14
IT
Ganci di traino automatici da 40 mm per occhioni da 40 mm conformi alla normativa
DIN 74054, ISO 8755 o per occhioni dotati delle caratteristiche della classe S in
conformità alla normativa 94/20 CE o ECE 55 R-01 ganci di traino automatici da 50 mm per
occhioni da 50 mm conformi alla normativa DIN 74053, ISO 1102 o D 50 in conformità alla
normative 94/20 CE o ECE 55 R-01.
È necessario utilizzare questi ganci di traino automatici per il collegamento di veicoli,
autocarri e rimorchi esclusivamente con occhioni adeguati.
Per il montaggio o la sostituzione del gancio di traino si devono osservare
le norme di legge e le prescrizioni del costruttore del veicolo. Durante la sostituzione gancio
di traino è necessario utilizzare tutti componenti contenuti nel materiale specifico fornito
in dotazione. Il montaggio del gancio di traino deve essere conforme alle prescrizioni
dell’Allegato VII della Direttiva Europea 94/20/CE e della ECE 55 R-01. Le operazioni di
montaggio e manutenzione devono essere svolte con cura e a regola d‘arte.
Per quanto riguarda la qualità di bulloni e dadi, ci si deve attenere a quanto indicato dai
costruttori del veicolo, che potrebbe differire dalle presenti istruzioni!
Manutenzione
Montaggio
Funzionamento
Pagina 28-29
Tabelle (vedere pagina 30)
Gancio (40 o 50 mm)
Foratura Flangia
(e1 x e2)
Vite
Rosetta Dado
Omologazione
Dado a corona
Misura della chiave
Coppia di serraggio
Pagina 30-43
Gancio aperto
Gancio chiuso e
bloccato
Controllo visivo
Attenzione! Pericolo
di lesioni:
schiacciamento mani
Comando ad
una mano
Comando a
due mani
WD-40
Lubrificante
WD-40
Intervallo
1 volta al mese
Summary of Contents for 4040
Page 30: ...30 A1 3 A2 4 ...
Page 31: ...31 A3 A5 3 4045 4 4045 3 4045 A4 2 4 1 3 ...
Page 32: ...32 A6 A7 4 60 mm 60 mm 100 mm ...
Page 33: ...33 A8 35 60 mm 15 mm 100 mm ...
Page 34: ...34 A9 A10 4040 4045 5050 4040 4045 5050 ...
Page 35: ...35 86 G 110 80 G3 G5 86 G 110 80 G3 G5 A11 A12 1 2 ...
Page 36: ...36 90º B1 ...
Page 37: ...37 B2 B3 1 2 4040 4045 5050 86 G 110 80 G3 G5 ...
Page 38: ...38 B4 ...
Page 39: ...39 C1 C2 4 5 mm 40 mm 36 5 mm 50 mm 46 5 mm 4 mm 5050 5 mm ...
Page 40: ...40 C3 C4 40 mm 2 5 mm 50 mm 2 5 mm 40 mm 31 5 mm 50 mm 36 5 mm ...
Page 41: ...41 C5 1 mm C6 4 mm 1 mm C7 ...
Page 42: ...42 C8 0 C9 1 mm 1 mm ...
Page 43: ...43 C10 ...
Page 45: ...45 ...
Page 46: ...46 ...
Page 47: ...47 ...
