Riester ri-magic HPLED, Instructions Manual

Page: 55 / 88

55
Guía y declaración del fabricante: inmunidad electromagnética
La lámpara de reconocimiento ri-magic® HPLED está diseñada para su uso en el
entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o usuario de la lám-
para de reconocimiento ri-magic® HPLED debe asegurarse de que se utilice en dicho
entorno.
Prueba de
inmunidad
Nivel de prueba CEI
60601
Conformidad
Entorno electromagnético:
guía
RF conduc-
tiva
CEI 61000-
4-6
3 Vrms
de 150 kHz a 80 MHz
Fuera de las bandas
ISM
3 Vrms Los equipos de comunicaciones
de radiofrecuencia portátiles
y móviles no deben utilizarse
a una distancia a cualquier
componente de la lámpara
de reconocimiento ri-magic®
HPLED, incluidos los cables,
que sea inferior a la distancia
de separación recomendada y
calculada usando la ecuación
aplicable a la frecuencia del
transmisor.
Distancia de separación reco-
mendada
de 26 MHz a 800 MHz
800 MHz a 2,7 GHz
Donde P es la potencia máxima
de salida del transmisor en
vatios (W), según el fabricante
del transmisor, y la distancia
recomendada es en metros (m).
Según lo determinado por un
estudio electromagnético, las
intensidades de campo de trans-
misores de RF fijos, deben ser
inferiores al nivel de conformidad
en cada intervalo de frecuencia.
Se pueden producir interferen-
cias en las proximidades de los
dispositivos marcados con el
siguiente símbolo:
RF emitida
CEI 61000-
4-3
3 V/m
26 MHz à 2,7 GHz
3 Vrms
NOTA 1: A 26 MHz y 800 MHz, se aplica el rango de frecuencia más alto.
NOTA 2: Estas directrices pueden no ser aplicables en todas las situaciones. La propa-
gación electromagnética se ve afectada por la absorción y la reflexión de estructuras,
objetos y personas.
a Las bandas ISM (industrial, científica y médica) entre 150 kHz y 80 MHz son de 6,765
MHz a 6,795 MHz, 13,553 MHz a 13,567 MHz, 26,957 MHz a 27,283 MHz y 40,66 MHz a
40,70 MHz.
b Los niveles de cumplimiento en las bandas de frecuencia ISM entre 150 kHz y 80
MHz y en el rango de frecuencia de 80 MHz a 2,7 GHz están destinados a reducir la
probabilidad de que los dispositivos de comunicación móviles/portátiles puedan causar
interferencias si se introducen accidentalmente en áreas de pacientes. Por esta
razón, se ha añadido un factor adicional de 10/3 a las fórmulas que se utilizan para
calcular la distancia de separación recomendada para transmisores en estos rangos
de frecuencia.
c Las intensidades de campo de los transmisores fijos, como las estaciones base
de radioteléfonos (móviles/inalámbricos) y radios móviles terrestres, equipos de
radioaficionados, emisoras de radio AM y FM y emisoras de televisión, no se pueden
prever con precisión en teoría. Para evaluar el entorno electromagnético debido a
transmisores de RF fijos, tendría que plantearse un estudio electromagnético. Si la
intensidad de campo medida en el lugar donde se usa la lámpara de reconocimiento
ri-magic® HPLED excede el nivel de conformidad de RF especificado anteriormente,
se debe supervisar la lámpara de reconocimiento ri-magic® HPLED para verificar
su funcionamiento normal. Si se detecta un rendimiento anormal, es posible que se
requieran medidas adicionales, como la reorientación o la reubicación de la lámpara
de reconocimiento ri-magic® HPLED .
En el rango de frecuencias de 150 kHz a 80 MHz, las intensidades de campo deben ser
inferiores a 10 V/m.