RIEJU RS3 50 Owner'S Manual Download

Page: 176 / 280

RS3 50

1.970 mm.

670 mm.

1.090 mm.

845 mm.

1.330 mm.

200 mm.

Dimensions

Total length

Overall width

Overall height

Seat height

Wheelbase

Ground clearance

Dry weight

119 kg.

TECHNICAL DATA

Motor

Type

Number of Gears

Brand

Model

Cylinders, arrangement

Displacement

Bore x Stroke

Starting System

Lubrication system

Oil type

2 stroke

6-speed

NG Minarelli 50c.c.

AM 6 (EU2)

Single inclined

50 c.c.

40.3 x 39 mm.

Electrical

Autolube

2 stroke injection

Ofrecido por www.electromanuales.com

Summary of Contents for RS3 50

Page 1: ...Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 2: ...Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 3: ...pietario en formato b formato básico ásico en el que se explican los conceptos básicos sobre su ciclomotor RS3 50 En la página web www riejumoto www riejumoto com com modelo RS3 50 encontrará el manual de propietario completo manual de propietario completo donde podrá consultar por ejemplo explicaciones para un buen mantenimiento español Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 4: ...Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 5: ...de altas prestaciones Este Manual de Propietario tiene el objetivo de indicar el uso y mantenimiento de su ciclomotor rogamos lea detenidamente las instrucciones e información que le damos a continuación Le recordamos que la vida del ciclomotor depende del uso y mantenimiento que usted le dé y que el mantenerlo en perfectas condiciones de funcionamiento reduce el coste de las reparaciones Ofrecido...

Page 6: ..._________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________...

Page 7: ...________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________...

Page 8: ...__________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________...

Page 9: ...DE GAS ____________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________...

Page 10: ... FRENO TRASERO ___________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________...

Page 11: ...e aceite del motor Sustitución aceite del motor Sustitución aceite del motor __________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _______________________...

Page 12: ...39mm El encendido se efectúa a través de un volante electrónico y bobina de A T de 120 W y 12 Voltios Embrague de discos múltiples de acero y de fricción con muelles de presión constante sumergidos en baño de aceite El motor va anclado sobre un chasis tipo perimetral de doble tubo de sección triangular de gran resistencia y la di rección con rodamientos de tipo cónico DESCRIPCIÓN DEL DESCRIPCIÓN D...

Page 13: ...STRO GARANTÍA Rellenar información necesaria y entregar la copia al cliente y devolver la de inmediato a RIEJU MANEJO MANEJO Explicar el manejo correcto del ciclomotor AJUSTE DE RETROVISORES AJUSTE DE RETROVISORES Ajustar para el cliente AJUSTE DE MANETA EMBRAGUE AJUSTE DE MANETA EMBRAGUE Ajustar la inclinación correcta para el cliente AJUSTE DE MANETA FRENO DELANTERO AJUSTE DE MANETA FRENO DELANT...

Page 14: ...omotor está estampado en el lado derecho del chasis Este número de identificación le será necesario para Certificado de características seguros matriculación etc y deberá ser citado para cualquier sugerencia o reclamación así como para solicitar piezas de recambios Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 15: ...tificación del ciclomotor previstos por la Directiva 97 24 CE la etiqueta está situada en la parte delantera izquierda del basculante Esta etiqueta le informa sobre varios componentes originales Filtro aire Carburador Pipa de admisión Cilindro 1 2 3 4 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 16: ... CICLOMOTOR la lado derecho do derecho Kit herramientas Filtro aire Tapón depósito combustible Depósito líquido freno delantero Maneta mando freno delantero Radiador Tapón llenado aceite 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 5 1 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 17: ...OTOR IDENTIFICACIÓN DEL CICLOMOTOR la lado izquierdo do izquierdo Salpicadero Interruptor encendido Cerradura sillín Batería Fusible Depósito aceite mezclador Caballete 1 2 2 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 6 4 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 18: ...es Cerradura encendido Indicador digital Km Programación pág 39 Depósito líquido de freno delantero Maneta freno delantero 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 MANDOS E INSTRUMENTOS MANDOS E INSTRUMENTOS 1 11 12 2 3 5 7 6 4 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 19: ... pletina que sujeta el manillar Controla el encendido del ciclomotor del sistema de iluminación e indica ción y el bloqueo del manillar 1 Bloqueo de dirección desconexión de luces y el sistema eéctrico 2 En esta posición el sistema eléctrico está desconectado 3 Se activa el sistema eléctrico y se podrá arrancar 4 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 20: ...luciones Indica el número de revoluciones por minuto del motor 2 Luz advertencia cuenta revoluciones Luz advertencia cuenta revoluciones Este indicador dará un destello cuando las revoluciones alcancen a las 10 000 vueltas por minuto 3 Velocímetro Velocímetro 6 7 3 2 1 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 21: ...ando la carga baja de la batería 7 Indicador de luz de carretera Indicador de luz de carretera Indicador azul Se enciende cuando las luces de carretera están encendidas 8 Indicador de reserva de aceite Indicador de reserva de aceite 6 7 3 2 1 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 22: ...mbustible y debemos llenarlo antes de que esté completamente vacío 10 10 Indicador de temperatura Indicador de temperatura Indicador rojo Se enciende cuando hay un aumento excesivo de temperatura bien por poca refrigeración o por el contrario un nivel demasiado bajo de líquido refrigerante en el radiador 11 Indicadores de dirección Indicadores de dirección 6 7 3 2 1 Ofrecido por www electromanuale...

Page 23: ... CONMUTADOR LUCES El conmutador de luces consta de dos posiciones Luz de cruce cortas 1 Luz de carretera largas 2 CONSEJO CONSEJO Utilice la luz de carretera si no hay vehículos o personas en frente o para hacer ráfagas en caso de peligro o emergencia 2 1 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 24: ...ulsador 1 para accionar la bocina PALANCA ESTÁRTER PALANCA ESTÁRTER CONSEJO CONSEJO Recuerde que está prohibido utilizarlo en zonas cercanas a hospitales y sólo podrá utilizarlo en caso de peligro o emer gencia 1 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 25: ...lsador para poner en marcha el motor Para arrancar el ciclomotor utilice el pulsador 1 y gire la empuñadura del gas 2 hacia atrás CONSEJO CONSEJO Verificar previamente que la palanca de cambio se encuentra en punto muerto ATENCIÓN ATENCIÓN Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 26: ...SIENTO PILOTO PILOTO Para abrir el asiento 1 Introduzca la llave en la cerradura A 2 Gire 45º hacia la derecha 3 Retire la llave de la cerradura 4 Tire del asiento B hacia arriba por la parte trasera A B Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 27: ...ENTO ACOMPAÑANTE ACOMPAÑANTE Para abrir el asiento del acompañante deberá retirar el asiento pasajero 1 Presione la palanca A hacia atrás 2 Tire del asiento del acompañante hacia arriba por la parte delantera Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 28: ...EMPUÑADURA ÑADURA DE GAS DE GAS Gire el mando de gas hacia atrás para acelerar y hacia delante para desacelerar Al soltar el mando de gas retornará a su posición inicial Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 29: ...a a la derecha del manillar Cuando se acciona la palanca se activa a la vez el interruptor de STOP enviando una señal a la luz del freno trasero CONSEJO CONSEJO Utilice la maneta con suavidad y gradualmente para frenar la rueda delantera y no bloquearla Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 30: ...palanca con la punta del pie izquierdo para introducir la primera marcha Sitúe el pie debajo de la palanca y empuje hacia arriba para las 5 marchas restantes El pedal volverá a su posición inicial después de introducir una marcha La posición de punto muerto se indicará el panel de instrumentos Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 31: ...LE FUSIBLE Para acceder al fusible deberá retirar el asiento del acompañante Ver apartado ABRIR Y CERRAR ASIENTO ACOMPAÑANTE er apartado ABRIR Y CERRAR ASIENTO ACOMPAÑANTE Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 32: ...ósito de combustible necesitará una de las llaves de contacto Para ello siga los siguientes pasos 1 Levantar la aleta A 2 Introducir la llave en la cerradura B 3 Girar la llave 90º un sentido a las agujas del reloj 4 Tirar del tapón hacia atrás A B Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 33: ...SIENTO ACOMPAÑANTE er apartado ABRIR Y CERRAR ASIENTO ACOMPAÑANTE ATENCIÓN ATENCIÓN Nunca lo debemos dejar vacío de aceite pues sería preciso ha cer un purgado de la bomba de aceite para sacar el aire de su interior En caso de quedarse sin aceite el motor griparía inmediatamente con graves consecuencias técnicas y económicas 1 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 34: ...rt del ciclomotor en el espacio de frenado y sobre todo en la seguridad del usuario por tanto deberá verificar la presión de inflado a menudo CONSEJO CONSEJO No sobrecargar el ciclomotor ya que además de perder estabi lidad aumenta el desgaste de los neumáticos Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 35: ...ado derecho del ciclomotor Para facilitar el despliegue del caballete éste incorpora una barra 2 para apoyar el pie CONSEJO CONSEJO Cuando utilice el caballete asegúrese que se apoya sobre en una superficie plana y firme Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 36: ...entas está situado debajo del asiento de piloto Ver apartado ABRIR Y CERRAR ASIENTO DEL PILOTO er apartado ABRIR Y CERRAR ASIENTO DEL PILOTO Se compone de 1 llave Allen hexagonal de 4 1 llave Allen hexagonal de 6 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 37: ...or Neumáticos Embrague COMPROBACIONES ANTES DE LA CONDUCCIÓN COMPROBACIONES ANTES DE LA CONDUCCIÓN TABLA DE COMPROBACIONES TABLA DE COMPROBACIONES Comprobar los siguientes puntos antes del uso de su ciclomotor RS3 50 SI ES NECESARIO SI ES NECESARIO Rellenar Regular Inflar o sustituir Juego de 1 mm de holgura Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 38: ...es de dirección Panel instrumentos Carburante Aceite motor Su iluminación Su iluminación Su iluminación Su iluminación Comprobar el nivel El nivel de aceite SI ES NECESARIO SI ES NECESARIO Sustituir Sustituir Sustituir Sustituir Rellenar Rellenar Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 39: ...etro El velocímetro indica la velocidad en Km h o MPH 2 2 Kms Kms Mil Millas las Indicador de los Kms o Millas total recorridos Indica también los Kms o Millas parciales 3 3 Reloj Reloj Indicador de la hora y minutos 1 2 3 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 40: ... botón Select durante 3 segundos en la pantalla principal para entrar en la pantalla de ajuste del reloj Presione el botón Select botón Select para escoger el número que desea fijar EX En este momento la hora es 0 00 El número de la hora parpadea Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 41: ...ue desea fijar El número de los minutos parpadea Presione el botón Select botón Select otra vez para volver a la pantalla principal EX Los minutos han cambiado de 0 a 1 Cuando abandone la pantalla el ajuste se guardará NOT NOTA Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 42: ...ct durante 3 segun botones Adjust y Select durante 3 segun dos dos para entrar el ajuste de circunferencia del neumático EX La circunferencia del neumático es 1960mm EX La circunferencia del neumático es 1960mm En la pantalla de ajuste presione el botón Adjust botón Adjust para escoger el número que quiera fijar El 1 parapeta Rango de ajuste de la circunferencia del neumático NOT NOTA Ofrecido por...

