Rockwell RK7320 Manual Download Page 5

5

BladeRunneR

®

  

 enG

aCCeSSORIeS

Miter gauge/rip fence assembly 

1

hex key 

1

Blades: 
Wood cutting blade 

1

aluminum cutting blade 

1

steel cutting blade 

1

Tile cutting blade 

1

scrolling blade 

1

Blade grip 

1

Vacuum adapter 

1

We recommend that you purchase your accessories 
from the same store that sold you the tool. use good 
quality accessories marked with a well-known brand 
name. Choose the type according to the work you intend 
to undertake. Refer to the accessory packaging for 
further details. store personnel can assist you and offer 
advice. 

SaFeTY InSTRuCTIOnS

WaRnInG: 

some dust created by power sanding, 

sawing, grinding, drilling and other construction 

activities contains chemicals known to the state 
of California to cause cancer, birth defects or 
other reproductive harm. some examples of these 
chemicals are:

•   Lead from lead-based paints;
•   Crystalline silica from bricks and cement and other 

masonry products and 

•   Arsenic and chromium from chemically-treated 

lumber.

 

your risk from these exposures varies, depending 
on how often you do this type of work. To reduce 
your exposure to these chemical: work in a well 
ventilated area, and work with approved safety 
equipment, such as those dust masks that are 
specially designed to filter out microscopic particles.

Read all InSTRuCTIOnS BeFORe uSInG THIS 
aPPlIanCe
InSTRuCTIOnS PeRTaInInG TO a RISK OF InJuRY
GeneRal
a.  GROundInG InSTRuCTIOnS
1.  all grounded, cord-connected tools:

 

in the event of a malfunction or breakdown, 

grounding provides a path of least resistance for 
electric current to reduce the risk of electric shock. 
This tool is equipped with an electric cord having an 
equipment-grounding conductor and a grounding 
plug. The plug must be plugged into a matching 
outlet that is properly installed and grounded in 
accordance with all local codes and ordinances.

 

do not modify the plug provided – if it will not fit the 
outlet, have the proper outlet installed by a qualified 
electrician.

 

improper connection of the equipment-grounding 
conductor can result in a risk of electric shock. 
The conductor with insulation having an outer 
surface that is green with or without yellow stripes 
is the equipment-grounding conductor. if repair 
or replacement of the electric cord or plug is 
necessary, do not connect the equipment-grounding 
conductor to a live terminal.

 

Check with a qualified electrician or service 
personnel if the grounding instructions are not 
completely understood, or if in doubt as to whether 
the tool is properly grounded.

 

use only 3-wire extension cords that have 3-prong 
grounding plugs and 3-pole receptacles that accept 
the tool’s plug.

 

Repair or replace damaged or worn cord 
immediately.

2.  Grounded, cord-connected tools intended 

for use on a supply circuit having a nominal 
rating less than 150V:

 

This tool is intended for use on a circuit that has an 
outlet that looks like the one illustrated in sketch 
a in figure 1. The tool has a grounding plug that 
looks like the plug illustrated in sketch a in figure 
1. a temporary adapter, which looks like the adapter 
illustrated in sketches B and C, may be used to 
connect this plug to a 2-pole receptacle as shown 
in sketch B if a properly grounded outlet is not 
available. The temporary adapter should be used 
only until a properly grounded outlet can be installed 
by a qualified electrician. The green-colored rigid 
ear, lug and the like, extending from the adapter 
must be connected to a permanent ground such as a 
properly grounded outlet box.

3.  Grounded, cord-connected tools intended 

for use on a supply circuit having a nominal 
rating between 150-250V, inclusive:

 

This tool is intended for use on a circuit that has an 

Summary of Contents for RK7320

Page 1: ...BladeRunner PAGE 4 ENG BladeRunner PAGE 17 ESP BladeRunner PAGE 32 FRE RK7320 RK7321 RK7322...

Page 2: ...r completamente satisfecho con su compra Lea cuidadosamente las instrucciones de seguridad y de operaci n para obtener mayor informaci n acerca de c mo utilizar ste producto correctamente dentro de la...

Page 3: ...10 18 19 22 21 9 8 7 20 23 5 6 4 3 1 2 16 17 11 12 13 15 14 RK7320 RK7321 RK7322...

Page 4: ...t arm Guard arm clamp knob Guard arm Vacuum port Fence slot Table insert Miter slot Blade storage drawer Variable speed control Dust collection drawer Miter gauge storage Miter gauge Rip fence Rip fen...

Page 5: ...outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances Do not modify the plug provided if it will not fit the outlet have the proper outlet installed by a qu...

