Roland INTEGRA-7, Owner'S Manual

Page: 50 / 68

Fonctions pratiques
Procédure de base pour les
opérations utilitaires
1.
A la page “MENU”, sélectionnez “UTILITY” et appuyez sur
le bouton [ENTER].
La page “UTILITY” apparaît.
2.
Sélectionnez l’opération à effectuer et appuyez sur le
bouton [ENTER].
Fonction Explication Page
BACKUP
Archivage de tous les réglages de
l’INTEGRA-7 sur mémoire flash USB.
p. 52
RESTORE
Récupération de données archivées sur
mémoire USB dans l’INTEGRA-7.
p. 53
EXPORT
Exportation des données de sons de
l’INTEGRA-7 sur mémoire USB.
p. 51
IMPORT
Importe des données exportées au
préalable d’une clé USB dans l’INTEGRA-7 p. 51
FACTORY RESET
Rétablit les réglages d’usine de
l’INTEGRA-7.
p. 55
FORMAT USB
MEMORY
Initialise une mémoire USB. p. 50
BULK DUMP
Transfère les réglages de Studio Set et de
son de la zone temporaire à un dispositif
MIDI externe.
p. 54
Mémoire flash USB
Vous pouvez exporter les réglages de
l’INTEGRA-7, les archives de sons et les données
de Studio Sets et de sons sur mémoire USB.
Note
• Ne branchez et ne débranchez jamais de mémoire USB
tant que l’appareil est sous tension. Vous risqueriez de
corrompre les données de l’appareil ou de la mémoire USB.
• Insérez prudemment la mémoire USB jusqu’au bout: elle
doit être correctement branchée.
• Utilisez une mémoire USB Roland. Il est impossible de
garantir une opération correcte si vous utilisez un autre
dispositif USB.
• Ne branchez rien d’autre qu’une mémoire (clé) USB à la
prise USB MEMORY.
Formater une mémoire flash USB
(FORMAT USB MEMORY)
Cette opération initialise la mémoire USB.
Note
Cette opération supprime toutes les données de la mémoire
USB. Si la mémoire USB contient des données auxquelles vous
tenez, archivez-les sur ordinateur avant de formater la mémoire.
1.
A la page “UTILITY”, sélectionnez “FORMAT USB MEMORY”
et appuyez sur le bouton [ENTER].
2.
Sélectionnez “OK” et appuyez sur le bouton [ENTER] pour
effectuer l’opération.
Note
Durant le formatage, ne coupez jamais l’alimentation de
l’instrument.
50