Page 43: ...tón Adjust botón Adjust 5 veces 5 veces para volver a la pantalla principal EX El ajuste ha cambiado de 1930mm a 1960mm Cuando abandone la pantalla el ajuste se guardará NOT NOTA Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 44: ...s botones Adjust y Select durante 3 segundos botones Adjust y Select durante 3 segundos para entrar el ajuste de circunferencia del neumático En la pantalla de ajuste presione el botón Adjust botón Adjust 4 veces 4 veces y luego entre el ajuste de la unidad de la velocidad Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 45: ...pal Cuando abandone la pantalla el ajuste se guardará 5 5 AJUSTE EL SENSOR DE PULSO AJUSTE EL SENSOR DE PULSO En la pantalla principal presione hacia abajo ambos botones Ajdust y Select durante 3 segun botones Ajdust y Select durante 3 segun NOT NOTA Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 46: ...X El ajuste actual es de 5 pulsos El 5 parpadea Rango de ajuste 1 12 pulsos Unidad de ajuste 1 pulso Presione el botón Adjust 2 veces botón Adjust 2 veces para volver a la pantalla principal EX El sensor de pulso ha cambiado de 5 a 6 NOT NOTA Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 47: ...veces botón Adjust 6 veces y luego entre el ajuste de RPM Presione el botón Select botón Select para escoger el número que desea fijar EX El ajuste actual es de 4 pulsos Ahora el 4 parpadea Rango de ajuste 1 6 pulsos Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 48: ... los gases tóxicos del escape podrían provocar graves consecuencias de salud PUESTA EN MARCHA DEL MOTOR PUESTA EN MARCHA DEL MOTOR Si el motor está frío accionar el dispositivo de estárter ubicado en la parte inferior del puño izquierdo Comprobar si el motor está en punto muerto girar la llave de contacto en sentido horario cerrar completamente el puño del acelerador y accionar el pulsador de arra...

Page 49: ...MERA PUESTA EN MARCHA RODAJE PRIMERA PUESTA EN MARCHA El período más importante de la vida de su ciclomotor es el que se encuentra entre el kilómetro 0 y los 500 Kms Por esta razón le rogamos que lea cuidadosamente las siguientes instrucciones Durante los primeros 500 Kms no debe sobrecargar el ciclomotor ya que el motor es nuevo y las distintas partes del motor se Ofrecido por www electromanuales...

