Roland INTEGRA-7, Owner'S Manual

Page: 51 / 68

Fonctions pratiques
In
tr
oduc
tion
Jeu/C
réa
tion de sons
Utilisa
tion a
vec or
dina
teur
Réglages globaux
A
ppendic
e
Prise en main
Exporter/importer des données
de sons
Vous pouvez sélectionner des Studio Sets et des sons sauvegardés
dans l’INTEGRA-7 et les exporter sur mémoire USB.
Cela vous permet de sélectionner ultérieurement des Studio Sets et
des sons sur mémoire USB et de les réimporter dans l’INTEGRA-7.
De même, quand vous exportez un Studio Set, les sons utilisés par
ce Studio Set sont également exportés.
* Branchez la mémoire USB à la prise USB MEMORY au préalable.
Exporter des données de sons (Export)
1.
A la page “UTILITY”, sélectionnez “EXPORT” et appuyez sur
le bouton [ENTER].
La page “EXPORT” apparaît.
2.
Indiquez les données de sons à exporter.
Sélectionnez un Studio Set ou un son puis appuyez sur le bouton
[INC].
Appuyez sur [DEC] pour désélectionner une entrée.
Vous pouvez utiliser les onglets pour sélectionner des Studio Sets et
différents types de sons.
Quand vous sélectionnez un élément, un symbole “*” apparaît
à la gauche de son numéro/nom. Un symbole “+” apparaît
automatiquement pour les sons utilisés par les données portant un
symbole “*”. Il est impossible de supprimer directement un symbole
“+”.
3.
Appuyez sur le bouton [ENTER].
4.
Attribuez un nom au fichier à exporter.
Pour en savoir plus sur l’attribution de noms, voyez “Attribuer un
nom” (p. 29).
Memo
Les données de son exportées sont sauvegardées ensemble
dans un seul fichier appelé “***.SVD” sous /ROLAND/SOUND sur
la clé USB.
5.
Appuyez sur le bouton [ENTER].
Le message “Are you sure?” apparaît.
6.
Pour exporter les données, sélectionnez “OK” et appuyez
sur le bouton [ENTER].
Note
Ne mettez jamais l’instrument hors tension pendant
l’exportation.
Importer des données de sons (Import)
1.
A la page “UTILITY”, sélectionnez “IMPORT” et appuyez sur
le bouton [ENTER].
La page “IMPORT” apparaît.
2.
Sélectionnez le fichier contenant les données à importer
et appuyez sur [ENTER].
3.
Sélectionnez les données de sons à importer.
Sélectionnez un Studio Set ou un son puis appuyez sur le bouton
[INC].
Appuyez sur [DEC] pour désélectionner une entrée.
Vous pouvez utiliser les onglets pour sélectionner des Studio Sets et
différents types de sons.
Quand vous sélectionnez un élément, un symbole “*” apparaît
à la gauche de son numéro/nom. Un symbole “+” apparaît
automatiquement pour les sons utilisés par les données portant un
symbole “*”. Il est impossible de supprimer directement un symbole
“+”.
4.
Appuyez sur le bouton [ENTER].
La page qui apparaît vous permet de choisir la destination des
données importées.
Les noms “INIT STUDIO”, “INIT TONE” et “INIT KIT” sont utilisés pour
l’assignation des destinations lors de l’importation: l’assignation est
séquentielle et commence par le numéro le plus bas.
Note
Si, après avoir modifié un son, vous l’avez sauvegardé avec
le nom “INIT STuDIo”, “INIT ToNE” ou “INIT KIT”, il risque
d’être automatiquement sélectionné comme destination
pour les données importées.
Quand vous importez les données, ces données sont
remplacées et perdues. Il est impossible de récupérer les
données perdues.
Sauvegardez donc les données auxquelles vous tenez sous
d’autres noms que “INIT STUDIO”, “INIT TONE” et “INIT KIT”.
5.
Si vous voulez changer la destination des données à
importer, supprimez le symbole de la destination puis
sélectionnez la destination voulue.
Sélectionnez le même nombre de destinations que le nombre
d’éléments sélectionnés à l’étape 3. (L’importation est impossible si
le nombre de destinations est insuffisant.)
Vous ne pouvez pas sélectionner plus de destinations que le
nombre d’éléments importés.
6.
Appuyez sur le bouton [ENTER].
Le message “Are you sure?” apparaît.
7.
Sélectionnez “OK” pour importer les données et appuyez
sur le bouton [ENTER].
Note
Ne coupez jamais l’alimentation de l’appareil durant
l’importation.
51