20
5 Maintenance
5.1 Videz le bac à poussière et nettoyez-le
Videz le bac à poussière si possible après chaque utilisation.
Videz le bac à poussière cependant tout de suite si :
- La marque "MAX" (Ill. 9/B1) est visible,
- l'indication de nettoyage (Ill. 1/13, en option) s'allume,
- avant une longue période d'inutilisation ou avant de renvoyer
l'appareil.
1.
Arrêtez l'appareil,
Z
Chapitre 4.3, „Arrêt de l'appareil“
.
2.
Appuyez sur le bouton de déverrouillage de l'aspirateur (Ill. 9/A).
3.
Soulevez vers le haut le bac à poussière pour le retirer de sa console.
4.
Videz le bac à poussière en le maintenant au-dessus d'une poubelle et
en appuyant ensuite sur le bouton de déverrouillage de la plaque de
fond (Ill. 9/B).
5.
Profitez de cette occasion pour nettoyer également l'unité cyclone,
Z
Chapitre 5.2, „Nettoyage du filtre Dual de protection du moteur et de
l'unité cyclone“
: Sinon le bac à poussière ne peut pas être nettoyé.
6.
Enlevez les résidus de poussière qui se trouvent encore
éventuellement dans le bac à poussière au moyen d'un chiffon sec ou
d'une brosse douce, par exemple avec la brosse pour meubles fournie
à la livraison.
7.
Rabattez à nouveau la plaque de fond du bac à poussière.
5.2 Nettoyage du filtre Dual de protection du moteur et de l'unité cyclone
1.
Arrêtez l'appareil,
Z
Chapitre 4.3, „Arrêt de l'appareil“
.
2.
Retirez et videz le bac à poussière,
Z
Chapitre 5.1, „Videz le bac à
poussière et nettoyez-le“
.
3.
Déverrouillez le couvercle du bac à poussière par un mouvement
circulaire. Le marquage du couvercle se déplace de
U
vers
S
(Ill. 10/A).
4.
Retirez le couvercle (Ill. 10/B).
5.
Retirez le filtre Dual de protection du moteur de l'unité cyclone au
moyen des languettes prévues à cet effet (Ill. 10/C).
6.
Maintenez le filtre Dual de protection du moteur au dessus d'une
poubelle.
7.
Séparez tout d'abord les deux éléments de filtre l'un de l'autre (Ill. 11/A).
8.
Tapotez légèrement sur les deux éléments de filtre placés au-dessus
d'une poubelle. Enlevez les salissures les plus grossières à la main.
9.
Si les éléments de filtre devaient encore être sales après un nettoyage
à sec, lavez-les à fond à la main (Ill. 11/B) jusqu'à ce que toutes les
salissures aient disparu.
10.
Si un des éléments de filtre était trop sale ou endommagé, remplacez-
le par un nouveau (informations sur la commande de matériel
Z
Chapitre 5.5, „Pièces de rechange et accessoires“
).
11.
Placez le filtre de protection du moteur en mousse nettoyé/neuf à
nouveau dans le porte-filtre correspondant.
12.
Retirez maintenant l'unité cyclone du bac à poussière (Ill. 11/C).
13.
Enlevez les résidus de poussière qui se trouvent encore éventuelle-
ment dans l'unité cyclone au moyen d'un chiffon sec ou d'une brosse
douce, par exemple avec la brosse pour meubles fournie à la livraison.
14.
Remettez en place le filtre Dual de protection du moteur remplacé/
nettoyé dans l'unité cyclone propre.
15.
Remettez à nouveau l'unité cyclone dans le bac à poussière (Ill. 12/A).
Dans le cas où l'unité cyclone ne pouvait pas être mise directement
dans le bac à poussière, tournez-la un peu jusqu'à ce qu'elle s'insère
par elle-même dans le bac à poussière.
16.
Placez le couvercle de telle manière que le marquage de celui-ci se
trouve face à
S
(Ill. 12/B, C).
17.
Verrouillez le couvercle en le faisant tourner en direction de
U
(Ill. 12/C).
18.
Avant de remettre le bac à poussière en place, contrôlez s'il reste des
résidus de salissures dans le canal d'aspiration de la trappe de
nettoyage,
Z
Chapitre 5.3, „Nettoyage de la trappe de nettoyage“
.
ATTENTION:
Avant de vider le bac à poussière, éteignez l'appareil. Vous évitez ainsi
que la poussière n'endommage l'appareil.
REMARQUE:
Le contenu du bac à poussière peut être mis à la poubelle s'il ne
contient pas de composants dont la présence est interdite dans les
ordures ménagères.
B
A
1
9
MAX
B
C
A
10
C
B
A
11
C
B
MAX
A
12
ATTENTION:
Les éléments de filtre sont lavables, mais ne peuvent cependant pas
être lavés dans un lave-vaisselle ou une machine à laver. N'utilisez en
outre aucun produit de nettoyage ou brosse à poils durs. Après le
nettoyage, faites sécher les éléments de filtre durant env. 24 heures à
température ambiante. Remettez-les en place uniquement lorsqu'ils
sont parfaitement secs.
Infinity Excell.book Seite 20 Dienstag, 1. März 2011 9:33 09