Page 50: ...CONSEJO CONSEJO Las frenadas bruscas pueden ocasionar derrapadas o rebotes PARADA PARADA Cerrar el puño de gas accionar ambos frenos simultáneamente y cuando el ciclomotor haya reducido su velocidad apretar a fondo la palanca de embrague Para parar el motor quitar el contacto por medio de la llave Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 51: ...s Verificación nivel aceite transmisión Verificar tensión y desgaste cadena Verificar suspensiones Verificar ajustar y engrasar mandos y cables Limpiar y engrasar filtro aire Revisar y ajustar carburador Cambiar Cambiar Cambiar Cambiar TABLA DE MANTENIMENTO TABLA DE MANTENIMENTO MANTENIMIENTO ANTENIMIENTO Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 52: ...CARRETERA Para retirar la lámpara siga los siguientes pasos 1 Retire el guardapolvo A tirando de las 2 aletas B 2 Desconecte la lámpara por el conector C 3 Retire el clip D que sujeta la lámpara 4 Retire la lámpara A B B Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 53: ... altura y dirección de la luz se realiza por la parte frontal inferior a la cúpula El tornillo A arriba abajo Con la llave Allen de 5 mm se gira el tornillo en sentido horario para bajar la luz y al contrario para elevarla 5m 5cm Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 54: ...eberá introducir la mano en los orificios indicados como B en la fotografía 1 Tire del porta bombillas C para retirarlo del porta faros 2 Tire de la bombilla A sujetando el porta bombillas C Tipo bombilla Tipo bombilla 5V 12W 5V 12W B B A A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 55: ...tenga el contacto desconectado durante esta operación 1 Afloje el tornillo A que sujeta la pantalla B 2 Retire la pantalla B exterior 3 Retire la pantalla naranja C 4 Presione la bombilla D y gírela hacia la izquierda para retirarla A B Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 56: ...PILOTO TRASERO PILOTO TRASERO SUSTITUCIÓN PILOTO TRASERO LEDS ATENCIÓN ATENCIÓN Mantenga el contacto desconectado durante esta operación A A A A A C A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 57: ...Y AJUSTE JUEGO PUÑO GAS Comprobar si funciona correctamente haciendo girar el puño y verifican do si el juego libre es correcto E F 6 Retire el tornillo E que sujeta el piloto 7 Retire el piloto F Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 58: ...E Para aumentar o disminuir el tensado de la maneta embrague 1 Retire la goma protectora A 2 Afloje la rueda de fijación B 3 Mueva la rueda C para tensar o destensar el cable 4 Mediante la rueda de fijación B fije la posición A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 59: ...sición de la palanca de cambio siga los siguientes pasos 1 Afloje las tuercas de fijación A 2 Retire los 2 tornillos B que sujetan el conjunto palanca cambio Una vez haya retirado la palanca de su ubicación 3 Gire el conjunto soporte y palanca para regular la altura de B Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 60: ...estado de las ruedas Con una simple comprobación detectará si las ruedas están preparadas para rodar Balancee la rueda como se muestra en la imagen hacia un lado u otro para comprobar si tiene holgura PRECAUCI PRECAUCIÓN ÓN Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 61: ...ÓN Sitúe el ciclomotor sobre una superficie plana y firme ATENCIÓN ATENCIÓN Deberá suspender el ciclomotor por la parte delantera para que la rueda quede liberada del suelo CONSEJO CONSEJO Coloque un taco de madera entre el espacio que ha quedado Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 62: ... CONSEJO CONSEJO Si acciona la maneta de freno durante esta operación deberá vaciar el líquido y abrir las pastillas para poder introducir de nuevo el disco de freno cuando monte de nuevo la rueda CONSEJO CONSEJO Estas operaciones le pueden ser algo complicadas Diríjase a Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 63: ...berá suspender el ciclomotor por la parte trasera para que la rueda quede liberada del suelo CONSEJO CONSEJO Coloque un taco de madera entre el espacio que ha quedado entre la rueda y el suelo De esta forma le será más fácil el montaje ya que el eje le quedará alineado con los orificios de la rueda y el basculante Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 64: ...el pedal de freno durante esta operación deberá vaciar el líquido y abrir las pastillas para poder introducir de nuevo el disco de freno cuando monte de nuevo la rueda CONSEJO CONSEJO Estas operaciones le pueden ser algo complicadas Diríjase a su distribuidor RIEJU para asegurar una correcta realización Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 65: ...lmente con sus dos ruedas sobre el suelo Para el control y reglaje de la cadena debe actuar sobre ambos lados del eje de la rueda trasera La cadena debe tener una tolerancia de unos 30 a 40 mm el punto medio entre el piñón de salida y el plato de arrastro ver imagen Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 66: ...sera 3 Afloje las 2 tuercas de fijación B 4 Mediante los tornillos C regule el tensado de la cadena procu rando que sea siempre la misma distancia en los dos lados del eje Para ello utilice la regla mancada en el basculante 5 Fije la posición utilizando las 2 tuercas B 6 Apriete la tuerca A del eje de la rueda Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 67: ...efectuaremos a través de un freno de disco de 280 mm de diámetro accionado por una pinza y una bomba hidráulica La superficie de frenado debe estar exenta de aceite y suciedad para asegurar un perfecto funcionamiento REGULACIÓN MANETA DEL FRENO DELANTERO A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 68: ...el depósito quede el máximo de paralelo al suelo Si por cualquier causa nos vemos obligados a rellenar el líquido de freno proceda de la siguiente forma 1 Retire la tapa de la bomba A 2 Retire fuelle B 3 Rellene hasta que el líquido sobrepase la marca MIN del visor C A B Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 69: ... La frenada la efectuaremos a través de un freno de disco de 220 Ø mm de diámetro accionado por una pinza y una bomba hidráulica La superficie de frenado debe estar exenta de aceite y suciedad para asegurar un perfecto funcionamiento A B Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 70: ...a rellenar el líquido de freno para ello proceder de la siguiente forma 1 Retirar la tapa de la bomba A 2 Retirar fuelle ver imagen en apartado control y relleno nivel líquido freno delantero 3 Rellenar hasta que el líquido sobrepase la marca MIN del visor B A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 71: ...DE FRENO DELANTERO Y DELANTERO Y TRASERO TRASERO Si las pastillas de freno de la pinza hidráulica están gastadas deberán ser sustituidas por otras de nuevas Espesor mínimo del Ferodo de pastillas ha de ser 2 mm Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 72: ...a e inspeccione periódicamente la bujía porque el ca lentamiento y los depósitos de carbonilla la deterioran lentamente Si el electrodo está excesivamente erosionado o si la carbonilla u otros depósitos son excesivos cambie la bujía por una del tipo y grado térmico recomendado NGK BR 9 ES A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 73: ...en limpiarse con un cepillo metálico Si es así retire los cables y cepille los bornes Terminada la operación de limpieza vuelva a conectar los terminales y aplique grasa en los extremos y en los bornes Asegúrese que las conexiones son las correctas en caso contrario da ñaríamos la batería Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 74: ...PAÑANTE Ver apartado RETIRAR ASIENTO ACOMPAÑANTE 1 Desconecte los dos cables de conexión Negativo A Positivo B 2 Retire la goma de sujeción C y la batería ATENCIÓN ATENCIÓN Si reemplaza la batería asegúrese que la nueva sea de 12V es tándar 3Ah y se permite hasta 6A de capacidad C Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 75: ... está situado junto a la batería debajo del asiento del acompañante Si se funde el fusible apagar el motor sustituir por otro nuevo del mismo amperaje Volver a conectar y comprobar si funciona el sistema eléctrico ATENCIÓN ATENCIÓN Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 76: ...os rodamientos del cigüeñal e incluso cilindro depende en buena medida del buen estado de limpieza y engrase del filtro de aire Para acceder a la caja del filtro deberá retirar el asiento piloto Ver apartado RETIRAR ASIENTO PILOTO Ver apartado RETIRAR ASIENTO PILOTO y a continuación 1 Retire los 2 tornillos A B A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 77: ...E Para verificar el nivel 1 Retire el tapón A con el motor frío y haciendo salir primero la presión residual PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN No abrir nunca el tapón del depósito de expansión con el motor caliente poque el líquido puede salir a presión peligrosamente A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 78: ...aceite que se encuentra en el interior del cárter Cambio y embrague son lu bricados bajo la acción del mismo aceite siendo el aceite recomendado CASTROL SAE 10W 40 con una capacidad total de 820 c c El vaciado del cárter se efectúa mediante el tornillo de drenaje situado en la parte inferior derecha del motor A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 79: ...ra evitar que caiga aceite en el carenado y el suelo 2 Retire el tornillo de nivel A Para un correcto nivel deberá salir lentamente un poco de aceite por el orificio del tornillo A CONSEJO CONSEJO Se recomienda realizar el cambio de aceite cuando el motor Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 80: ... una superficie plana y firme A continuación procede de la siguiente manera 1 Retire el tornillo de drenaje B esperarse a que se vacíe com pletamente 2 Una vez vacío coloque el tornillo B nuevamente en su alojamiento y procede al llenado C Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 81: ...omponentes del ciclomotor Operación previa a la limpieza 1 Tape la entrada del tubo de escape para evitar la entrada de agua en su interior 2 Asegúrese que la bujía y los distintos tapones están bien colocados 3 Si el motor está muy sucio aplique un desengrasante ATENCIÓN ATENCIÓN No aplicar desengrasante a los ejes de rueda ni a la cadena Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 82: ...ín limpia tapicerías de vinilo Una vez realizada toda la limpieza ponga en marcha el motor durante unos minutos en ralentí ALMACENAMIENTO ALMACENAMIENTO PROLONGADO PROLONGADO Para un almacenamiento prolongado del ciclomotor se aconseja previamente que haga una limpieza acorada como anteriormente se ha descrito 5 6 7 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 83: ... de aceite 210 c c por barra Capacidad de aceite SHOWA 210c c por barra y RIEJU 380c c por barra Tipo de aceite recomendado CASTROL SAE 10W Amortiguador MONO SHOCK Suspensi Suspensión ón Delantera Trasera Discos de freno Discos de freno DATOS TÉCNICOS DATOS TÉCNICOS Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 84: ... mm 200 mm Dimensiones Dimensiones Longitud total Anchura total Altura total Altura del sillín Distancia entre ejes Distancia mínima al suelo Peso en seco Peso en seco 119 kg Motor Motor Tipo 2 tiempos Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 85: ...W 40 Aceite de la transmisión Aceite de la transmisión Tipo Equipo eléctrico Equipo eléctrico Encendido Generador Avance al encendido Batería Fusible Electrónico 12 v 120 w Moric 12 polos 20o 1 4 mm antes del P M S 12 v 3 Ah 10 Ah Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 86: ...r Carburador Bujía Bujía Tipo Separación electrodos Tipo embrague Tipo embrague Gasolina sin plomo 95 12 L Dell Orto PHBN 16 NGK BR 9 ES 0 6 0 7 mm Multidisco en baño de aceite Filtro del aire Filtro del aire Láminas de papel Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 87: ...CIDADES CAMBIO DE VELOCIDADES Voltaje y potencia bombillas Voltaje y potencia bombillas Faro Luz posición Piloto trasero Tablier Intermitentes 12V 35 35W 12V 5W Leds Leds 12V 10W Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 88: ...Z NIETO MOTOCYCLES FERRIZ AUTOMOCIÓN MOTOS CANALES FERMOTO MOTOS VERDI MOTOS VERDI MOTORTIZ DIRECCIÓN Juan Sebastián Elcano 59 Isabel la Católica 9 B Santos Zárate 10 12 Apdo 9 Avda Portugal 49 Avda Ricardo Carapeto 26 Nápoles 327 Verdi 88 Valencia 109 TELEFONO 967 220639 96 5229535 950 231902 920 213667 924 254672 93 4573378 93 2181285 93 4513277 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 89: ...ETAS ORIHUELA EL MOTORISTA MOTOR 7 Figuerola 39 Camino de Ronda 103 Avd Francesc Macià 398 Virgen del Amparo 34 Enric Prat de la Riva 171 Avda Alemania 56 Avda Caresmar 54 baixos Avda Madrid 44 46 Avda de Europa 58 Apdo 700 Ronda de Outeiro 10 972 205315 958 208142 93 5689075 949 224239 93 3373112 959 245100 93 8053938 953 252864 956 358510 981 174039 POBLACIÓN DISTRIBUIDORES OFICIALES DIRECCIÓN T...

Page 90: ...MOTOS CHAO MOTOS RUBIO TALLERES NOVOA MOTOS TATO S L REMOBI MOTOS ISART CICLOS ORTEGA Pere Puig 109 Ronda Sant Oleguer 110 112 Avda Barcelona 85 Avda de Buenos Aires s n Cartagena 34 bajo Avda de Santiago 56 Avda Casado del Alisal 47 Bernardino Tirapu 29 Avda de la Carretera 23 Anselm Clavé 2 93 7753636 93 7961326 93 6682683 982 521951 968 216458 988 211497 979 712468 948 128157 93 7760035 93 7670...

