9
EN
DE
HU
CZ
SK
1.Blokada włącznika
2.Włącznik główny
3.Rękojeść
4.Akumulator
5.Rękojeść boczna
6.Blokada rękojeści
7.Uchwyt rękojeści
8.Blokada teleskopu
9.Ramię teleskopowe
10.Blokada regulacji kąta cięcia
11.Uchwyt regulacji kąta
12.Głowica tnąca
13.Ochrona kwiatów
14.Nóż tnący NYLON-CUT
15.Blokada regulacji wychylenia
głowicy
16.Kółko obrzeża
17.Osłona bezpieczeństwa
18.Zawieszka na noże zapasowe
1.Unlock knob
2.Main switch
3.Main handle
4.Battery pack
5.Auxiliary handle
6.Handle lock nut
7.Handle support
8.Locking sleeve – lenght
9.Telescopic pole
10.Lock sleeve and edging
function buton
11.Angle adjustment handle
12.Trimmer head
13.Flower guard
14.Cutting blade
15.Angle adjustment button
16.Edging function wheel
17.Safety guard
18.Blade pendant
1.Spínač lock-off
2.Hlavní vypínač
3.rukojeť
4.akumulátor
5.Boční rukojeť
6.Zajištění rukojeti
7.Úchop rukojeti
8.Zámek dalekohledu
9.Teleskopické rameno
10.Úprava zámku úhlu
řezného
11.Rukojeť nastavení úhlu
12.Řezací hlava
13.Ochrana květin
14.Řezací nůž NYLON-CUT
15.Nastavení zámku zámku
hlavy
16.Kolový ráfek
17.Bezpečnostní štít
18.Přívěsek na náhradní
nože
1.Spínač lock-off
2.Hlavný vypínač
3.rukoväť
4.akumulátor
5.Bočná rukoväť
6.Zaistenie rukoväte
7.Úchop rukoväte
8.Zámok ďalekohľadu
9.Teleskopické rameno
10.Úprava zámku uhla
rezného
11.Rukoväť nastavenie uhlu
12.Rezacia hlava
13.Ochrana kvetín
14.Rezací nôž NYLON-CUT
15.Nastavenie zámku zámku
hlavy
16.Kolový ráfik
17.Bezpečnostné štít
18.Prívesok na náhradné
nože
1.lock gomb
2.Főkapcsoló
3.fogantyú
4.akkumulátor
5.Oldalsó fogantyú
6.Fogantyúzár
7.Fogantyú fogantyú
8.Teleszkópos zár
9.Teleszkópos kar
10.A zár beállítása
A vágási szög
11.Szögbeállító fogantyú
12.Vágófej
13.Virágvédelem
14.NYLON-CUT vágó kés
15.Fejzár beállító retesz
16.Kör szegély
17.Biztonsági pajzs
18.Medál tartalék késhez
1.Sperrung des Schalters
2.Hauptschalter
3. Griff
4. Akku.
5. Seitenhandgriff
6.Griffschloss
7. Der Griff des Griffs
8. Teleskopsperre.
9. teleskopischer Arm
10. Verriegelung
der Schnittwinkelverstellung
11.Griff zur Winkeleinstellung
12.Schneidkopf
13.Schutz der Blumen
14.NYLON-CUT-Schneidemesser
15.Verriegelung
der Kopfneigungseinstellung
16.Randkreis
17.Sicherheitsdienst
18.Ersatzmesser-Aufhänger
PL