19
PL
Automatyczne sprzęgi przyczepowe 40mm przeznaczone dla końcówek dyszla 40
zgodnie z normą DIN 74054, ISO 8755, lub identycznej konstrukcji końcówek dyszla klasy
S zgodnie z dyrektywą 94/20 EG lub ECE 55 R-01, a także sprzęgi przyczepowe 50mm dla
końcówek dyszla 50 zgodnie z normą DIN 74053, ISO 1102 lub D 50 zgodnie z dyrektywą
94/20 EG lub ECE 55 R-01.
Automatyczne sprzęgi przyczepowe należy stosować wyłącznie do łączenia pojazdów,
ciężarówek lub przyczep yposazonych w odpowiednie i pasujące do siebie końcówki
dyszla.
Podczas montażu (lub wymiany) sprzęgu przyczepowego należy przestrzegać odpowied-
nich przepisów ustawowych oraz instrukcji producentów pojazdów! Przy wymianie sprzęgu
przyczepowego należy wymienić wszystkie części sprzęgu zawarte w zestawie. Montaż
sprzęgu przyczepowego należy przeprowadzić zgodnie z wymaganiami załącznika VII
dyrektywy 94/20 EG, względnie dyrektywy ECE 55 R-01. Prace montażowe i konserwację
należy wykonywać dokładnie i profesjonalnie.
Należy przestrzegać ewentualnie różniących się od poniższych danych śrub i nakrętek
mocujących!
Konserwacja
Montaż
Obsługa
Tabela (zob. str. 30)
Sprzęg (40 lub 50 mm)
Rozstaw otworów (e1 x e2)
Śruba
Podkładka Nakrętka
Homologacja
Nakrętka koronowa
Rozmiar klucza
Moment dokręcenia
Strona 30-43
Sprzęg otwarty
Sprzęg zamknięty i
zabezpieczony
Kontrola wzrokowa
Uwaga! Ryzyko
obrażeń - ryzyko
zgniecenia ręki
Obsługa za
pomocą jednej ręki
Obsługa za
pomocą dwóch rąk
WD-40
Środek smarny
WD-40
Odstęp czasowy:
Raz w miesiącu
Strona 28-29
Summary of Contents for 4040
Page 30: ...30 A1 3 A2 4 ...
Page 31: ...31 A3 A5 3 4045 4 4045 3 4045 A4 2 4 1 3 ...
Page 32: ...32 A6 A7 4 60 mm 60 mm 100 mm ...
Page 33: ...33 A8 35 60 mm 15 mm 100 mm ...
Page 34: ...34 A9 A10 4040 4045 5050 4040 4045 5050 ...
Page 35: ...35 86 G 110 80 G3 G5 86 G 110 80 G3 G5 A11 A12 1 2 ...
Page 36: ...36 90º B1 ...
Page 37: ...37 B2 B3 1 2 4040 4045 5050 86 G 110 80 G3 G5 ...
Page 38: ...38 B4 ...
Page 39: ...39 C1 C2 4 5 mm 40 mm 36 5 mm 50 mm 46 5 mm 4 mm 5050 5 mm ...
Page 40: ...40 C3 C4 40 mm 2 5 mm 50 mm 2 5 mm 40 mm 31 5 mm 50 mm 36 5 mm ...
Page 41: ...41 C5 1 mm C6 4 mm 1 mm C7 ...
Page 42: ...42 C8 0 C9 1 mm 1 mm ...
Page 43: ...43 C10 ...
Page 45: ...45 ...
Page 46: ...46 ...
Page 47: ...47 ...