Page 91: ...OTO MOTOS MIGUEL BERMUDEZ E HIJOS MOTOS TARRAGONA SPRINT MOTOS MOTOS BARÓ MOTO SPORT FABREGUES Governador Fernández Jiménez 22 Torneo 80 Passeig Llorenç Serra 71 75 Postas 28 Joaquina Santander 5 Avda Estanislao Figueres 35 Mossen Nicolau 6 Manyer i Flaquer 20 Carrera 19 Avgda Colom 13 921 412201 95 4903776 95 4905576 93 4662338 975 214688 925 802686 977 216244 973 312911 93 7854312 925 280310 977...

Page 92: ...COR ISLAS CANARIAS MOTOS BUJO SUZUKA MOTOS SOROA MOTOS RONSANA MOTOS JERONIMO JAUME MASCARO BARTOLOME Arana 28 bajos Campo de Marte 13 Avila 9 Avda Ignacio Wallis 44 Apdo 863 Camí de Ses Vinyes 68 70 Avda Baix D es Cos 74 945 254564 980 513696 976 350563 971 315219 971 365122 971 550248 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 93: ...Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 94: ...Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 95: ...hoice RIEJU S A RIEJU S A collaborates in the conservation of the environment The owner s manual is written in basic format basic format that explains the basics of your new RS3 50 In the web site www riejumoto com www riejumoto com model RS3 50 you will find extra information about this machine required mainte english Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 96: ...Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 97: ...erations of quality mopeds This owner s manual provides essential data and instruction on the correct use and maintenance of this moped you should read thoroughly the instructions and information contained within this operators manual Please note that the life of the motorbike depends upon its use and the maintenance that you provide it Maintaining it in perfect condition will reduce future repair...

Page 98: ...________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________________...

Page 99: ...___________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________...

Page 100: ...________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________...

Page 101: ..._____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________...

Page 102: ...______________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________...

Page 103: ... replacement ________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________...

Page 104: ...stroke of 39 mm The ignition is carried out through an electronic generator 120 W 12 volt AT coil Clutch is multiple disc of steel and friction with springs of constant pressure submerged in oil bath The engine is housed in a dual perimeter chassis of triangular section to provide great strength and handling with conical type bearings DESCRIPTION OF THE MOPED DESCRIPTION OF THE MOPED Ofrecido por ...

Page 105: ...tices WARRANTY REGISTRATION WARRANTY REGISTRATION complete the necessary information pass a copy to the owner and return a copy immediately to your RIEJU distributor OPERATION OPERATION Explain the functions correct handling of the moped ADJUSTMENT of mirrors ADJUSTMENT of mirrors Set to the correct position for the user ADJUSTMENT ADJUSTMENT CLUTCH LEVER CLUTCH LEVER Adjust to suit Ofrecido por w...

Page 106: ...BER The chassis number is located on the main steering head This identification of chassis number is important to confirm the charac teristics of your machine registration etc and it should be quoted when requesting spare parts Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 107: ... an ID Label containing the main components of the moped is located on the left front section of the swing arm This label confirms the original components as detailed below Air filter Carburettor Inlet manifold Cylinder cc 1 2 3 4 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 108: ... MOPED IDENTIFICATION OF THE MOPED right side right side Tool kit Air filter Fuel tank cap Front brake reservoir Front brake lever Radiator Transmission oil filling cap 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 109: ...ICATION OF TH IDENTIFICATION OF THE MOPED E MOPED left left side side Instruments and indicators Ignition switch Seat lock Battery Fuse Oil tank Stand 1 2 2 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 6 4 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 110: ...igital Instrument Dashboard Ignition Barrel Digital Display MPH Programming page 39 Front Brake Fluid Reservoir Front Brake Lever 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 INSTRUMENTS AND CONTROLS INSTRUMENTS AND CONTROLS Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 111: ...the top yoke A set of keys are given for the ignition blocking the steering petrol tank and seat lock 1 Steering lock switches off lights and system electrics 2 Turns off system electrics 3 Electrical system is activated and start up 4 Activates the electrical system and low beam lights and start up Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 112: ...S 1 Tachometer Tachometer Indicates the number of engine revolutions per minute 2 Tachometer Warning Light Tachometer Warning Light Flashes red when engine revolutions reach 10 000 per minute 3 Speedometer Speedometer Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 113: ...y Indicator Red indicator light flashes when the battery needs charging 7 Beam indicator Beam indicator Blue indicator lights up when the headlamps are on 8 Oil Reserve Indicator Oil Reserve Indicator Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 114: ...p as soon as possible to prevent running out of fuel 10 10 Temperature indicator Temperature indicator Indicator lights up red when there is an excessive temperature increase due to insufficient ventilation or low coolant levels in the radiator 11 Direction Indicators Direction Indicators Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 115: ... SWITCH LIGHT SWITCH The light switch has two positions Low main beam 1 High Beam 2 CAUTION CAUTION Only use the high beam if there are no vehicles or people in front or use in quick bursts to signify danger or emergency 2 1 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 116: ...s the button 1 to sound the horn CHOKE CONTROL CHOKE CONTROL CAUTION CAUTION Remember that is forbidden use the horn near to hospital and only you can use it in danger o emergency situations 1 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 117: ...engine To start the engine push the switch 1 once the engine in on turn a litte the throttle grip 2 CAUTION CAUTION Check the engine is in neutral position ATTENTION ATTENTION When the engine is On take off the ignition switch Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 118: ...ER SEAT OPEN AND CLOSE DRIVER SEAT To open the seat 1 Put the key on the keyhole 2 Turn 45º to right position 3 Take out the key of the hole 4 Pull out the seat B by the rear side A B Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 119: ...AT OPEN AND CLOSE PASSENGER SEAT To Open the passenger seat you must open the main seat once the main seat is out 1 Push the lever A to the bottom 2 Pull out the passenger seat by the front side Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 120: ... GRIP Turn the throttle grip to accelerate Check for correct operation by rotating the grip and verifying correct free play The grip should firmly return when the accelerator is released Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 121: ...brake is operated by a lever on the right handlebar When activated the rear brake light is illuminated CAUTION CAUTION Use the brake lever gently and gradually to prevent front wheel from locking up Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 122: ...el and letting it return to its rest po sition before changing gear again To engage first gear the pedal should be pressed down with the foot the other 5 gears are achieved by raising the pedal by placing the foot underneath the pedal and lifting Neutral gear is between first and second gear BATTERY BATTERY Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 123: ...1 FUSE FUSE The fuse is placed under the passenger seat See section OPEN AND CLOSE PASSENGER SEAT See section OPEN AND CLOSE PASSENGER SEAT Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 124: ...e the fuel tank cap you need to use one of the ignition keys To do this follow these steps 1 Lift the flap A 2 Insert the key into the lock B 3 Turn the key 90 degrees clockwise 4 Pull the cap back A B Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 125: ...he pillion passenger seat ATTENTION ATTENTION Never let the oil reach empty or it will be necessary to purge the oil pump in order to remove all the air If this happens the motor will immediately seize causing expensive repairs Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 126: ...ed comfort and bra king distance correct pressures are essential for safe use therefore you should check the inflation pressure often ADVICE ADVICE Do not overload the moped as well as losing stability it increa ses the tyre wear Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 127: ...is located under the gear lever on To deploy the stand use the foot lever 2 ADVICE ADVICE When using the stand make sure that it is placed on a firm level surface to support the moped fully Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 128: ... is located underneath the drivers seat See section See section OPEN AND CLOSE PASSENGER SEAT OPEN AND CLOSE PASSENGER SEAT It consists of 1 Allen Keys hexagonal de 4 1 Allen Keys hexagonal de 6 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 129: ...Clutch CHECKS TO BE CARRIED OUT BEFORE OPERATING CHECKS TO BE CARRIED OUT BEFORE OPERATING Table of checks to be done Table of checks to be done Check the following before using your moped RS3 50 ACTION IF NECESSARY ACTION IF NECESSARY Refill Adjust and lubricate as necessary Inflate or replace Adjust to 1 mm free play Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 130: ...t Direction Indicators Instrument Panel Fuel Level Motor Oil ACTION IF NECESSARY ACTION IF NECESSARY Replace Replace Replace Replace Refill Refill Check bulb Check bulb Check bulb Check bulb Check level Check oil level Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 131: ...elocímetro El velocímetro indica la velocidad en Km h o MPH 2 2 Kms Kms Mil Millas las Indicador de los Kms o Millas total recorridos Indica también los Kms o Millas parciales 3 3 Reloj Reloj Indicador de la hora y minutos Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 132: ...button x 3 seconds elect button x 3 seconds in main screen to enter the clock adjust screen Press the select button select button to choose the number you want to set Ex Now the time is 0 00 Now the hour number is flashing Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 133: ...the number you want to set Now the minute number is flashing Press the Select button Select button again to return to the main screen EX Now the minute is changed from o to 1 When you leave the screen the setting is saved Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 134: ...ess down both Adjust Select buttons X 3 seconds Adjust Select buttons X 3 seconds to enter the tire cir cumference setting EX The tire circumference is 1 960 mm EX The tire circumference is 1 960 mm In setting screen press the Adjust button Adjust button to move to the number you want to set Now the 1 is flashing Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 135: ... Press the Adjust button Adjust button 5 times to return to the main screen EX The setting is changed from 1 930 mm to 1 960mm When you leave the screen the setting is saved Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 136: ...econds Select buttons X 3 seconds to enter the tire cir cumference setting In the setting screen press the Adjust button Adjust button for 4 times and then you will enter the speed unit setting Press the Select button Select button to choose the speed unit you need Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 137: ...la principal Cuando abandone la pantalla el ajuste se guardará 5 5 AJUSTE EL SENSOR DE PULSO AJUSTE EL SENSOR DE PULSO En la pantalla principal presione hacia abajo ambos botones Ajdust y Select durante 3 segun botones Ajdust y Select durante 3 segun Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 138: ...ant to set EX The current setting is 5 pulses Now the 5 is flashing The setting range 1 12 pulses Setting unit 1 pulses Press the Adjust button Adjust button 2 times to return to the main screen EX The sensor pulses is changed from 5 to 6 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 139: ...button 6 times and then you will enter the RPM pulse setting Press the Select button Select button to choose the number you want to set EX The current setting is 4 pulses Now the 4 is flashing The setting range 1 6 pulses Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 140: ...st gases may be toxic and may result in serious health consequences STARTING THE ENGINE STARTING THE ENGINE If the motor is cold use the choke control located on the bike s lower left handlebar Turn the key clockwise check that the engine is in neutral release the accelerator and press the electric start Remember not to press the electric start switch for more than five seconds at a time Ofrecido ...

