9
unterbrochen und es erscheint anschließend ein
Fehlercode im Display. Siehe Abschnitt
“Storungscodes” in der Anleitung für den Benutzer.
EG-Kennzeichnung
Roca-Wandgaskessel erfüllen die
europaische Richtlinie 89/336/EWG über
elektromagnetische Vertraglichkeit, die
Richtlinie 90/396/EWG für Gasgerate, die
Niederspannungs-Richtline 73/23/EWG
und die europaische Richtline 92/42/EWG
für die Leistung.
I
Caratteristiche principali
Caldaia con servizio di Riscaldamento e
produzione Istantanea di Acqua Calda Sanitari.
Nella R-20/20FF e R-20/20FP la camera di
combustione e isolata rispetto all’ambiente (ca-
mera stagna). L’aria necessaria aila combustione
e prelevata dall’esterno e i gas prodotti vengono
evacuati attraverso un ventilatore.
Nella R-20/20T la combustione avviene in
camera aperta, prelevando aria dal locale in cui
viene installata la caldaia. I gas prodotti vengono
evacuati attaverso un ventilatore.
Servizio Riscaldamento
Potenza utile:
R-20/20, R-20/20FF e R-20/20T: Regolabile da
6.000 kcal/h (7 kW) a 20.000 kcal/h (23,25 kW).
NR-15/20: Regolabile da 6.000 kcal/h (7kW) a
15.000 kcal/h (17,44 kW).
Pressione massima del circuito: 3 bar.
Temperatura massima: 90 °C.
Pressione di riempimento: 1,5 bar.
Servizio Acqua Calda Sanitaria
(A.C.S.)
Potenza utile: regolabile da (6.000 kcal/h) (7 kW)
a 20.000 kcal/h (23,25 kW).
Pressione massima del circuito: 7 bar.
Temperatura massima: 60 °C.
Produzione di A.C.S.:
∆
t = 25 °C, 13,3 I/min.
∆
t = 30 °C, 11,1 I/min.
∆
t = 35 °C, 9,5 I/min.
Pressione e portata minime per l’accensione:
0,2 bar e 3 I/min.
Quadro di regolazione e controllo
Vedere la fig. 1.
Pulsanti
Attesa/Stand-by.
Selezione temperatura servizio A.C.S.
Selezione temperatura servizio
Riscaldamento.
Riarmo in caso di blocco.
Estate (selezione servizio A.C.S.).
Inverno (selezione servizio Riscaldamento
e A.C.S.).
Per aumentare la temperatura.
Per diminuire la temperatura.
Simboli sul display
Modo di programmazione: A.C.S.
Modo di programmazione: Riscaldamento
e A.C.S.
Arresto, protezione antigelo e
antibloccaggio circolatore.
A.C.S. in funzionamento.
Riscaldamento in funzionamento.
Pressione in circuito Riscaldamento.
Temperatura del Riscaldamento o dell’ A.C.S.
Codici di anomalia.
Bruciatore in funzionamento: potenza
massima.
Bruciatore in funzionamento: potenza
media.
Bruciatore in funzionamento: potenza
minima.
Spie luminose
Verde: Tensione di alimentazione.
Arancione: Bruciatore in funzionamento.
Rossa: Blocco.
Identificazione delle valvole
Vedere figura 2.
1. Valvola di sicurezza .
2. Mandata riscaldamento.
3. Uscita Acqua Calda Sanitari.
4. Entrata del gas.
5. Entrata Acqua Fredda Sanitari.
6. Ritorno riscaldamento.
7. Riempimento circuito Riscaldamento.
8. Rubinetto di svuotamento circuito
riscaldamento.
9. Rubinetto di entrata di rete.
Messa in marcia
Verificare la corretta posizione del connettore
della corrente, deve essere premuto con
decisione fino in fondo. Se fosse necessario
togliere tensione alla caldaia, occorre rimuovere
il connettore. Vedere figura 3.
Aprire il coperchio frontale di accesso al pannello
di regolazione e controllo. La spia verde deve
essere accesa. Vedere figura 4. Se la spia verde
non si accende, manca tensione elettrica.
Verificare se qualche elemento di sicurezza
dell’alimentazione elettrica principale
all’abitazione sia scollegato.
Verificare la pressione del circuito riscaldamento.
Deve essere di 1,5 bar. Se appare sul display il
codice di anomalia 03 significa che manca
pressione nel circuito di riscaldamento. Si
accende la spia di colore rosso. (Vedere fig. 5).
Verificare la posizione corretta del rubinetto di
mandata e di ritorno di riscaldamento, devono
essere completamente aperti. Vedere figura 6.
Per aumentare la pressione del circuito, girare la
manopola del rubinetto di riempimento in senso
antiorario, fino al raggiungimento di 1,5 bar. Vedere
figura 7.
Una volta raggiunta le pressione, deve essere
chiusa la manopola. Il codice di anomalia 03
scompare e la spia rossa si spegne.
Verificare che il circolatore giri. Con l’aiuto di un
cacciavite, una volta rimosso il tappo di spezione,
premere nella scanalatura dell’asse, facendolo
girare. Vedere figura 8.
Verificare che il rubinetto di entrata del gas (4)
alla caldaia sia aperto. Vedere figura 2.
La caldaia non si avvia se il termostato ambiente
(optional) non e in posizione di richiesta di
riscaldamento.
Selezione del servizio
Inverno: Riscaldamento e Acqua
Calda Sanitaria
Tenendo premuto questo simbolo per un
secondo, la caldaia viene programmata per
funzionare in servizio di Riscaldamento e Acqua
Calda Sanitaria, con priorita di quest’ultimo
servizio. Le temperature memorizzate in origine
sono:
55 °C per Acqua Calda Sanitaria.
80 °C per Riscaldamento.
Se la spia arancione si illumina, significa che il
bruciatore e in funzione.
Con questa programmazione attivata, sul display
appare l’informazione della figura 9. La
temperatura aumenta sino a raggiungere il valore
massimo selezionato.
Estate: Acqua Calda Sanitaria
Premendo questo simbolo per un secondo,
la caldaia viene programmata per produrre
esclusivamente Acqua Calda Sanitaria.