Page 6: ...safer at the rate for which it was designed 8 USE RIGHT TOOL Don t force tool or attachment to do a job for which it was not designed 9 USE PROPER EXTENSION CORD Make sure your extension cord is in go...

Page 7: ...Recommended ADDITIONALSAFETYINSTRUCTIONS FOR YOUR BladeRunner 1 For Your Own Safety Read Instruction Manual Before Operating saw a Wear eye protection b Keep hands out of path of saw blade c Do not op...

Page 8: ...ust mask Wear eye protection Wear ear protection Technical data Voltage Amperage No load speed Cutting capacity Wood PVC pipe Aluminum Steel Ceramic Stroke length Blade type Blade length Table size Pr...

Page 9: ...lectrical shock during assembly or adjustment do not plug the power cord into a source of power WARNING Make sure the saw is securely mounted to a workbench or other surface so that it cannot tip slid...

Page 10: ...ontinue to hold the blade in place and allow the blade release lever to slide slowly back to the left The blade should now be locked in the proper position If not pull the blade release fully to the r...

Page 11: ...For your convenience the guard arm has already been adjusted to be aligned with the placement of the blade at the factory However you may also adjust it by following the instructions below a Loosen gu...

Page 12: ...in a secure place With the key removed the switch will not operate 2 VARIABLE SPEED CONTROL See Fig I1 The variable speed control is under the work table Adjust the variable speed control to increase...

Page 13: ...to the miter slot 13 Note The fence can be set to the left or right of the blade a larger off cut can be accommodated if the fence is set to the right c Lock the fence at the desired width using the p...

Page 14: ...ng the saw accessories shall be stored properly or locked up to avoid being lost b Before carrying the saw please empty the dust drawer Maintenance WARNING Remove the plug from the socket before carry...

Page 15: ...ed tightly by the blade holder Blade is not inserted into place Use blade grip to push the blade as far into the blade holder as possible Blade release button cannot be pressed down Dust accumulates C...

Page 16: ...ies such as bulbs blades and bits etc For guarantee claims please contact the Rockwell Helpline and you will need to submit a proof of purchase in the form of a valid receipt that displays date and pl...

Page 17: ...Puertodevac o Ranuradelagu a Inserci ndelamesa Ranuradeinglete Caj ndealmacenamientodehojas Perilladelcontrolvariabledevelocidad Caj nderecolecci ndepolvo Almacenamientodelaescaladeinglete Escaladein...

Page 18: ...r el riesgo de descargas el ctrica Esta m quina est equipada con un cord n el ctrico que tiene un conductor de conexi n a tierra del equipo y un enchufe de conexi n a tierra El enchufe debe enchufarse...

Page 19: ...ncha que la otra Este enchufe entrar en un tomacorriente polarizado solamente de una manera Si el enchufe no entra por completo en el tomacorriente d lo vuelta Si sigue sin entrar p ngase en contacto...

Page 20: ...rca de los accesorios recomendados La utilizaci n de accesorios no adecuados podr a aumentar el riesgo de causar lesiones a personas 18 Nunca se pare sobre la herramienta Podr a ocurrir una lesi n gra...

Page 21: ...Desconecte el enchufe de la fuente de alimentaci n antes de hacer cualquier ajuste cambiar accesorios o guardar la herramienta h Use guantes protectores al manosear hojas afiladas Conserve estas instr...

Page 22: ...slamiento DATOS T CNICOS Voltios Amperios Velocidad sin carga Capacidad m xima de corte madera pvc corte aluminio acero cer mica Longitud de Carrera Tipo de hoja Longitud de hoja Tama o de la mesa Dob...

Page 23: ...0 ENSAMBLE ADVERTENCIA A fin de evitar lesiones causadas por un encendido accidental o descarga el ctrica durante el ensamble o ajuste no enchufe el cable de alimentaci n a una fuente de alimentaci n...

Page 24: ...agarrar la hoja en lugar y permita que la palanca de liberaci n de la hoja deslice lentamente de vuelta a la izquierda La hoja debe ahora ser sujetada en la posici n correcta Si no est en posici n cor...

Page 25: ...el ngulo de 90 grados afloje el tornillo c gire el puntero a 0 grados y apriete el tornillo de bloqueo c 2 ALINEACI N DEL BRAZO DE GUARDA Ver G Para su comodidad la alineaci n del brazo de guarda con...

Page 26: ...se est utilizando la herramienta y para evitar un uso no autorizado se deber bloquear el interruptor en la posici n OFF Para hacer esto extraiga la llave del interruptor ON OFF y almacene la llave en...

Page 27: ...rda para lograr que el pie de presi n haga contacto con la pieza de trabajo A continuaci n baje la palanca de liberaci n r pida Aseg rese de que el pie de presi n est colocado de forma firme contra la...

