![roco Sounddecoder Operating Instructions Manual Download Page 18](http://html1.mh-extra.com/html/roco/sounddecoder/sounddecoder_operating-instructions-manual_1476075018.webp)
18
F
F
Programmation des param�tres au
format »Motorola**«
En vue d’exploiter la sonorisation intégrée au déco-
deur »Sounddecoder« en commande numérique au
format »Motorola«**, il faut activer l’unité centrale
Märklin* 6021 au nouveau format Motorola**« (for-
mat élargi) par les micro-contacteurs 1 et 2 situés �
l’arri�re du boîtier (les deux en position »ON«). Pour
rendre effectivement opérationnel cette commuta-
tion, réinitialisez la centrale en appuyant, simulta-
nément, sur les touches »STOP« et »GO« jusqu’�
ce que l’écran s’éteigne et affiche ensuite, pour
quelques instants, le numéro »99«. Actionnez alors
seulement la touche »STOP« et, puis, la touche »GO«.
L’enclenchement du nouveau format »Motorola**«,
indispensable pour faire fonctionner la sonorisation,
est alors affiché � l’écran sous forme de deux fl�ches
supplémentaires de direction.
M�me cas pour la centrale »Intellibox«: pour pou-
voir activer la sonorisation intégrée du décodeur, il
est indispensable de reprogrammer l’adresse utilisée
au »nouveau format Motorola**«.
En vue de pouvoir comparer les coefficients »CV« des
normes »DCC« aux paramètres du nouveau format
»Motorola**«, nous n’avons pas modifié l’ordre des
paramètres dans la liste ci-après (Conséquence: l’ordre
des registres n’est malheureusement pas ascendant!):
Les régistres correspondent aux variables CV
Quant à la programmation des paramètres effectuée en
usine, se référer s.v.p. au mode d’emploi fourni avec la
locomotive ou le décodeur!
En vue d’une programma-
tion des registres »Motorola**« veiller � ce que...
• le bouton régulateur soit mis à »0«.
• toutes les locomotives soient enlevées du réseau, sauf
celle que vous voulez programmer
(cas de program-
mation par la centrale »Märklin* 6021«)
, ou que
la loco-motive à programmer se trouve sur le rail
de programmation
(centrale »Intellibox«. La pro-
grammation des adresses doit se faire au nou-
veau format »Motorola**«, celle des registres,
par contre, comme indiqué au mode d’emploi de
l’»Intellibox« pour les décodeurs »DCC« et non
pour les décodeurs »Motorola**«).
De plus :
• Surveiller, pendant la programmation, les niveaux et
durées variés des sons.
la LOCO-SOURIS/multiSOURIS), tous les autres au
mode »programmation professionnel« (voir manuel
»LOCO-SOURIS/multiSOURIS«).
Vous pouvez télécharger ce manuel par Internet à
l’adresse MX 6462P www.zimo.at comme document.
8036025922 (neues Format).indd 18
30.08.2017 11:45:45