Page 141: ...OR THE FIRST TIME RUNNINGIN STARTING YOUR ENGINE FOR THE FIRST TIME RUNNINGIN The most important time of your motorbikes life is between 0 and 500 Kms For this reason it is strongly recommended that you carefully read the following instructions During the first 500 Kms you shouldn t overload the motorbike because the motor is new and the different parts are wearing Ofrecido por www electromanuales...

Page 142: ...es progressively WARNING WARNING Sharp braking can cause skids or bouncing STOPPING STOPPING Close the accelerator operate both brakes simultaneously When speed has been reduced fully depress the clutch lever Turn the engine off by removing the ignition key Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 143: ...smission oil level checks Chain tension and wear checks Suspension Checks Check adjust and lubricate controls and cables Cleaning and greasing of air filter Inspect and adjust carburettors Exchange Exchange Exchange Exchange MAINTENANCE OPERATIONS MAINTENANCE OPERATIONS MAINTENANCE MAINTENANCE Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 144: ...CEMENT To remove the bulb please follow these steps 1 Remove the dust seal A by pulling the 2 flaps B 2 Unplug the bulb connector C 3 Remove the clip D that holds the bulb 4 Remove the bulb A B B Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 145: ...eadlight adjustment is just below the instrument panel beneath the dome Screw A up down adjustment With the 5mm socket turn the screw clockwise to lower the lights and anti clockwise to elevate the headlight 5m 5cm Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 146: ... remove the bulb A reach into the holes indicated as B in the picture 1 Pull the bulb holder C to remove the side headlights 2 Pull out the bulb A holding the bulb socket C Bulb Type 5V 12W Bulb Type 5V 12W B B A A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 147: ...TENTION Make sure the battery is disconnected during this operation 1 Loosen the screw A that holds the lens B 2 Remove the clear lens B 3 Remove the orange lens C 4 Press the bulb D and turn it clockwise to remove A B Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 148: ...TAIL LIGHT TAIL LIGHT TAIL LIGHT REPLACEMENT LEDS ATTENTION ATTENTION Make sure the battery is disconnected during this operation A A A A A C A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 149: ...STING THE THROTTLE CABLE Check for proper operation by turning the handle and verify if there is any free play ATTENTION ATTENTION E F 6 Remove the bolt E whilst holding the light 7 Remove the light F Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 150: ...DJUSTMENT To increase or decrease the tension on the clutch lever 1 Remove the rubber A 2 Loosen the adjuster nut B 3 Move the wheel C to load or unload the cable 4 Re tighten the adjuster nut B to set the position A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 151: ...E GEAR PEDAL To adjust the position of the shifter follow these steps 1 Loosen the nuts A 2 Remove the 2 screws B holding the shift lever assembly 3 Rotate the assembly support the rod for height adjustments in either direction B Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 152: ...o detect if the wheels are ready to roll Balance the wheel as shown in the picture look down both sides check the wheel isn t touching any other components and also check to see if the wheel has any free play side to side CAUTION CAUTION Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 153: ... WHEEL CAUTION CAUTION Place the motorcycle on a flat and firm before attempting to remove the wheel ATTENTION ATTENTION Suspend the moped from the front to ensure the front wheel is off the ground ADVICE ADVICE Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 154: ...the spacer D located on the right side ADVICE ADVICE Never operate the brake lever during this operation ADVICE ADVICE These operations can be somewhat complicated Go to an offi cial RIEJU dealer to ensure proper procedure is taken Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 155: ...e before attempting to remove the rear wheel ATTENTION ATTENTION Suspend the moped from the rear to ensure the rear tyre is off the ground ADVICE ADVICE Place a wooden block between the rear swing arm and the ground to make it easier to realign the rear tyre with the holes Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 156: ...on of the spacer G located on the left side ADVICE ADVICE Never operate the brake lever during this operation ADVICE ADVICE Please remember that these operations should be carried out by an official RIEJU service centre Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 157: ...ically with its wheels on the firmly on the ground For the adjustment of the chain you must adjust both sides of the rear axle at the same time The chain must be adjusted to have a tolerance of 30 to 40 mm At the midpoint between the output gear and the rear sprocket see picture Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 158: ...axle 3 Loosen the 2 nuts B 4 Using the bolts C adjust the chain tension ensuring it is always the same distance on both sides of the axle To do so use the rule marks on of the swing arm 5 Set the position using the 2 nuts B 6 Tighten the nut A that secures the rear wheel axle Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 159: ...RAKE DISC The front brake has a 280 mm diameter brake disc operated by a lever and a hydraulic pump The braking surface must be free of grease and dirt to ensure perfect operation FRONT BRAKE LEVER ADJUSTENT A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 160: ...that the tank is parallel to the ground If for any reason you have to fill the brake fluid proceed as follows 1 Remove the cap from the brake reservoir A 2 Remove the rubber seal B 3 Fill until the liquid exceeds the MIN mark on the viewing port C A B Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 161: ...C The front brake has a 220 mm diameter brake disc the brakes are ope rated by a foot lever and a hydraulic pump The braking surface must be free of grease and dirt to ensure perfect operation and avoid skidding A B Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 162: ...eed to fill the brake fluid Proceed as follows 1 Remove the pump cover A 2 Remove the rubber seal see picture section and fill level control front brake fluid 3 Fill until the liquid exceeds the MIN mark on the viewing port B A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 163: ...BRAKE CONTROL FRONT AND REAR BRAKE CONTROL FRONT AND REAR If the brake pads are worn they must be replaced Minimum thickness of pads to be 2 mm Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 164: ...and is easy to inspect Periodically remove and inspect the spark plug because heating slowly deteriorates the plug and leaves carbon deposit If the electrode is excessively eroded or if soot or other deposits are excessive change the spark plug with the type and degree heat A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 165: ... they should be cleaned with a wire brush If so remove the cables and scrub the terminals After cleaning reconnect the terminals and apply grease on the ends of the wires and the terminals Make sure the connections are correct otherwise you will damage the battery Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 166: ...EAT See section REMOVE PASSENGER SEAT 1 Disconnect the two cables Negative A Positive B 2 Remove the rubber strap C and then remove the battery ATTENTION ATTENTION If you replace the battery be sure that the new standard 12V 3Ah capacity which allows up to 6A is fitted C Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 167: ... Amp is located next to the battery under the seat pas senger If the fuse blows turn off the engine and replace it by a new one of the same rating Reconnect and see if the electrical system works ATTENTION ATTENTION Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 168: ...ecting rod piston piston rings crankshaft bearings and the cylinder depends on the condition of the oil and the air filter To access the filter box you will need to remove the driver seat See section REMOVE PILOT SEAT See section REMOVE PILOT SEAT then 1 Remove the 2 screws A B A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 169: ...THE LEVEL 1 Remove the cap A with a cold engine releasing the pressure 2 Check the coolant level when engine is cold because it varies CAUTION CAUTION Never open the radiator tank cap with the engine hot fluid can splash out due to pressure A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 170: ...lutch and gear lubrication is by oil which is located inside the housing We recommend Castrol 10W 40 with a total capacity of 820 cc The oil in the sump is drained through the drain screw located at the bottom right of the engine A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 171: ...l dripping on the fairing and ground 2 Remove the screw A level Para un correcto nivel deberá salir lentamente un poco de aceite por el orificio del tornillo A ADVICE ADVICE It is recommended to change the engine oil when the engine is Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 172: ...ed on a flat and firm surface before performing this operation Then he proceeds as follows 1 Remove the drain screw B make sure its drained completely empty 2 Once empty set screw B back into its housing and tighten C Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 173: ...lengthen the useful life of its compo nents but also emphasise the appearance of the motorbike Order of cleaning 1 Cover the exhaust pipe outlet inlet to prevent water entering the system 2 Check that the spark plug and all caps are firmly in place 3 If the engine is very dirty apply a degreaser ATTENTION ATTENTION Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 174: ...olstery cleaner Once cleaned start the engine and allow it to idle for a few minutes this will completely dry all the components and at the same time leave all connections moisture free LONG TIME STORAGE LONG TIME STORAGE For prolonged storage of the motorbike it is advised that all cleaning procedures above are adhered to prevent any likelihood of 5 6 7 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 175: ...epending on model SHOWA oil capacity 210c c per leg RIEJU oil capacity 380c c per leg Recommended oil type SAE 10W CASTROL MONO SHOCK absorber Suspension Suspension Front Rear Brake Discs Brake Discs TECHNICAL DATA TECHNICAL DATA Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 176: ...0 mm 845 mm 1 330 mm 200 mm Dimensions Dimensions Total length Overall width Overall height Seat height Wheelbase Ground clearance Dry weight Dry weight 119 kg Motor Motor Type 2 stroke Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 177: ... cradle SAE 10W 40 Transmission oil Transmission oil Type Electrical Equipment Electrical Equipment Ignition Generator Ignition advance Battery Fuse 12 v 120 w 12 pin Moric 20th 1 4 mm before P M S 12 v 3 Ah 10 Ah Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 178: ...or Carburettor Spark plug Spark plug Type Electrode Clearance Clutch type Clutch type Unleaded petrol 95 12 L Dell Orto PHBN 16 NGK BR 9 ES 0 6 0 7 mm Multi disc oil immersed Air filter Air filter Paper Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 179: ...GEAR SHIFT GEAR SHIFT Voltage and power bulbs Voltage and power bulbs Headlight Light position Taillight Dashboard Indicators 12V 35 35W 12V 5W Leds Leds 12V 10W Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 180: ...MOTOCYCLES FERRIZ AUTOMOCIÓN MOTOS CANALES FERMOTO MOTOS VERDI MOTOS VERDI MOTORTIZ ADDRESS Juan Sebastián Elcano 59 Isabel la Católica 9 B Santos Zárate 10 12 Apdo 9 Avda Portugal 49 Avda Ricardo Carapeto 26 Nápoles 327 Verdi 88 Valencia 109 TELEPHONE 967 220639 96 5229535 950 231902 920 213667 924 254672 93 4573378 93 2181285 93 4513277 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 181: ...CICLETAS ORIHUELA EL MOTORISTA MOTOR 7 Figuerola 39 Camino de Ronda 103 Avd Francesc Macià 398 Virgen del Amparo 34 Enric Prat de la Riva 171 Avda Alemania 56 Avda Caresmar 54 baixos Avda Madrid 44 46 Avda de Europa 58 Apdo 700 Ronda de Outeiro 10 972 205315 958 208142 93 5689075 949 224239 93 3373112 959 245100 93 8053938 953 252864 956 358510 981 174039 TOWN OFFICIAL DISTRIBUTORS ADDRESS TELEPHO...

