Strawberry Server
User and Hardware Manual
36
NOTE
Electrostatic discharge can damage electronic components. Be sure you are
properly grounded before beginning any procedure.
NOTE Les décharges électrostatiques peuvent endommager les composants
électroniques. Assurez-vous que vous êtes bien à la terre avant d'entamer toute
procédure.
Safety Guidelines
1. Turn off all peripheral devices connected to the server.
2. Turn off the server from the OS or by pressing the power button on the rear of the
chassis, then, unplug the AC power cords from the chassis. Disconnect all the peripheral
cables and all network cable connected to the chassis.
3. Provide electrostatic discharge protection by wearing an antistatic wrist strap attached to
ground.
4.
Use only the correct type of onboard CMOS battery as specified by the
manufacturer. Do not install the onboard battery upside down to avoid possible
explosion.
Consignes de sécurité
1. Éteignez tous les périphériques connectés au serveur.
2. Mettez le serveur de l'OS ou en appuyant sur le bouton d'alimentation à l'arrière du châssis,
puis, débranchez les cordons d'alimentation du châssis. Débranchez tous les câbles
périphériques et tous les câbles réseau connectés au châssis.
3. Assurer la protection de décharge électrostatique en portant un bracelet antistatique relié à
la terre.
4. Utilisez uniquement le type correct de bord CMOS de batterie spécifiées par le fabricant.
Ne pas installer la batterie à bord à l'envers pour éviter une explosion possible.
NOTE
1. The power button DOES NOT turn off the AC power. You MUST unplug both AC
power cords.
2.
Hazardous electrical conditions may be present on power, network, peripheral
cables. Turn off the computer and disconnect all the cables before opening it.
Otherwise, personal injury or component damage may result.
NOTE
1. Le bouton d'alimentation NE PAS éteindre l'alimentation. Vous devez débrancher les
cordons d'alimentation.
2. Risques électriques peuvent être présents sur le pouvoir, réseau, câbles de
périphériques. Éteignez l'ordinateur et débranchez tous les câbles avant de l'ouvrir.
Sinon, des blessures ou des dommages aux composantes peuvent en résulter.
