Nederlands
44
45
Información adicional
1) Instrucciones de seguridad
Los conductores deberán obedecer las normas de circulación en todo lo que respecta al uso
del transmisor en un vehículo, por lo que deberían utilizar un dispositivo para operación de
radio manos libres mientras conducen, como por ejemplo la función VOX o un conjunto de
micrófono manos libres como el TEAM DM-106VOX.
La unidad irradia energía RF en modo transmisión. También tengan en cuenta la distancia
de seguridad respecto a la antena.
2) Precauciones generales
Proteger el equipo de la humedad y el polvo. No almacenar en lugares donde se produzcan
aumentos de temperatura y se pueda dañar, como por ejemplo no exponerlo al sol. El equi-
po se puede limpiar con un trapo suave sin utilizar ningún tipo de producto químico.
3) Revisión
No se puede abrir el aparato, ni realizar reparaciones o ajustes posteriores, ya que cada
modificación o intervención no autorizada dará como resultado la cancelación del permiso de
explotación y la pérdida de garantía. No utilizarlo si parece que no funciona bien. En este
caso, desconectar inmediatamente el equipo de la fuente de alimentación DC. En caso de
encontrarse algún defecto, podrán contactar con el especialista autorizado o el equipo
TEAM..
4) Conformidad
TEAM RoadCOM
El transmisor móvil CB TEAM RoadCOM cumple con todas las directrices Europeas R&TTE
y estándares Europeos EN 300 135, MPT 1382, EN 300 433, EN 301 489-1/-13 y EN 60950.
RoadCOM-hp:
España*, Italia*, Francia*
RoadCOM Multi Norm:
Alemania, Austria*, Bélgica*, España*, Italia*, Francia*,
Holanda, Noruega, Portugal y Suecia
* = Licence
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso u obligación por parte del fabri-
cante.
Español
INHOUD
Het opzetten van de TEAM RoadCOM
1
Installeren van een CB antenne
46
2
Antenne aansluiting
46
3
Installatie in de auto
47
4
Microfoon DM-106S
47
5
Spanning bron.
47 - 48
De werking van TEAM RoadCOM
1
Inschakelen [
Vol / Off
]
48
2
Ruisonderdrukking [
SQ / Asq
]
48
3
Bevestigingstoon
48
4
Kanaalkeuze [
S
] [
T
]
48
5
Toonregeling [
Hi / Lo
]
49
6
LCD-achtergrondverlichting [
B
] 49
7
Omschakelen van de modulatie [
Mode
]
49
8
Omschakelen van de versies [
4040 / 8012 / 4000
]
49 - 50
9
Zenden
50
10
Oproep toon
50
11
Geheugen kanalen [
1 - 4
] 50
12
Laatste kanaal oproepen [
LCR
]
50
13
Voorrang kanaal 9 [
CH9
] 51
14
Kanalen zoeken [
Scan
]
51
15
Tweekanalen bewaking [ Dual Watch / ]
51 - 52
16
Toetsen blokkering [ ]
52
17
VOX-Functie
52
18
Externe luidspreker aansluiting
53
19
Aansluiting voor een externe Signaal-Meter
53
Toegevoegde informatie
1
Veiligheids instructies
53
2
Algemene richtlijnen
53
3
Service
53
4
Conformiteit
53
Schakelschema
28 - 30
Kanalen en frequentietabellen
31
Technische gegevens
54
RoadCOM manual.qxd 01.03.2005 12:40 Seite 44