Manual de instalare
1
RKHBH/X008BB
Unitate interioară pentru sistem de pompă termică aer la apă
4PW62574-3 – 10.2010
Cuprins
Pagina
1. Definiţii....................................................................................... 2
1.1.
Semnificaţia avertizărilor şi a simbolurilor ...................................... 2
1.2.
Semnificaţia termenilor utilizaţi....................................................... 2
2. Măsuri de siguranţă generale .................................................... 2
3. Introducere ................................................................................ 3
3.1.
Informaţii generale ......................................................................... 3
3.2.
Obiectul acestui manual................................................................. 4
3.3.
Identificarea modelelor................................................................... 4
3.4.
Exemple tipice de aplicaţii.............................................................. 4
Aplicaţia 1....................................................................................... 4
Aplicaţia 2....................................................................................... 5
Aplicaţia 3....................................................................................... 6
Aplicaţia 4....................................................................................... 6
Aplicaţia 5....................................................................................... 7
Aplicaţia 6....................................................................................... 9
4. Accesorii .................................................................................. 10
4.1.
Accesoriile furnizate cu unitatea interioară .................................. 10
5. Prezentarea unităţii interioare.................................................. 10
5.1.
Deschiderea unităţii interioare...................................................... 10
5.2.
Componente principale ................................................................ 10
5.3.
Componentele principale ale cutiei de distribuţie......................... 11
5.4.
Diagramă funcţională ................................................................... 12
6. Instalarea unităţii interioare ..................................................... 12
6.1.
Alegerea unui loc de instalare...................................................... 12
6.2.
Dimensiuni şi spaţiu pentru deservire .......................................... 13
6.3.
Inspectarea, manipularea şi dezambalarea unităţii...................... 13
6.4.
Montarea unităţii interioare........................................................... 14
6.5.
Instalarea setului tăvii de evacuare EKHBDP
(numai pentru modelele RKHBX)................................................. 14
6.6.
Tubulatura agentului frigorific ....................................................... 14
6.7.
Tubulatura de apă ........................................................................ 14
Verificarea circuitului de apă ........................................................ 14
6.8.
Măsuri generale privind circuitul de apă....................................... 15
Controlul volumului apei şi al presiunii -preliminare a vasului
de destindere ............................................................................... 16
Fixarea presiunii preliminare a vasului de destindere .................. 17
Racordarea circuitului de apă ...................................................... 17
6.9.
Încărcarea apei ............................................................................ 17
6.10. Izolarea tubulaturii........................................................................ 17
7. Cablajul electric ....................................................................... 17
7.1.
Precauţii la lucrările de cablare electrică...................................... 17
7.2.
Cablajul intern – Lista de componente......................................... 18
7.3.
Prezentarea sistemului cablajului de legătură.............................. 18
Indicaţii pentru cablajul de legătură.............................................. 19
Conexiunea cablului de alimentare de la reţea şi
de comunicaţii al unităţii interioare ............................................... 19
Conexiunea cablului de alimentare de la reţea a încălzitorului
de rezervă .................................................................................... 20
Conexiunea cablului termostatului ............................................... 20
Conexiunea cablurilor de control ale ventilelor ............................ 21
Conectarea încălzitorului plăcii de fund ....................................... 21
Conexiunea la o reţea de alimentare cu tarife diferenţiate........... 21
7.4.
Reamplasarea regulatorului digital............................................... 23
Specificaţii de cablaj..................................................................... 23
Montarea ...................................................................................... 23
8. Punerea în funcţiune şi configurarea....................................... 23
8.1.
Prezentarea reglajelor comutatorului basculant........................... 23
8.2.
Configurarea instalării termostatului de încăpere......................... 24
8.3.
Configurarea funcţionării pompei ................................................. 24
8.4.
Configurarea instalaţiei rezervorului de apă menajeră caldă ....... 25
8.5.
Punerea în funcţiune iniţială la temperaturi joase ale mediului
înconjurător în exterior ................................................................. 25
8.6.
Verificări înainte de punerea în funcţiune..................................... 25
Verificări înainte de punerea în funcţiune iniţială.......................... 25
8.7.
Punerea sub tensiune a unităţii interioare.................................... 26
8.8.
Configurarea turaţiei pompei........................................................ 26
8.9.
Reglaje locale............................................................................... 26
Procedeu...................................................................................... 26
Descrierea detaliată ..................................................................... 27
8.10. Tabelul reglajelor locale................................................................ 39
9. Proba de funcţionare şi verificarea finală................................. 43
9.1.
Verificarea finală........................................................................... 43
9.2.
Proba de funcţionare (manual)..................................................... 43
Procedeu...................................................................................... 43
9.3.
Programul de încălzire prin pardoseală pentru uscarea şapei ..... 43
Precizare ...................................................................................... 43
Reglaje locale............................................................................... 43
Pregătirea..................................................................................... 43
10. Întreţinere şi deservire ............................................................. 44
10.1. Activităţi de întreţinere.................................................................. 44
Precauţii înainte de efectuarea operaţiilor de întreţinere
şi reparaţie ................................................................................... 44
Deschiderea unităţii...................................................................... 45
Întreţinere şi deservire.................................................................. 45
11. Depanarea ............................................................................... 45
11.1. Instrucţiuni generale..................................................................... 45
11.2. Simptome generale ...................................................................... 46
11.3. Codurile de eroare ....................................................................... 47
12. Specificaţii tehnice ................................................................... 50
12.1. Date generale............................................................................... 50
12.2. Specificaţii electrice...................................................................... 50
Instrucţiunile originale sunt scrise în engleză. Toate celelalte limbi
sunt traducerile instrucţiunilor originale.
RKHBH008BB***
RKHBX008BB***
Unitate interioară pentru sistem de pompă termică
aer la apă
Manual de instalare
CITIŢI CU ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI ÎNAINTE
DE INSTALARE. ACESTEA VĂ VOR ARĂTA CUM SĂ
INSTALAŢI ŞI SĂ CONFIGURAŢI UNITATEA ÎN MOD
CORESPUNZĂTOR. PĂSTRAŢI ACEST MANUAL LA
ÎNDEMÂNĂ PENTRU CONSULTARE ULTERIOARĂ.
UNITATEA DESCRISĂ ÎN ACEST MANUAL ESTE
CONCEPUTĂ NUMAI PENTRU INSTALARE ÎN
INTERIOR ŞI PENTRU TEMPERATURI ALE MEDIULUI
ÎNCONJURĂTOR ÎN INTERVALUL 4°C~35°C.
