Instalační návod
7
RKHBH/X008BB
Vnitřní jednotka pro systém tepelných čerpadel vzduch-voda
4PW62574-3 – 10.2010
Vyhřívání a chlazení prostorů
Podle ročního období může uživatel vybrat prostřednictvím
uživatelského rozhraní vnitřní jednotky chlazení nebo topení.
Venkovní jednotka (1) se spustí v režimu chlazení nebo topení
a bude pracovat tak, aby bylo dosaženo cílové výstupní teploty vody.
S vnitřní jednotkou v režimu topení je 2-cestný ventil (7) otevřen.
Teplá voda je přiváděna k jednotkám s ventilátorem i do smyček
vyhřívání podlahou.
S jednotkou v režimu chlazení se 2-cestný ventil s pohonem (7)
uzavře, aby chladná voda neprotékala smyčkami podlahového
vytápění (FHL).
Nastavení ON/OFF (ZAP/VYP) operace topení/chlazení se provádí
uživatelským rozhraním vnitřní jednotky.
Aplikace 5
Prostorové vytápění s pomocným kotlem (střídavý provoz)
Aplikace prostorového vytápění pomocí vnitřní jednotky Rotex nebo
pomocného kotle připojeného k systému. Rozhodnutí, zda bude
uvedena do provozu vnitřní jednotka RKHB* nebo kotel lze provádět
pomocným kontaktem nebo kontaktem řízeným vnitřní jednotkou
RKHB*.
Tímto pomocným kontaktem může být například termostat venkovní
teploty, spínací kontakt elektrického tarifu, ručně ovládaný kontakt
atd. Viz část "Elektrické zapojení A" na straně 7.
Kontakt ovládaný vnitřní jednotkou RKHB* (nazývaný také "signál
povolení pro pomocný kotel") je řízen venkovní teplotou (pomocí
termistoru u venkovní jednotky). Viz "Elektrické zapojení B" na
straně 8.
Dvojčinný provoz je k dispozici pouze u prostorového vytápění,
nikoli
pro ohřev horké užitkové vody. Ohřev horké užitkové vody je
v
těchto aplikacích vždy zajišťován pomocí nádrže na horkou
užitkovou vodu připojené k vnitřní jednotce Rotex.
Pomocný kotel musí být integrován do potrubí a do zapojení podle
dále uvedených obrázků.
1
Venkovní jednotka
2
Vnitřní jednotka
3
Tepelný výměník
4
Záložní topení
(1)
5
Čerpadlo
6
Uzavírací ventil
7
Motorem ovládaný 3-cestný ventil (místní dodávka)
8
Zpětný ventil (místní dodávka)
9
Uzavírací ventil (místní dodávka)
10
Kolektor (místní dodávka)
11
Kotel (běžná dodávka)
12
Ventil Aquastat (místní dodávka)
13
Nádrž na horkou užitkovou vodu (volitelné příslušenství)
14
Přídavné topení
(2)
15
Vinutí tepelného výměníku
FHL1...3
Smyčka podlahového vytápění
Elektrické zapojení A
B
TI
Vstup termostatu kotle
A
Pomocný kontakt (normálně zavřený)
H
Pokojový termostat pro požadavek na topení (volitelné
příslušenství)
K1A
Pomocné relé pro aktivaci jednotky RKHB* (místní
dodávka)
K2A
Pomocné relé pro aktivaci kotle (místní dodávka)
POZNÁMKA
■
Jestliže dálkově ovládané ventily mohou uzavřít několik
smyček systému, může být nutné instalovat obtokový
ventil (10), aby se neaktivovalo bezpečnostní zařízení
vypínače toku. Viz také "Aplikace 2" na straně 5.
■
Zapojení 2-cestného ventilu (7) je odlišné pro ventil
NC (normálně zavřený) a pro ventil NO (normálně
otevřený)! Zajistěte správné zapojení vodičů ke
správným číslům svorek podle schématu zapojení.
UPOZORNĚNÍ
■
Dbejte na to, aby kotel a jeho zabudování do systému
bylo v souladu s příslušnými zákony.
■
Společnost Rotex nemůže nést odpovědnost za
následky chybné nebo nebezpečné instalace systému
kotle.
(1) Pro nádrž bez elektrického přídavného topení (RKHTS) bude záložní
topení používáno v režimu ohřevu užitkové vody.
(2) Platí pouze pro nádrž se zabudovaným elektrickým přídavným topením
(RKHW*).
M
FHL1
FHL2
FHL3
8
8
9
9
12
11
6
10
4
5
3
2
1
6
7
13
14 15
1
2
3
4
K1A
K1A
K2A
X Y
K2A
BTI
L
N
RKHB*/auto
/
Boiler
A
R
K
H
B
*
X2M
H
Com