Page 182: ... CHAO MOTOS RUBIO TALLERES NOVOA MOTOS TATO S L REMOBI MOTOS ISART CICLOS ORTEGA Pere Puig 109 Ronda Sant Oleguer 110 112 Avda Barcelona 85 Avda de Buenos Aires s n Cartagena 34 bajo Avda de Santiago 56 Avda Casado del Alisal 47 Bernardino Tirapu 29 Avda de la Carretera 23 Anselm Clavé 2 93 7753636 93 7961326 93 6682683 982 521951 968 216458 988 211497 979 712468 948 128157 93 7760035 93 7670679 O...

Page 183: ...MOTOS MIGUEL BERMUDEZ E HIJOS MOTOS TARRAGONA SPRINT MOTOS MOTOS BARÓ MOTO SPORT FABREGUES Governador Fernández Jiménez 22 Torneo 80 Passeig Llorenç Serra 71 75 Postas 28 Joaquina Santander 5 Avda Estanislao Figueres 35 Mossen Nicolau 6 Manyer i Flaquer 20 Carrera 19 Avgda Colom 13 921 412201 95 4903776 95 4905576 93 4662338 975 214688 925 802686 977 216244 973 312911 93 7854312 925 280310 977 501...

Page 184: ...ISLAS CANARIAS MOTOS BUJO SUZUKA MOTOS SOROA MOTOS RONSANA MOTOS JERONIMO JAUME MASCARO BARTOLOME Arana 28 bajos Campo de Marte 13 Avila 9 Avda Ignacio Wallis 44 Apdo 863 Camí de Ses Vinyes 68 70 Avda Baix D es Cos 74 945 254564 980 513696 976 350563 971 315219 971 365122 971 550248 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 185: ...Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 186: ...Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 187: ...tario in un formato base formato base dove sono spiegati i concetti principali del ciclomotore RS3 50 Sul sito www riejumoto com www riejumoto com modello RS3 50 troverà il manuale del proprietario completo il manuale del proprietario completo dove potrà consultare tra le altre informazioni le indicazioni per un buon mantenimento del veicolo Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 188: ...Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 189: ...clomotori ad alte prestazioni Questo Manuale del Proprietario ha l obiettivo di indicare uso e manutenzione del veicolo chiediamo di leggere attentamente le istruzioni e le informazioni che di seguito riportiamo Ricordiamo che la vita del ciclomotore dipende dall uso e manutenzione che gli viene dato e che mantenerlo in perfette condizioni riduce il costo delle riparazioni Ofrecido por www electro...

Page 190: ..._______________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________...

Page 191: ...____________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________...

Page 192: ..._______________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________...

Page 193: ...steriore Led Sostituzione fanale posteriore Led COMANDO GAS COMANDO GAS ___________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________...

Page 194: ...STEMA FRENANTE FRENANTE POSTERIORE POSTERIORE ________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________ ____...

Page 195: ...lio del motore Controllo e riempimento del livello di olio del motore Sostituzione olio del motore Sostituzione olio del motore ___________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ _...

Page 196: ...enza si effettua attraverso un volano elettronico e un regolatore di A T Di 120 W e 12 V Frizione a dischi multipli in acciaio e frizione con molle a pressione costante immerse in un bagno d olio Il motore è alloggiato ad un telaio di tipo perimetrale a doppio tubo di sezione triangolare di grande resistenza e sterzo con cuscinetti di tipo conico DESCRIZIONE DEL CICLOMOTORE DESCRIZIONE DEL CICLOMO...

Page 197: ...AZIONE GARANZIA Inserire le informazioni necessarie consegnare una copia al cliente ed una a RIEJU UTILIZZO UTILIZZO Spiegare l utilizzo corretto del ciclomotore REGOLAZIONE DEGLI SPECCHIETTI REGOLAZIONE DEGLI SPECCHIETTI adattare al cliente REGOLAZIONE LEVA FRIZIONE REGOLAZIONE LEVA FRIZIONE adattare l inclinazione corretta per il cliente REGOLAZIONE LEVA FRENO ANTERIORE REGOLAZIONE LEVA FRENO AN...

