OS ACABAMENTOS
As franjas
Para obter uma franja curta e direita, aconselha-se a utilização da escova de diâ-
metro pequeno dado que este acentua ainda mais o movimento.
No caso das franjas lisas, é necessário aumentar o volume da raiz para reforçar
a estética do perfil.
Pelo contrário, numa franja mais comprida, a escova de diâmetro grande produz um efeito mais
liso.
Numa franja húmida e previamente seca, coloque a escova por baixo da franja junto à raiz do cabelo
e mantenha a rotação automática para um enrolamento interior da madeixa, até à secagem completa.
Do volume à raiz
Uma vez o cabelo arranjado, volte a colocar a escova na raiz, por baixo da madeixa
(opte,
preferencialmente, pela escova de diâmetro maior), sem utilizar a rotação automática.
Posição secagem apenas. Comece a alisar a madeixa do cabelo no sentido contrário
ao da implantação do cabelo em cerca de 3 cm e, por fim, deixe o aparelho deslizar
lentamente até à ponta da madeixa em questão, sem esticar esta última.
Por fim, coloque a madeixa penteada do lado correcto.
Replacer ensuite la mèche du bon côté.
Para dar volume ao seu cabelo por inteiro, é importante aplicar estas dicas em cada uma das
madeixas do cabelo.
O BRUSHING
Encaracolado e Vaporoso
Esta técnica aplica-se fundamentalmente aos cabelos curtos e semi-compridos, lisos ou ondula-
dos.
Para obter caracóis e ondulações, enrole madeixas finas com a ajuda da escova de diâmetro pequeno:
quanto mais fina for a madeixa, mais apertado será o caracol.
Comece sempre pela nuca, vá subindo progressivamente e termine nas madeixas situadas na parte
de cima da cabeça.
Coloque alternadamente a escova por baixo da madeixa (para
secar a raiz) e por cima da madeixa (para a ondulação), descre-
vendo um movimento de rotação mais lento, por forma a conferir
um efeito volumoso e vaporoso.
As madeixas enroladas têm de arrefecer sem ser tocadas.
Uma vez o cabelo seco por inteiro, use apenas os dedos para
arranjar os caracóis e as ondulações.
Evite utilizar um pente ou uma escova: por forma a não desfazer o
efeito pretendido.
PT
CF9250_1800123013_A5 18/05/11 11:03 Page72
Summary of Contents for BRUSH ACTIV 1000 CF9250D0
Page 1: ...1800123013 20 11 CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 02 Page1...
Page 20: ...EL CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 02 Page20...
Page 21: ...CLIC EL CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 02 Page21...
Page 22: ...EL CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 02 Page22...
Page 24: ...TR CLIC n CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 02 Page24...
Page 26: ...CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 02 Page26...
Page 27: ...CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 02 Page27...
Page 28: ...CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 02 Page28...
Page 50: ...KO CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 03 Page50...
Page 51: ...J KO CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 03 Page51...
Page 52: ...KO CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 03 Page52...
Page 53: ...Conseils Astuces de coiffeur FR CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 03 Page53...
Page 57: ...Professional tips tricks EN CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 03 Page57...
Page 61: ...Consigli e trucchi del parrucchiere IT CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 03 Page61...
Page 65: ...ES Consejos Trucos del peluquero CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 03 Page65...
Page 69: ...Conselhos e Dicas de cabeleireiro PT CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 03 Page69...
Page 73: ...EL CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 03 Page73...
Page 74: ...EL CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 03 Page74...
Page 75: ...EL CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 03 Page75...
Page 76: ...EL CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page76...
Page 77: ...TR CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page77...
Page 78: ...TR CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page78...
Page 79: ...TR CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page79...
Page 80: ...TR CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page80...
Page 81: ...CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page81...
Page 82: ...CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page82...
Page 83: ...CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page83...
Page 84: ...CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page84...
Page 88: ...FA M L U v J U d t CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page88...
Page 89: ...Ratschl ge Tipps vom Friseur DE CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page89...
Page 93: ...NL Adviezen Tips van de kapper CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page93...
Page 101: ...DA Fris r tips og gode r d CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page101...
Page 105: ...SV Fris rens R d Tips CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page105...
Page 109: ...FI Kampaajan neuvoja ja vinkkej CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page109...
Page 113: ...KO CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page113...
Page 114: ...KO CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page114...
Page 115: ...KO CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page115...
Page 116: ...KO O CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page116...