Page 28: ...regresar el brazo a la posici n inferior al finalizar 7 RECOLECCI N DE POLVO Ver N Se recolectar el polvo y las astillas en el caj n del polvo ubicado en la parte inferior de la herramienta Nota Para...

Page 29: ...polvo alrededor del soporte de la hoja Ver R 4 Vuelva a colocar la inserci n de la mesa de forma segura Conserve las herramientas afiladas y limpias para que funcionen mejor y con m s seguridad Siga l...

Page 30: ...tilice la agarradera de la hoja para empujar la hoja hacia la parte interior del soporte de la hoja tanto como sea posible No se puede presionar el bot n de liberaci n de la hoja Existe una acumulaci...

Page 31: ...rizado o incorrecto de la herramienta as como los accesorios como bombillas hojas brocas etc Si desea realizar una reclamaci n p ngase en contacto con la l nea de asistencia de Rockwell Deber enviar u...

Page 32: ...rasdegarde Orificed aspiration Fentedeguidage Plaqueamovible Fente onglets Tiroirderangementdeslames Cadrander glagedevitesse Tiroirdecollectedepoussi re Rangementduguide onglets Ongletder glage Guide...

Page 33: ...et d un conducteur de mise la terre La fiche doit tre branch e dans une prise dont la confi guration correspond celle de la fiche La prise doit tre correctement install e et mise la terre conform men...

Page 34: ...avant d allumer l outil 3 Gardez la surface de travail toujours propre Les zones encombr es risquent de provoquer des accidents 4 N utilisez pas l outil dans un environnement dangereux N utilisez pas...

Page 35: ...avec la partie coupante de l outil 19 V rifiez si les pi ces sont endommag es Avant d utiliser l outil v rifiez si la garde de protection et les autres pi ces ne sont pas endommag es assurez vous d a...

Page 36: ...es r glages g D branchez la fiche de l outil de sa prise d alimentation avant d effectuer un r glage h Portez des gants lorsque vous manipulez des lames tranchantes Conservez ce mode d emploi LEXIQUE...

Page 37: ...que antipoussi res Double isolation DONN ES TECHNIQUES Tension Amp res Vitesse vide Profondeur de coupe Bois PVC coupe Aluminium Acier Ceramic Course Type de lames Longueur de la lame Taille de la tab...

Page 38: ...d extraction de la poussi re 10 ASSEMBLAGE AVERTISSEMENT Pour viter des blessures en cas de choc lectrique ou de d marrage non intentionnel lors du montage ou du r glage de la machine ne pas brancher...

Page 39: ...ant que les dents sont orient es vers l avant de la scie Maintenez la lame en place et repoussez lentement le levier de d gagement vers la gauche La lame doit maintenant tre verrouill e en position Si...

Page 40: ...t pas align e en face du 0 degr avec un angle de 90 degr s par la suite r gler la vis c orienter l indicateur 0 degr puis resserrer la vis de blocage c 2 ALIGNEMENT DU BRAS DE GARDE VOIR LA FIGURE G P...

Page 41: ...t 1 INTERRUPTEUR DE S CURIT ON OFF VOIR LA FIGURE H Pour allumer la machine soulevez l interrupteur en position ON Pour teindre la machine poussez l interrupteur vers le bas en position OFF Pour verro...

Page 42: ...rage avec les mains en ligne avec la lame f Ne JAMAIS utiliser le BladeRunner sans que le bras de garde soit install et correctement abaiss pour prot ger et guider la lame 3 COUPE TRANSVERSALE VOIR LA...

Page 43: ...age rapide Assurez vous de bien placer le sabot sur la pi ce couper e Effectuez la coupe comme d crit dans les R gles g n rales de coupe f la fin de la coupe d branchez nouveau la scie puis soulevez l...

Page 44: ...ux produisant beaucoup de poussi re comme les tuiles de c ramique Voir La Figure P b Si la poussi re s accumule enlevez la plaque de la table en soulevant le levier de blocage e Voir La Figure Q c Asp...

Page 45: ...iliser la poign e de la lame pour la pousser au maximum dans le porte lame Le syst me de d verrouillage de la lame par bouton ne peut pas tre enfonc De la poussi re s accumule Nettoyer la poussi re au...

Page 46: ...ou une surcharge de plus les accessoires tels que les ampoules les lames et les m ches etc ne sont pas couverts pas la garantie Pour des r clamations contacter la ligne t l phonique de Rockwell Vous d...

Page 47: ......

Page 48: ...Copyright 2011 Positec All Rights Reserved...

Reviews: