![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/5133002907/5133002907_original-instructions-manual_1506142041.webp)
39
Русский
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
к
врачу
.
ОСТОРОЖНО
Продолжительное
использование
инструмента
без
перерыва
может
привести
к
травмам
.
При
использовании
инструмента
в
течение
длительного
времени
делайте
регулярные
перерывы
.
ИЗУЧИТЕ
ИЗДЕЛИЕ
Стр
91.
1.
Выключить
2.
Переменные
выбора
контроля
скорости
3.
Включить
4.
Охватывать
5.
Фингер
площадку
6.
Зафиксировать
7.
Контейнер
для
сбора
пыли
8.
Треугольная
подошва
9.
Зажим
10.
Подошва
1/3
листа
11.
Шестигранный
гаечный
ключ
12.
Шлифлисты
на
липучке
13.
Стандартная
шлифовальная
бумага
НАЖДАЧНАЯ
БУМАГА
Выбор
нужного
размера
,
зернистости
и
типа
шлифовальной
бумаги
является
необычайно
важным
шагом
для
обеспечения
высококачественной
отделки
при
шлифовании
.
Для
машинного
шлифования
более
всего
подходят
окись
алюминия
,
карбид
кремния
и
синтетические
абразивы
.
Природные
абразивы
,
такие
,
как
кремень
и
гранат
,
слишком
мягки
для
экономичного
использования
при
машинном
шлифовании
.
В
целом
при
использовании
крупнозернистой
бумаги
удаляется
максимальное
количество
материала
,
а
при
мелкой
зернистости
достигается
наилучшая
отделка
в
любых
операциях
шлифования
.
Зернистость
используемой
для
шлифования
бумаги
определяется
состоянием
обрабатываемой
поверхности
.
Если
поверхность
грубая
,
начните
работу
с
крупнозернистой
бумаги
и
производите
шлифование
до
тех
пор
,
пока
поверхность
не
станет
однородной
.
Для
удаления
царапин
,
оставленных
крупнозернистой
шлифовальной
бумагой
,
можно
использовать
бумагу
средней
зернистости
,
а
затем
использовать
бумагу
мелкой
зернистости
для
окончательной
отделки
поверхности
.
Всегда
продолжайте
шлифование
абразивом
соответствующей
зернистости
,
пока
поверхность
не
будет
однородной
.
ОСТОРОЖНО
Чтобы
не
повредить
рабочую
колодку
,
НЕ
ПОЛЬЗУЙТЕСЬ
шлифовальной
машиной
без
бумаги
.
Рекомендуемые
шлифовальные
листы
/
накладки
80-
зернистости
шлифовальных
листов
Грубый
шлифовальный
120-
зернистости
шлифовальных
листов
Свет
шлифовальный
150-
зернистости
шлифовальных
листов
Свет
шлифовальный
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ОСТОРОЖНО
При
потере
электропитания
или
другом
самопроизвольным
выключении
машины
немедленно
переведите
клавишу
выключателя
в
положение
«
ОТКЛЮЧЕНО
»
и
отсоедините
вилку
от
розетки
.
Если
при
потере
напряжения
машина
осталась
включенной
то
при
возобновлении
питания
она
самопроизвольно
заработает
,
что
может
привести
к
телесному
повреждению
и
(
или
)
материальному
ущербу
.
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ОСТОРОЖНО
Прибор
ни
в
коем
случае
не
должен
подсоединяться
к
источнику
питания
,
когда
вы
разбираете
его
компоненты
,
выполняете
регулировку
,
очистку
,
проводите
техническое
обслуживание
,
или
когда
прибор
не
используется
.
Отсоединение
прибора
позволит
защитить
инструмент
от
случайного
запуска
,
чреватого
серьезными
физическими
травмами
.
■
При
выполнении
технического
обслуживания
используйте
только
оригинальные
запчасти
от
производителя
.
Использование
других
запчастей
может
представлять
опасность
или
повредить
изделия
.
■
Избегайте
использования
растворителей
во
время
чистки
пластмассовых
частей
.
Многие
пластмассы
чувствительны
к
воздействию
различных
бытовых
растворителей
и
в
результате
их
использования
могут
разрушиться
.
Для
снятия
грязи
,
пыли
и
пр
.
пользуйтесь
чистой
тряпкой
.
■
Никогда
не
допускайте
контакта
тормозной
жидкости
,
бензина
,
продуктов
на
нефтяной
основе
,
пропиточного
масла
и
т
.
д
.
с
пластмассовыми
частями
.
Этн
химикаты
содержат
вещества
,
которые
могут
испортить
,
ослабить
или
разрушить
пластмасу
.
■
Всегда
надевайте
предохранительные
или
защитные
очки
с
боковыми
защитными
экранами
при
работе
с
данным
инструментом
или
сдувании
пыли
.
Если
во
время
работы
образуется
много
пыли
,
также
надевайте
пылезащитную
маску
.
■
Если
кабель
питания
поврежден
,
во
избежание
опасности
его
должен
заменить
либо
сам
Summary of Contents for 5133002907
Page 40: ...38 Raynaud s Syndrome...
Page 42: ...40 Ryobi V Hz W no min RU C DE PC52 B 00876 14 02 2022 109044 3 11 II...
Page 43: ...41 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 78: ...76 91 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 3 11 12 13 80 120 150 Ryobi Ryobi...
Page 80: ...78...
Page 81: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 82: ...80 91 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 3 11 12 13 80 120 150 Ryobi...
Page 84: ...82...
Page 88: ...86 MDF Raynaud Raynaud...
Page 90: ...88 V Hz W no min CE EurAsian...
Page 91: ...89 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 92: ...90...
Page 93: ...91 4 5 11 12 6 7 3 8 10 13 9 2 1...
Page 94: ...92 1 2 1 2 1 2 5...
Page 95: ...93 3 2 2 1 6 1 3 4...
Page 96: ...94 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 6 1 2 a b 3 4...
Page 97: ...95 3 1 2 2 1 5 6...
Page 98: ...96 1 2 2 1 2 1 2 3 4 1 2 1...
Page 99: ...97 2 1 2 1 5 6 7 8...
Page 100: ...98 2 1 10 2 1 11 1 2 9 12...
Page 101: ...99 1 2 1 2 1 2 3 4 20170315v1d2...
Page 130: ......
Page 131: ......
Page 132: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20170315v1...