Riello G5R MC, Installation, Use And Maintenance Instructions, Page: 20 / 28

20013743
6
CN
燃烧调整
根据效率指令
92/42/EEC
对于使用在锅炉上的燃烧器，调整和测试必须根据锅炉的使用说明书来执行，包括
检验烟气中
CO
和
CO
2
的含量，烟气温度和锅炉内热水的平均温度。
为使燃烧器达到额定的出力，首先安装好合适的喷嘴，然后根据下表对燃烧头的位置和风门挡板开度进行设
置。
下表中的值在
CEN
锅炉上测试得到
(
根据欧盟燃油燃烧器
EN 267
标准
)
。
测试条件为
CO
2
浓度为
12.5%
，海平面高度，轻油，室温
20°C
。
推荐使用的喷嘴
:
Monarch R - NS
型；
Delavan W - A - E
型；
Steinen H - Q
型；
Danfoss H
型。
雾化角
: 60° :
适应于多数情况。
80° :
适应于火焰分离，或低温点火情况。
油泵压力
12 bar :
出厂时的设置值。
14 bar :
提高火焰稳定性；也适应于低温点火情况。
燃烧头的设置
:
安装喷嘴时设置，先拆下燃烧筒。
根据燃烧器最大出力来设置（如上表所示），通过旋转调
节杆来设置，直到燃烧筒的端面与设定 值刻度对齐。
图
5
中，燃烧头为 12bar 时
0.75 GPH
的出力而设
置，按上表要求，此时内风筒应设置在
2.5
。
喷嘴 油泵压力
燃烧器出力
燃烧头调整 风门挡板调整
GPH
雾化角
bar kg/h ± 4%
设置点 设置点
0.60 60° / 80° 11 2.3 1.5 2
0.65 60° / 80° 12 2.6 2 2.2
0.75 60° 12 3.0 2.5 2.5
0.85 60° 12 3.4 3 3
1.00 60° 12 4.0 4 4.5
1.10 60° 12 4.4 5 6
1.25 60° 12 5.0 6 7
出厂设置值
0.75 60° S 12 3.0 2.5 2.5
1 2
3 4
1
2
D5582
2
1 3 5
燃烧筒
调节杆
内风筒
燃烧筒末端面
图
. 5
3