No. de pièce / Pieza n.
°
209-1416 07/21/2021
Vanité de la Série Artisinale / Tocador de la Serie Craft
5
© 2021 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A.
800.877.2376
www.robern.com
SÉCURISER LA VANITÉ
1. Marquez les emplacements des montants sur le rail arrière
le plus haut du meuble-lavabo.
2. À l’aide d’un foret, percez deux trous pilotes à travers le rail
arrière et dans le mur fini et le montant.
3. Fixez le meuble-lavabo au mur avec deux vis* et rondelles
(non fournies). Calez au besoin pour maintenir le niveau de
vanité.
4. Réinstallez les tiroirs (voir page 6).
ATTENTION
:
Risque d’endommagement du produit.
Percez des avant-trous dans le rail arrière pour fournir un
support et empêcher la flexion de l’unité.
* Robern recommande d’utiliser au moins deux vis de
construction pour fixer le meuble-lavabo au mur. Utilisez des
vis suffisamment longues pour passer à travers le rail arrière
du meuble-lavabo, le mur fini et dans le montant. Les vanités
plus grandes peuvent nécessiter plus de deux vis pour être
fixées au mur.
* Robern recomienda usar al menos dos tornillos de
construcción para asegurar el tocador a la pared. Use tornillos
que sean lo suficientemente largos para pasar a través del riel
trasero del tocador, la pared terminada y dentro del montante.
Los tocadores más grandes pueden requerir más de dos
tornillos para asegurarlos a la pared.
ASEGURA EL TOCADOR
1. Marque las ubicaciones de los montantes en el riel trasero
más alto del tocador.
2. Con una broca, taladre dos orificios piloto a través del riel
trasero y en la pared terminada y el montante.
3. Asegure el tocador a la pared con dos tornillos* y arandelas
(no incluidas). Calce según sea necesario para mantener el
nivel del tocador.
4. Vuelva a instalar los cajones (consulte la página 6).
PRECAUCIÓN
:
Riesgo de daños al producto. Taladre
orificios piloto en el riel trasero para brindar soporte y evitar
que la unidad se doble.
2
1