First use in Portugal.
In contrast to the standard system, a 110 VDC motor is used here.
6
0HOGHVFKDOWHU$86
,QGLFDWLRQVZLWFK2)) ,QGLFDomRGHLQWHUUXSWRU2))
6
0HOGHVFKDOWHU(,1
,QGLFDWLRQVZLWFK21 ,QGLFDomRGHLQWHUUXSWRU21
6FKDOWHUIHU
QDQWULHELVWLQ$866WHOOXQJGDUJHVWHOOW
Remot
e motor drive is sh
own here in the OFF position
%0.
'(876&+
(1*/,6+32578*8(6(
)
/HLWXQJVVFKXW]VFKDOWHU
0LQLDWXUFLUFXLWEUHDNHU 'LVMXQWRU
99
'LRGH
'LRGH 'tRGR
.
/HLVWXQJVVFKW]
3RZHUFRQWDFWRU 3URWHomRGHOLQKD
.
/HLVWXQJVVFKW]
3RZHUFRQWDFWRU 3URWHomRGHOLQKD
55
:LGHUVWDQG
5HVLVWRU 5HVLVWrQFLD
55
:LGHUVWDQG
5HVLVWRU 5HVLVWrQFLD
6
(QGVFKDOWHU$86
3RVLWLRQVZLWFK2)) ,QWHUUXSWRUGHSRVLomR2))
6
(QGVFKDOWHU(,1
3RVLWLRQVZLWFK21 ,QWHUUXSWRUGHSRVLomR21
6
(QGVFKDOWHU7U
3RVLWLRQVZLWFKGRRU ,QWHUUXSWRUGHSRVLomRSRUWD
6
%HWULHEVVFKDOWHU
2SHUDWLQJVZLWFK ,QWHUUXSWRUGHRSHUDomR
$QW
ULHE
VPRWRU
Drive motor
%HIHKO
$86
OFF command
%HIHKO
(,1
ON
command
'&9
0HOG
XQJ(,1
Signal
ON
0HOG
XQJ$
86
Signal
OFF
0RQWDJHSODWWH 0RXQWLQJSODWH
*RXVLQJ
7U 'RRU
.DEH
OV
FKLU
PH
Ca
bl
e shield
s
;
D
E
D
E
D
E
D
E
D
E
D
E
D
E
D
E
D
E
D
E
D
E
D
E
D
E
D
E
D
E
D
E
D
E
D
E
D
E
D
E
D
E
D
E
D
E
D
E
D
E
;
D
E
D
E
)
2
*
2
*
6
(QGVFKDOWHU
$86
/
.
.
6
(QGVF
KDO
WHU7
U
Limit
swi
tch
6
%HWULHEV
VFKDOWH
U
Operati
ng switch
6
(QGVFKDOWHU
(,1
4
2/
6FKD
OWHU
OCL
switch
)
.$
(LQVSHLVXQJYRQ
XQWHQ
;
D
E
;
D
E
;
D
E
;
D
E
6
6
2
*
2
*
2
*
2
*
6
;
D
E
;
D
E
;
D
E
;
D
E
;
D
E
D
E
;
D
E
;
D
E
5
ƻ
5
ƻ
9
$
$
.
.
.
.
.
6
9
$
$
.
0
'&9
0
3(
;
D
E
;
D
E
;
D
E
D
E
D
E
D
E
.
5
ƻ
.
5
ƻ
.
.
.
$
$
.
$
$
D
E
;
D
E
;
D
E
%
.
;
3(
D
E
3(
D
E
3(
D
E
3(
D
E
D
E
3(
3(
D
E
3(
D
E
3(
D
E
%
.
*1<(
In
feed
from
below 2/4
Limit
switch
OFF
Limit
switch
ON
Schematic diagram and special fea-
tures type 1.22-1
Schematic diagrams
14.09.2022
TracFeed
®
SFA Electromechanical remote motor drive
79
