Roland RP301R, Owner'S Manual

Page: 108 / 286

108
La fonction “Del Song” permet de supprimer des fi chiers de
morceau de la mémoire interne du RP301R ou de la mémoire USB.
1.
Branchez une mémoire USB à la prise pour mémoire USB
du RP301R.
2.
Maintenez le bouton [Split] enfoncé et appuyez sur le
bouton [Transpose].
3.
Utilisez les boutons [–] [+] pour choisir “Del Song”.
4.
Appuyez sur [Metronome] pour confi rmer votre choix.
La page qui apparaît permet de sélectionner le support: la mémoire
interne (“U”) ou la mémoire USB (“S”).
User
U---
Pour renoncer à supprimer le morceau, appuyez sur le bouton
[Split].
5.
Utilisez le bouton [–] pour sélectionner “U” (mémoire
interne) ou le bouton [+] pour sélectionner “S” (mémoire
USB).
6.
Appuyez sur [Metronome] pour confi rmer votre choix.
7.
Utilisez les boutons [–] [+] pour choisir le morceau à
supprimer.
Song 001
Ü01
A titre d’exemple, nous allons supprimer un morceau de la mémoire
interne.
8.
Appuyez sur le bouton [Metronome] pour confi rmer.
Delete?
N Y
9.
Appuyez sur le bouton [+] pour sélectionner “Y”.
Le fi chier choisi est supprimé.
10.
Maintenez le bouton [Split] enfoncé et appuyez sur le
bouton [Transpose] pour quitter le mode Function.
Remarque
Ne mettez jamais l’instrument hors tension et ne débranchez
jamais la mémoire USB quand l’écran affi che “Working”.
& &
Supprimer des fi chiers de morceau
& &
Copier des fi chiers de morceau
La fonction “CopySong” permet de copier des fi chiers de morceau
de la mémoire interne du RP301R sur mémoire USB et vice versa.
Remarque
Vous ne pouvez copier que des fi chiers SMF de la mémoire USB
dans la mémoire interne du RP301R. Le RP301R ne peut pas
sauvegarder de fi chiers audio.
1.
Branchez une mémoire USB à la prise pour mémoire USB
du RP301R.
2.
Maintenez le bouton [Split] enfoncé et appuyez sur le
bouton [Transpose].
3.
Utilisez les boutons [–] et [+] pour choisir “CopySong”.
4.
Appuyez sur [Metronome] pour confi rmer votre choix.
La page qui apparaît permet de sélectionner la source et la
destination de la copie.
USB~User
S-~U
Pour renoncer à copier le morceau, appuyez sur le bouton [Split].
5.
Utilisez les boutons [–] [+] pour sélectionner la source et la
destination de la copie.
6.
Appuyez sur le bouton [Metronome].
Song 001
Í001
Le titre du morceau illustré ici est un exemple.
7.
Utilisez les boutons [–] [+] pour sélectionner le morceau à
copier.
Vous pouvez aussi sélectionner “ALL” (en appuyant sur [–]) pour
copier tous les morceaux en une fois.
8.
Appuyez sur le bouton [Metronome].
(Empty)
Ü01
9.
Utilisez les boutons [–] [+] pour choisir le numéro de
l’emplacement de destination.
Les emplacements de morceau affi chant “(Empty)” à la place du
nom ne contiennent pas de morceau. Sélectionnez un numéro
d’emplacement ne contenant aucun morceau. Si vous voulez
eff acer un morceau et le remplacer par le nouveau, sélectionnez le
numéro de ce morceau.
10.
Appuyez sur [Metronome] pour copier le morceau.
Pour renoncer à copier le morceau, appuyez sur le bouton [Split].
Après la copie du morceau, vous retrouvez la page affi chée à l’étape
3.
Remarque
Ne mettez jamais l’instrument hors tension et ne débranchez
jamais la mémoire USB quand l’écran affi che “Working”.
11.
Maintenez le bouton [Split] enfoncé et appuyez sur le
bouton [Transpose] pour quitter le mode Function.