205
&
&
Conteúdos
Repare na quantidade de coisas que pode fazer! . . . . . . . . . . . . . . . .
204
Descrições do painel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
206
Painel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
206
Ligações do painel traseiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
209
Antes de tocar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
210
Abrir/Fechar a tampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
210
Ligar/Desligar a alimentação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
210
Actuação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
211
Seleccionar tons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
211
Utilizar o metrónomo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
211
Alterar o tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
211
Alterar a batida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
211
Alterar a tecla do teclado (Transpose) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
212
Dividir o teclado em dois instrumentos (Twin Piano) . . . . . . . . . . .
212
Desactivar os botões (Panel Lock) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
213
Ajustar a sensibilidade do teclado e o som . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
214
Ajustar a sensibilidade do teclado (Key Touch) . . . . . . . . . . . . . . . . .
214
Adicionar reverberação aos sons (Reverb) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
214
Ajustar o fulgor do som. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
214
Reproduzir canções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
215
Tocar partes (direita/esquerda) em separado . . . . . . . . . . . . . . . . . .
216
Reproduzir um fi cheiro de áudio com o seu com central mini-
mizado (Center Cancel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
216
Ouvir uma claquete antes da reprodução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
216
Utilizar a função ‘Rhythm’. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
217
Estrutura dos acompanhamentos de Ritmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
217
Reproduzir um ritmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
217
Diferentes funções para as metades esquerda/direita (Split) . . . . .
219
Dividir o teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
219
Gravação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
221
Reproduzir Canções ou Ritmos numa memória USB . . . . . . . . . . . . .
222
Reprodução de Canções ou Ritmos a partir de uma
memória USB (vendida em separado) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
222
Navegar pelos conteúdos de uma memória USB . . . . . . . . .
222
Defi nições várias (modo Function) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
223
Funcionamento básico no Modo Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
223
Guardar as defi nições (Memory Backup) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
223
Defi nições Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
224
Copiar os fi cheiros das canções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
228
Eliminar fi cheiros de canções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
228
Inicializar a memória (Format Media) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
229
Fazer com que a alimentação se desligue automaticamente
(Auto Off ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
229
Repor as defi nições de fábrica (Factory) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
230
Solucionar Problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
231
Lista de mensagens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
232
Especifi cações principais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
233
Lista de tons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
234
Lista de canções internas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
235
Lista de ritmos internos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
236
Utilizar a unidade em segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
237
Notas importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
238
Montar o RP301R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
240
1. Montagem do suporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
240
2. Montar o piano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
241
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
242
Antes de utilizar o RP301R, leia com atenção as secções intituladas: “Utilizar a unidade em segurança” (p. 237) e “Notas importantes” (p. 238). Estas secções
proporcionam informação importante acerca do correcto uso e funcionamento do RP301R. Além disso, para garantir que se familiariza com todas
as funções oferecidas pela sua nova unidade, leia na totalidade o manual do utilizador. Guarde este manual e tenha-o sempre à mão para futuras
consultas.
Summary of Contents for RP301R
Page 2: ......
Page 3: ...r Owner s Manual...
Page 43: ...Bedienungsanleitung r...
Page 83: ...Mode d emploi r...
Page 123: ...Manuale di Istruzioni r...
Page 163: ...Manual del Usuario r...
Page 203: ...Manual do utilizador r...
Page 243: ...Handleiding r...
Page 283: ...283 For EU Countries For China For EU countries For China...
Page 286: ...5 1 0 0 0 2 8 3 2 4 0 3...