1-
®dÕ
ØK
v
A
-°b
≤tœ
ß∑~U
Á
B
-ϯ
Lt¸
ˮs
/îU
±u‘
,ß
d´X
îd
ËÃ
≥u«
C
-ØM
∑d‰
§N
XÇ
dîg
°d”
D
-ØM
∑d‰
ßd
´X
Çdî
g°d
”
E
-•
KIt
¬Ë¥e
F
-ß
Or°
d‚
G
-°d
”°U
ÆD
dØu
ÇJ‡
H
-°d
”°U
ÆD
d°e
¸¯
I
-±∫
U≠E
XØM
MbÁ
≥UÈ
°d”
)
2)
J
-ϯ
Lt¬
“«œ
Ødœ
Ê/°
º∑s
°d”
K
-
Äu®
gØN
d°Uz
v
FA
1. DESCRIÇÃO GERAL
A – Corpo do aparelho
B – Botão ligar/desligar, velocidades de fluxo
do ar
C – Selector do sentido de rotação das escovas
D – Botão de regulação das velocidades de
rotação das escovas
E – Anel de suspensão
F – Cabo de alimentação
G – Escova de diâmetro pequeno
H – Escova de diâmetro grande
I – Protecções (2) das escovas
J – Botão de bloqueio/desbloqueio da escova
K – Revestimento em turmalina
PT
EL
TR
1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
A – Gehäuse des Geräts
B – Ein/Ausschalter, Gebläsestufen
C – Wahltaste für die Drehrichtung der Borsten
D – Einstellknopf für die Drehgeschwindigkeit
der Bürstenaufsätze
E – Wandhalterungsöse
F – Netzzuleitung
G – Bürste mit kleinem Durchmesser
H – Bürste mit großem Durchmesser
I – Borstenschutz (2)
J – Knopf zum Ver- und Entriegeln der Bürste
K – Turmalin Glättplatten
DE
CF9250_1800123013_A5 18/05/11 11:02 Page3
Summary of Contents for BRUSH ACTIV 1000 CF9250D0
Page 1: ...1800123013 20 11 CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 02 Page1...
Page 20: ...EL CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 02 Page20...
Page 21: ...CLIC EL CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 02 Page21...
Page 22: ...EL CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 02 Page22...
Page 24: ...TR CLIC n CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 02 Page24...
Page 26: ...CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 02 Page26...
Page 27: ...CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 02 Page27...
Page 28: ...CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 02 Page28...
Page 50: ...KO CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 03 Page50...
Page 51: ...J KO CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 03 Page51...
Page 52: ...KO CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 03 Page52...
Page 53: ...Conseils Astuces de coiffeur FR CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 03 Page53...
Page 57: ...Professional tips tricks EN CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 03 Page57...
Page 61: ...Consigli e trucchi del parrucchiere IT CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 03 Page61...
Page 65: ...ES Consejos Trucos del peluquero CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 03 Page65...
Page 69: ...Conselhos e Dicas de cabeleireiro PT CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 03 Page69...
Page 73: ...EL CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 03 Page73...
Page 74: ...EL CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 03 Page74...
Page 75: ...EL CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 03 Page75...
Page 76: ...EL CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page76...
Page 77: ...TR CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page77...
Page 78: ...TR CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page78...
Page 79: ...TR CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page79...
Page 80: ...TR CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page80...
Page 81: ...CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page81...
Page 82: ...CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page82...
Page 83: ...CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page83...
Page 84: ...CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page84...
Page 88: ...FA M L U v J U d t CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page88...
Page 89: ...Ratschl ge Tipps vom Friseur DE CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page89...
Page 93: ...NL Adviezen Tips van de kapper CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page93...
Page 101: ...DA Fris r tips og gode r d CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page101...
Page 105: ...SV Fris rens R d Tips CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page105...
Page 109: ...FI Kampaajan neuvoja ja vinkkej CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page109...
Page 113: ...KO CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page113...
Page 114: ...KO CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page114...
Page 115: ...KO CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page115...
Page 116: ...KO O CF9250_1800123013_A5 18 05 11 11 04 Page116...