre achet es en ligne sur le site www ryobitools com ou par t l phone au 1 800 860 4050 Les pi ces de remplacement peuvent tre obtenues un de...

Reviews: