3
Indice
IT
In alcune parti del libretto sono utilizzati i simboli:
ATTENZIONE= per azioni che richiedono particolare
cautela ed adeguata preparazione.
VIETATO= per azioni che non devono essere
assolutamente eseguite.
Questo libretto Cod. Doc.0081178 rev. 3 01/2017 è composto da
104 pagine.
INDICE
1. Generalità
1.1
Avvertenze generali . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2
Regole fondamentali di sicurezza . . . . . . 4
1.2.1 Incendio ed esplosione . . . . . . . . . . . 4
1.2.2 Vibrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.3 Collegamenti idraulici . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.4 Raccomandazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.5 Carica del liquido refrigerante . . . . . . . . 6
1.3
Descrizione dell’apparecchio . . . . . . . . . 6
1.4
Dispositivi di sicurezza e regolazione . . . 7
1.5
Identificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.6 Struttura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.7
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.8
Limiti di funzionamento . . . . . . . . . . . . 10
1.9
Portata acqua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.10
Soluzioni di glicole etilenico . . . . . . . . . 10
1.11
Prevalenza residua . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.12
Circuito frigorifero e posizionamento
sonde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2. Installazione
2.1
Ricevimento del prodotto . . . . . . . . . . . 13
2.2
posizionamento etichette . . . . . . . . . . . 13
2.3
Dimensioni e peso . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.4
Movimentazione e rimozione
dell’imballo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.5
Luogo di installazione . . . . . . . . . . . . . . 16
2.5.1 Zone di rispetto consigliate . . . . . . . . . . 16
2.6
Posizionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.7
Installazione su impianti vecchi o da
rimodernare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.8
Impianti idraulici di principio . . . . . . . . 17
2.9
Collegamenti idraulici . . . . . . . . . . . . . . 18
2.9.1 Schemi di collegamento . . . . . . . . . . . . 19
2.10 Caricamento e svuotamento impianti . . . 20
2.10.1 Requisiti qualitativi dell’acqua . . . . . . . . 20
2.10.2 Caricamento impianto . . . . . . . . . . . . . . 20
2.10.3 Svuotamento dell’apparecchio . . . . . . . . 21
2.11
Schemi e collegamenti elettrici . . . . . . . 22
2.11.1 Dati elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.11.2 Accesso al pannello di controllo . . . . . . . 24
2.11.3 Collegamenti a cura dell’installatore . . . 25
3. Pannello comando PRO-
3.1
Avvisi sulla sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . 26
3.2
Descrizione del pannello di controllo . . . 26
3.3
Contatti puliti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3.4
Interfaccia Pro- . . . . . . . . . . . 28
3.4.1 Struttura del menu Pro- . . . . . . . 30
3.4.2 Descrizione dettagliata dei menu . . . . . . 31
3.5
Operazioni di controllo . . . . . . . . . . . . . 39
3.5.1 Controlli di avvio e arresto . . . . . . . . . . . 39
3.5.2 Modalità di funzionamento e parametri . 39
3.5.3 Modalità raffreddamento/
riscaldamento stand-by . . . . . . . . . . . . 40
3.5.4 Controllo pompa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
3.5.5 Punto di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
3.5.6 Setpoint attivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
3.5.7 Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
3.5.8 Limitazione della domanda . . . . . . . . . . 41
3.5.9 Controllo della capacità . . . . . . . . . . . . . 41
3.5.10 Modalità notte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
3.5.11 Controllo di resistenze elettriche
opzionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
3.5.12 Opzione desurriscaldatore . . . . . . . . . . . 42
3.5.13 Funzione di sbrinamento . . . . . . . . . . . . 42
3.5.14 Controllo di una caldaia ausiliaria . . . . . 42
3.5.15 Unità Master/Slave . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4. Messa in servizio
4.1
Preparazione alla prima messa in
servizio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
4.2
Prima messa in servizio . . . . . . . . . . . . . 43
4.3
Controlli dopo la prima messa in servizio 43
4.4
Spegnimento per lunghi periodi. . . . . . . 44
4.5
Spegnimento temporaneo . . . . . . . . . . . 44
5. Manutenzione
5.1
Manutenzione standard . . . . . . . . . . . . 45
5.1.1 Livello manutenzione 1 . . . . . . . . . . . . . 45
5.1.2 Livello manutenzione 2 . . . . . . . . . . . . . 45
5.1.3 Livello manutenzione 3 . . . . . . . . . . . . . 46
5.2
Scambiatore ad aria . . . . . . . . . . . . . . . 46
5.3
Manutenzione dello scambiatore di
calore ad acqua . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
5.4
Manutenzione dell’unità . . . . . . . . . . . . 46
5.5 Volume di refrigerante . . . . . . . . . . . . . . 46
6. Codici allarmi
6.1
Menu allarmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
6.2
Reset degli allarmi . . . . . . . . . . . . . . . . 47
6.3
Codici allarmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
7. Smaltimento
7.1 Smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50