Status: 01 / 2016
Page
31
of 80
en
gli
sh
11. DECLARATION OF CONFORMITY
certifies that the following product:
erklärt, dass das Produkt:
declara que este producto:
ELS, ME, KE (L,N,S, LS, B)
meets the requirements of the relevant EC Directives:
den einschlägigen EG-Richtlinien entspricht:
cumple con las directrices europeas vigentes:
• Directive 2006/95/ EC, Electric Units
• 2006/95/ EG, Elektrische Betriebsmittel
• 2006/95/CE, equipos eléctricos
• Low Voltage Directive
• Niederspannungsrichtlinie
• Directiva europea de baja tensión
Directive 2004/108/EC, Electromagnetic Compatibility (EMC)
• Richtlinie 2004/108/ EG, Elektromag.Verträglichkeit
• Directiva 2004/108/ CE, Compatibilidad electromagnética
• Directive 93/68/ ECC relating to CE marking
• Richtlinie 93/68/ EWG, CE Kennzeichnung
• Directiva 93/68/CEE, Certificación CE
European Standards - Europäische Normen - Normas europeas
EN 953+A1
EN 61000-6-4 ed. 2
EN 55011 ed. 2
EN 55011 ed. 3
EN 60204-1 ed. 2
EN ISO 13732-1
EN 605019-1 ed. 2
EN 60519-1 ed. 2
Name and address of the person authorised
Name und Anschrift der Person, die bevollmächtigt ist,
Nombre y dirección de la persona responsable
to compile the relevant technical documentation:
die technischen Unterlagen zusammenzustellen:
de elaborar la documentación técnica:
Technical documentation number:
Nummer der technischen Dokumentation:
Número de la documentación técnica:
the two last digits of the year in
die beiden letzten Ziffern des Jahres, in dem die
las dos últimas cifras del año
which the CE marking was affixed:
CE-Kennzeichnung angebracht wurde:
en que se obtuvo la certificación CE:
Angabe zur Person, die zur Ausstellung
The identity and signature of the person
dieser Erklärung im Namen des Herstellers oder
Datos de la persona autorizada para emitir
empowered to draw up the declaration on behalf of the
seines Bevollmächtigten bevollmächtigt ist,
esta declaración en nombre del fabricante
manufacturer or his auhtorised representative:
sowie Unterschrift dieser Person:
o de su representante autorizado, y firma de esta persona:
20.02.12
Benjamin Rohde
Managing director - Geschäftsführer - Gerente
CRW99 849 - 40959
12
CZECH REPUBLIC
ROHDE, spol. s.r.o.
67126 Dyjákovice, Dyjákovice 311
AKPTESTING - Ing. Petr Vrána, 61400 Brno, Proskovo nam. 21 CZECH REPUBLIC
EC DECLARATION OF CONFORMITY
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE
Summary of Contents for KE 100 L
Page 17: ...english Instruction Manual Electric Frontloaders for Ceramics up to 1400 C...
Page 33: ...fran ais Mode d emploi Fours frontaux lectriques pour la c ramique jusqu 1400 C...
Page 49: ...italiano Istruzioni per l uso Forni elettrici ad apertura frontale per ceramica fino a 1400 C...
Page 65: ...espa ol Manual de instrucciones Hornos el ctricos de c mara para cer mica hasta 1400 C...