Robitronic protos, Instruction Manual

Page: 17 / 43

Attatching wing stay
Spoilerhalter Einbau
Fixation du support d’aileron
Attatching wing stay
Spoilerhalter Einbau
Fixation du support d’aileron
Cap screw
Inbusschraube
Vis Allen
R24544
×
2 3
×
12mm
Tapping screw
Schneidschraube
Vis autotaraudeuse
R24569
×
2 3
×
15mm
R24663
×
2
3mm
Nylon nut
STOP-Mutter
Écrou nylstop
R24663
3mm
R24663
3mm
R24544
3
×
12mm
R24569
3
×
15mm
R24544
3
×
12mm
R24569
3
×
15mm
Front gearbox
Vorderes Getriebegehäuse
Carter de transmission avant
Front gearbox
Vorderes Getriebegehäuse
Carter de transmission avant
R27018-02
×
2
R27018
×
2
Install R27018-01 as shown.
R27018-01 wie auf Abb. montieren.
Installez R27018-01 comme indiqué.
InstallR27018-02 as shown.
R27018-02 wie auf Abb. montieren.
Installez R27018-02 comme indiqué.
Differential gear
Differentialgetriebe
Differentiel
R27018
R27018-02
R25001
2
Front gearbox
Vorderes Getriebegehäuse
Carter de transmission avant
Front gearbox
Vorderes Getriebegehäuse
Carter de transmission avant
4
×
2
×
12
mm
R27045
×
1
Screw shaft
Gewindestift
Axe fileté
R26071
×
1
Bevel gear
KIeines Kegelrad
Pignon conique
Joint cup
Mitnehmer Mittel welle
Noix de cardan
R26030
×
1
R25013
×
1
8
×
16
mm
R23085
×
2
Ball bearing
Kugellager
Roulement à billes
R26071
R27045
R26030
4
×
2
×
12
mm
R27045
3
1
R26030
R25013
Note the direction.
Richtung beachten.
Noter l’orientation.
8
×
16
mm
R23085
2
R26071