Page 198: ...lomotore è stampato sul lato destro del telaio Questo numero di identificazione le sarà necessario per certificazione delle caratteristiche assicurazione immatricolazione ecc e dovrà es sere citato per qualunque richiesta o reclamo così come per richiedere pezzi di ricambio Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 199: ...dentificazione del ciclomotore previsti dalla Direttiva 97 24 CE L etichetta è situata nella parte anteriore sinistra del forcellone Questa etichetta elenca i vari componenti originali Filtro aria Carburatore Pipetta immissione Ciclindro 1 2 3 4 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 200: ...IONE DEL CICLOMOTORE lato destro lato destro Kit attrezzi Filtro aria Tappo serbatoio combustibile Serbatoio liquido freno anteriore Leva comando freno anteriore Radiatore Tappo olio 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 5 1 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 201: ...TORE IDENTIFICAZIONE DEL CICLOMOTORE lato sinistro lato sinistro Cruscotto Interruttore accensione Serratura sella Batteria Fisibile Serbatoio olio miscelatore Cavalletto 1 2 2 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 6 4 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 202: ...to accensione Indicatore digitale km programmazione a pag 39 Serbatoio liquido freno anteriore Leva freno anteriore 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 COMANDO E STRUMENTAZIONE COMANDO E STRUMENTAZIONE 1 11 12 2 3 5 7 6 4 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 203: ... che supporta il manubrio Controlla la messa in moto del ciclomotore delle luci degli indicatori e del blocco del manubrio 1 Bloccasterzo disconnessione delle luci e del sistema elettrico 2 In questa posizione il sistema elettrico non è connesso 3 Si attiva il sistema ellettrico e si può accendere la moto 4 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 204: ...USCOTTO E STRUMENTAZIONI 1 Contagiri Contagiri Indica il numero di giri al minuto del motore 2 Spia contagiri Spia contagiri Questo indicatore lampeggerà quando il contagiri raggiunge i 10 000 giri al minuto 3 Contakm Contakm Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 205: ...e di controllo della batteria Spia rossa si accende quando la carica della batteria è bassa 7 Spia fanali Spia fanali Spia blu Si accende quando gli anabbaglianti sono accesi 8 Spia riserva olio Spia riserva olio Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 206: ...ima che rimanga com pletamente vuoto 10 10 Spia della temperatura Spia della temperatura Spia rossa Si accende quando c è un aumento eccessivo della temperatura per insufficiente raffreddamento o un libvello troppo basso del liquido refrigerante nel radiatore 11 Indicatore di direzione Indicatore di direzione Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 207: ...TATORE LUCI Il commutatore luci è composto da due posizioni Luci di posizione anabbaglianti 1 Luci di profondità abbaglianti 2 CONSIGLIO CONSIGLIO Utilizzi gli abbaglianti solo se non ci sono veicoli o persone davanti o per segnalare pericoli o emergenze 2 1 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 208: ...e 1 per azionare il clacson LEVA STARTER LEVA STARTER CONSIGLIO CONSIGLIO Ricordi che è proibito utilizzarlo in zone vicono ad ospedali ed è consentito utilizzarlo solo in caso di pericolo o emergenza 1 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 209: ...l motore Per avviare il motore utilizzare il pulsante 1 e girare l impugnatura del gas 2 verso di sé CONSIGLIO CONSIGLIO Verificare preventivamente che il pedale del cambio sia in folle ATTENZIONE ATTENZIONE Una volta che il motore è in funzione lasciare il pulsante Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 210: ...IL SELLINO PILOTA Per aprire il seggiolini 1 Introdurre la chiave nella serratura A 2 Girare di 45 gradi verso destra 3 Estrarre la chiave dalla serratura 4 Tirare il seggiolino B verso l alto dalla parte posteriore A B Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 211: ...GERO APRIRE E CHIUDERE IL SELLINO DEL PASSEGGERO Per aprire e chiudere il sellino del passeggero 1 Fare pressione sulla leva A come indicato nella freccia 2 Tirare il sellino in alto dalla parte posteriore Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 212: ...DEL GAS IMPUGNATURA DEL GAS Girare il comando del gas verso di sé per accelerare e in avanti per decellerare Lasciandolo il comando del gas ritornerà alla sua posizione normale Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 213: ...ata alla destra del manubrio Quando si azione la leva si attiva l interruttore di STOP inviando un seg nale luminoso al freno posteriore CONSIGLIO CONSIGLIO Utilizzare la leva lentamente e gradualmente per frenare la ruota anteriore e non bloccarla Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 214: ...ione sul pedale con la punta del piede sinistro per inserire la prima marcia Mettere il piede sotto il pedale e spingere in alto per le altre 5 marce restanti Il pedale tornerà nella sua posizione iniziale dopo l inserimento della marcia La posizione di folle verrà indicata sul cruscotto Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 215: ...cedere al fusibile è necessario estrarre il sedile del passeggero Vedere il capitolo APRIRE E CHIUDERE IL SELLINO DEL PASSEGGERO Vedere il capitolo APRIRE E CHIUDERE IL SELLINO DEL PASSEGGERO Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 216: ...ere il tampo dal serbatoio del combustibile è necessaria la chiave e seguire i seguenti passi 1 Alzare l aletta A 2 Inserire la chiave nella serratura B 3 Girare la chiave a 90 gradi in senso orario 4 Tirare il tappo verso di sé A B Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 217: ...Vedere il capitolo APRIRE E CHIUDERE IL SELLINO DEL PASSEGGERO ATTENZIONE ATTENZIONE Mai lasciare vuoto il serbaotio dell olio quindi sarebbe oppor tuno fare una pulizia della pompa dell olio per togliere l aria al suo interno In caso di mancanza dell olio il motore gripperà immediatamente con gravi conseguenze tecniche ed economiche 1 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 218: ...fort del ciclomotore sulla frenata e su tutta la sicurezza dell utilizzatore quindi è necessario verificare la pressione regolarmente CONSIGLIO CONSIGLIO Non sovraccaricare il ciclomotore in quanto potrebbe perdeere stabilità e aumenate il consumo dei pneumatici Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 219: ...clomotore Per facilitare l utilizzo del cavalletto è stata incorporata una barra 2 dove appoggiare il piede CONSIGLIO CONSIGLIO Quando si intende utilizzare il cavalletto assicurarsi di appog giarlo sopra una superficie piana e stabile Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 220: ...sellino del pilota Vedere capitolo APRIRE E CHIUDERE IL SELLINO PILOTA Vedere capitolo APRIRE E CHIUDERE IL SELLINO PILOTA E composto da 1 chiave Allen esagonale di 4 1 chiave Allen esagonale di 6 1 chiave Allen esagonale di 8 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 221: ...eleratore Pneumatici Frizione CONTROLLI DA EFFETTUARE PRIMA DELL UTILIZZO CONTROLLI DA EFFETTUARE PRIMA DELL UTILIZZO TABELLA CONTROLLI TABELLA CONTROLLI Controllare i seguenti punti prima dell utilizzo del suo ciclomotore RS3 50 SE NECESSARIO SE NECESSARIO Riempire Regolare Gonfiare o sostituire Gioco di 1 mm di spazio Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 222: ...o Frecce Panel instrumentos Carburante Olio del motore Che si accendino Che si accendino Che si accendino Che si accendino Il livello IL livello SE NECESSARIO SE NECESSARIO Sostituire Sostituire Sostituire Sostituire Riempire Riempire Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 223: ...o Il Tachigrafo digitale indica la velocità in Km h o MPH 2 2 Km Miglia Km Miglia Indicatore dei Km o Miglia percorsi in totale Indica amche i Km o le Miglia parziali 3 3 Orologio Orologio Indicatore dell ora e dei minuti 1 2 3 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 224: ... Select per 3 secondi dal menu principale per entrare nella videata di pro grammazione dell orologio Premere il pulsante pulsante Select Select per spostarsi nel numero che si desidera sistemare Ad esempio al momento è impostato 0 00 Il numero dell ora lampeggia Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 225: ...istemare Il numero dei minuti lampeggia Premere il pulsante Select pulsante Select un altra volta per tornare alla videata principale Ad esempio i minuti sono cambiati da 0 a 1 Quando si lascerà la videata verrà mantenuto l orario impostato NOT NOTA Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 226: ...ct per pulsanti Adjust e Select per 3 secondi 3 secondi per entrare nella modifica circonferenza penumatico Ad es La circonferenza del pneumatico è di 1960 mm Ad es La circonferenza del pneumatico è di 1960 mm Nella videata di modifica premere il pulsante Adjust pulsante Adjust per spostarsi nel numero che si desidera modificare Il numero 1 lampeggia Gamma di selezione per la circonferenza del pen...

Page 227: ...te Premere il pulsante Adjust 5 volte per tornare alla videata principale Ad es La modifica è cambiata da 1930 mm a 1960 mm Quando si lascerà la videata verrà mantenuto l orario impostato NOT NOTA Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 228: ...eamente entrambi in pulsanti Adjust e Select per pulsanti Adjust e Select per 3 secondi 3 secondi per entrare nella modifica circonferenza penumatico Nella videata raggiunta premere il pulsante Adjust 4 volte pulsante Adjust 4 volte e poi entrare nella modifica dell unità di misura della velocità Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 229: ... Adjust 3 volte pulsante Adjust 3 volte per tornare alla videata principale Quando si lascerà la videata la modifica sarà visibile 5 5 REGOLARE IL SENSORE REGOLARE IL SENSORE NOT NOTA Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 230: ...e Ad es Attualmente è a 5 impulsi Il 5 lampeggia Gamma di modifica 1 12 impulsi Unità di misura 1 impulso Premere il pulsante Adjust 2 volte pulsante Adjust 2 volte per tornare alla videata principale Ad es il sensore di impulso è cambiato da 5 a 6 NOT NOTA Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 231: ...sante Adjust 6 volte e poi entrare nella modifica RPM Premere il pulsante Select pulsante Select per raggiungere il numero che si desidera sistemare Ad es Attualmente è a 4 impulsi Ora il 4 lampeggia Gamma si modifica 1 6 impulsi Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 232: ...chiuso in quanto i gas tossico dello scarico possono provocare gravi danni alla salute MESSA IN MOTO DEL MOTORE MESSA IN MOTO DEL MOTORE Se il motore è freddo azionare il dispositivo starter situato nella parte inferiore del comando di sinistra Verificare che il motore sia in folle girare la chiave in senso orario chiudere completamente il comando dell acceleratore ed azionare il pulsante dell avv...

