NAMEPLATE TRANSLATIONS
1
2
3
4
5
6
7
8
DE Importeur
Produkt
-
name
Modell
Leistung
Spannung/
Frequenz
Kapazität
Produkti
-
onsjahr
Ordnungsnummer
EN
Importer
Product
Name
Model
Power
Voltage/
Frequency
Capacity
Production
Year
Serial No.
PL
Importer
Nazwa
produktu
Model
Moc
Napięcie
znamionowe/
Częstotliwość
Pojemność Rok
produkcji
Numer serii
CZ
Dovozce
Název
výrobku
Model
Jmenovitý
výkon
Jmenovité
napájecí napětí/
Frekvence
Kapacita
Rok výroby Sériové číslo
FR Importateur Nom du
produit
Modèle Puissance Tension/
Fréquence
Capacité
Année de
production
Numéro de serie
IT
Importatore Nome del
prodotto
Modello Potenza
Tensione/
Frequenza
Capacità
Anno di
produzione
Numero di serie
ES Importador Nombre del
producto
Modelo Potencia
Voltaje/
Frecuencia
Capacidad Año de
producción
Número de serie
1
2
3
4
5
6
7
29
Rev. 31.03.2021
ES
28
Rev. 31.03.2021
5.
Levante el hervidor de la base de alimentación y
vierta el agua al recipiente.
6.
El aparato volverá a hervir agua si vuelve a pulsar el
botón 1/0. El hervidor se puede almacenar sobre su
base mientras no se use.
PROTECCIÓN FRENTE AL CALENTAMIENTO EN SECO
Si el aparato se enciende por error sin agua dentro, el
seguro lo apagará automáticamente. Si esto ocurre, espere
a que el aparato se enfríe. Entonces podrá volver a usarlo.
3.4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
a)
Antes de limpiar y ajustar, sustituir accesorios
o cuando no tenga previsto utilizar el equipo,
desenchufe el cable de alimentación y deje que la
unidad se enfríe completamente.
b)
Para limpiar la superficie, utilice solo productos que
no contengan sustancias corrosivas.
c)
Utilizar únicamente detergentes suaves destinados
a la limpieza de superficies en contacto con
alimentos.
d)
Después de cada limpieza, deje secar bien todas las
piezas antes de volver a utilizar el aparato.
e)
Guarde el aparato en un lugar seco, fresco y
protegido de la humedad y la radiación solar directa.
f)
Prohibido rociar agua sobre el dispositivo
o sumergirlo en agua.
g)
Por favor, utilice un paño suave para la limpieza.
h)
No utilizar para la limpieza objetos de metal
puntiagudos y/o afilados (p.ej. cepillos metálicos
o espátulas de metal), ya que podrían dañar la
superficie del material del que está hecho el aparato.
i)
No lave el aparato en el lavavajillas.
ELIMINACIÓN DE SEDIMENTOS
Los sedimentos minerales del agua corriente pueden
acumularse dentro del aparato, lo que reduce su eficiencia.
El hervidor se debe limpiar de sedimentos periódicamente.
Este proceso se puede llevar a cabo mediante los pasos
siguientes usando vinagre blanco.
1.
Llene el hervidor con tres vasos de vinagre blanco
y después añada agua hasta cubrir por completo
el fondo del hervidor. Deje la solución dentro del
hervidor eléctrico durante toda la noche.
2.
Después, vierta la mezcla, llene el hervidor de agua
limpia, hiérvala y tírela. Repita el proceso tantas
veces sean necesarias hasta que desaparezca el olor
a vinagre. Todas las manchas del interior del hervidor
se pueden eliminar pasando un paño húmedo.
Importer:
expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra
Poland, EU
Product Name:
Model:
Max Power:
Voltage/Frequency:
Capacity:
Production Year:
Serial No.:
expondo.de
8
