5
1
1. Install Deck Gasket
(C)
, Faucet
(A)
and Data Cable
(F)
into sink hole opening
carefully.
1. Installer soigneusement le joint d’étanchéité de la plateforme
(C)
, le robinet
(A)
et le câble de données
(F)
dans l’ouverture de l’évier.
1. Instale cuidadosamente la junta de la cubierta
(C)
, la llave
(A)
y el cable de
datos
(F)
en la abertura del orificio del fregadero.
2
1. Slide Mounting Washer
(M)
up onto Faucet
(A)
under sink and secure with Mounting Nut
(N)
.
Use care to make sure Data Cable
(F)
is not pinched.
1. Sous l’évier, faire glisser la rondelle de montage
(M)
jusqu’au robinet
(A)
et fixer le tout
à l’aide de l’écrou de montage
(N)
. S’assurer que le câble de données
(F)
n’est
pas coincé.
1. Deslice la roldana de montaje
(M)
hasta la llave
(A)
debajo del fregadero y asegúrela
con la tuerca de montaje
(N)
. Asegúrese de que el cable de datos
(F)
no haya
quedado atrapado.
C
A
F
A
F
M
N
F
A
M
N