Ruckus ICX 7850 Switch Hardware Installation Guide
91
Part Number: 53-1005580-01
Cautions and Danger Notices
Danger Notices
GEFAHR
Dieses System ist möglicherweise mit mehr als einem Netzkabel ausgestattet. Trennen Sie stets die Verbindung aller
Netzkabel, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen, um dieGefahr eines Stromschlags auszuschließen.
DANGER
Ce commutateur peut comporter plusieurs cordons d'alimentation. Pour réduire les risques de choc électrique, déconnectez
tous les cordons d’alimentation avant d’effectuerl’entretien de l’appareil.
PELIGRO
Este conmutador podría tener más de un cable de alimentación. Para reducir el riesgo de sufrir una descarga eléctrica,
desconecte todos los cables de alimentación antes de proceder con la reparación.
DANGER
Use safe lifting practices when moving the product.
GEFAHR
Beim Bewegen des Produktes ist auf eine sichere Hubtechnik zu achten.
DANGER
Utiliser des techniques de levage sûres pour déplacer le produit.
PELIGRO
Tenga mucho cuidado al levantar el producto para moverlo
DANGER
Mount the devices you install in a rack as low as possible. Place the heaviest device at the bottom and progressively
place lighter devices above.
GEFAHR
Montieren Sie die Geräte im Gestell so tief wie möglich. Platzieren Sie das schwerste Gerät ganz unten, während leichtere
Geräte je nach Gewicht (je schwerer desto tiefer) darüber untergebracht werden.
DANGER
Montez les dispositifs que vous installez dans un bâti aussi bas que possible. Placez le dispositif le plus lourd en bas et le plus
léger en haut, en plaçant tous les dispositifs progressivement de bas en haut du plus lourd au plus léger.
PELIGRO
Monte los instrumentos que instale en un bastidor lo más bajos posible. Ponga el instrumento más pesado en la parte inferior y
los instrumentos progresivamente más livianos más arriba.
DANGER
All fiber-optic interfaces use Class 1 lasers.
GEFAHR
Alle Glasfaser-Schnittstellen verwenden Laser der Klasse 1.
DANGER
Toutes les interfaces en fibres optiques utilisent des lasers de classe 1.
PELIGRO
Todas las interfaces de fibra óptica utilizan láser de clase 1.
DANGER
Laser radiation. Do not view directly with optical instruments. Class 1M laser products.
GEFAHR
Laserstrahlung! Schauen Sie nicht direkt mit optischen Instrumenten in den Laserstrahl herein. Klasse 1M Laserprodukte.
DANGER
Rayonnement de laser. Ne regardez pas directement avec les instruments optiques. Produits de laser de la classe 1M.
PELIGRO
Radiacion de Laser. No vea directamente con Instrumentos Opticos. Clase 1M de Productos de Laser.