Page 233: ...rare in alcuna parte del ciclomotore RODAGGIO RODAGGIO Il periodo più importante della vita del suo ciclomotore è nei primi 500 km Per questa ragione le consigliamo di leggere con at tenzione le seguenti istruzioni Durante i primi 500 km non si deve sovraccaricare il ciclomotore perchè il motore è nuovo e le varie parti di cui è composto si Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 234: ...e CONSIGLIO CONSIGLIO Le frenate brusche possono causare scatti o slittamenti FERMATA FERMATA Chiudere il comando del gas azionare entrambi i freni simultaneamente e quando il ciclomotore ha ridotto la sua velocità aprire a fondo la leva frizione Per fermare il motore rimuovere il contatto per metà della chiave Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 235: ...o olio di trasmissione Verificare tensione ed usura catena Verificare sospensioni Verificare regolare e ingrassare comando e cavi Pulire ed ingrassare il filtro dell aria Revisione e regolazione del carburatore Cambiare Cambiare Cambiare Cambiare TABELLA MANUTENZIONE TABELLA MANUTENZIONE MANUTENZIONE MANUTENZIONE Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 236: ...GLIANTI Per togliere la lampadina seguire i seguenti passi 1 Togliere il para polvere A tirando le due alette B 2 Disconnettere la lampadina dal connettore C 3 Togliere la clip D che trattiene la lampadina 4 Togliere la lampadina A B B Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 237: ...ell altezza e della direzione del fanale si effettua attraverso la parte frontale sotto il cupolino La vite A alto basso Con la chiave Allen di 5mm Si gira la vite in senso orario per abbas sare la luce e al contrario per alzarla Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 238: ...liere la lampadina A è necessario introdurre la mano nelle posi zioni B come si vede nella fotografia 1 Tirare il porta lampadina C per toglierla dal porta fanali 2 Tirare la lampadina A tenendo stretto il porta lampadina C B B A A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 239: ...questa operazione 1 Allentare la vite A che stringe la protezione B 2 Togliere la protezione sterna B 3 Togliere la protezione arancione C 4 Spingere sulla lampadina e girarla verso sinistra per toglierla Tipo lampadina 12V 10W Tipo lampadina 12V 10W A B Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 240: ...POSTERIORE FANALE POSTERIORE SOSTITUZIONE FANALE POSTERIORE LEDS ATTENZIONE ATTENZIONE Scollegare il contatto durante questa operazione 1 Togliere i 2 sellini A A A A A C A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 241: ...OLAZIONE SET COMANDO GAS Provare se funziona correttamente facendo girare il comando e verifi cando che il gioco sia correttamente libero E F 6 Togliere la vite E che fissa il fanale 7 Togliere il fanale Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 242: ...e o diminuire la tensione della leva frizione 1 Togliere la gomma protezione A 2 Allentare la rondella di fissaggio B 3 Muovere la rondella C per aumentare o diminuire la tensione del cavo 4 Tramite la rondella di fissaggio B fissare la posizione A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 243: ...E Per regolare la posizione del pedale del cambio è necessario seguire i seguenti passi 1 Allentare le viti di fissaggio A 2 Togliere le due viti B che fissano il set della leva del cambio Una volta che il pedale sia stato tolto dalla sua ubicazione B Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 244: ...ato delle ruote Con un semplice controllo potrà verificare se le ruote sono pronte per andare in strada Bilanciare la ruota come mostrato nelle immagini da una parte e dell altra per verificarne l usura PRECAUZIONE PRECAUZIONE Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 245: ...e il ciclomotore sopra una superficie piana e stabile ATTENZIONE ATTENZIONE E necessario tenere sospeso il ciclomotore nella parte anteriore per avere la ruota anteriore libera CONSIGLIO CONSIGLIO Collocare un asse di legno nello spazio tra la ruota ed il suolo Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 246: ... CONSIGLIO CONSIGLIO Se aziona la leva del freno durante questa operazione dovrà svuotare il liquido e aprire le pastiglie per poter introdurre di nuovo il disco del freno quanto monterà di nuovo la ruota CONSIGLIO CONSIGLIO Queste operazioni potrebbero risultare molto complicate Si Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 247: ...ZIONE ATTENZIONE E necessario tenere sospeso il ciclomotore nella parte posteriore per avere la ruota anteriore libera CONSIGLIO CONSIGLIO Collocare un asse di legno nello spazio tra la ruota ed il suolo In questo modo sarà più facile il montaggio visto che l asse sarà allineato con i fori della ruota e del forcellone Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 248: ... la leva del freno durante questa operazione dovrà svuotare il liquido e aprire le pastiglie per poter introdurre di nuovo il disco del freno quanto monterà di nuovo la ruota CONSIGLIO CONSIGLIO Queste operazioni potrebbero risultare molto complicate Si rivolga al concessionario RIEJU per assicurarsi la corretta ese Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 249: ...e sulle sue due ruote per terra Per il controllo e la regolazione della catena si deve lavorare su en trambi i lati dell asse della ruota posteriore La catena deve mantenere una tolleranza da circa 30 a 40 mm Nel punto medio tra il pignone di uscita e la corona vedere immagine Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 250: ...tare i due dadi di fissaggio B 4 Tramite le viti C regolare la tensione della catena verificando che sia sempre della stessa distanza tra i due lati dall asse utiliz zare il misuratore a sinistra nel forcellone 5 Fissare la posizione utilizzando i due dadi B 6 Serrare il dado A dell asse della ruota Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 251: ...ta viene effettuata attraverso un disco freno di 280 mm di diametro azionato da una pinza ed una pompa idraulica La superficie di frenata non deve presentare tracce di olio o sporco per assicurarne un perfetto funzionamento REGOLAZIONE LEVA FRENO ANTERIORE A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 252: ...a llelo possibile al suolo Se per qualsiasi motovo si è obbligati a riempire il liquido del freno procedere nel seguente modo 1 Togliere il coperchio della pompa A 2 Togliere il soffietto B A B CONTROLLO E RIEMPIMENTO LIVELLO LIQUIDO FRENO ANTERIORE Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 253: ...OSTERIORE La frenata viene effettuata attraverso un disco freno di 220 mm di diametro azionato da una pinza ed una pompa idraulica La superficie di frenata non deve presentare tracce di olio o sporco per assicurarne un perfetto funzionamento A B Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 254: ...ere il coperchio della pompa A 2 Togliere il soffietto vedere immagine nella sezione Controllo e riempimento del livello liquido freno anteriore 3 Riempire fino a che il liquido non abbia superato il segno MIN nel punto B A CONTROLLO E RIEMPIMENTO LIVELLO LIQUIDO FRENO POSTERIORE Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 255: ... CONTROLLO PASTIGLIE FRENO ANTERIORE E POSTERIOE Se le pastiglie del freno della pinza idraulica sono usurate è necessario sostituirle con delle nuove Lo spessore minimo delle pastiglie Ferodo deve essere di 2 mm Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 256: ...a con trollare E importante ispezionare periodicamente la candela perchè il surriscaldamento ed il deposito di residui possono deteriorarla lenta mente Se l elettrodo è troppo rovinato o ci sono troppi residui cambiare la candela con una del tipo e grado termico consigliato A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 257: ...ulire con una spazzola metallica In questi casi rimuovere i cavi e spazzolare le estremità Terminata l operazione di pulizia rimettere a contatto i terminali e applicare del grasso nelle estremità e nei terminali Assicurarsi che le connessioni siano corrette altrimenti la batteria subirà dei danni Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 258: ...itolo TOGLIERE SEDILE PASSEGGERO vedere capitolo TOGLIERE SEDILE PASSEGGERO 1 Sconnettere i due cavi di connessione negativo A Positivo B 2 Togliere la gomma di fissaggio e la batteria ATTENZIONE ATTENZIONE Se sostituisce la batteria assicurarsi che la nuova sia di 12V C Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 259: ...tuato insieme alla batteria sotto il sedile del passeggero Se si fonde il fusibile spegnere il motore sostituirlo con uno nuovo dello spesso amperaggio Riconnettere e provare se il sistema elettrico funziona correttamente ATTENZIONE ATTENZIONE Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 260: ...lla pistone segmenti guarnizioni cilindro dipende in media dal buono stato di pulizia del filtro dell aria Per accedere alla cassa del filtro è necessario rimuovere il sedile del pilota Vedere capitolo TOGLIERE SEDILE PILOTA Vedere capitolo TOGLIERE SEDILE PILOTA e di seguito 1 Togliere le due viti A B A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 261: ...a PRECAUZIONE PRECAUZIONE Non aprire mai il tappo del serbatoio di espansione con il motore caldo perché il liquido può aumentare di pressione pericolosa mente SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO CONTROLO E RIEMPIMENTO DEL LIVELLO DEL LIQUIDO REFRIGERANTE A Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 262: ...to l azione dello stesso olio essendo l olio raccomandato CASTROL SAE 10W 40 con una capacità totale di 820 c c Lo svuotamento del carter si effettua mediante la vite di drenaggio si tuata nella parte inferiore destra del motore A OLIO DEL MOTORE OLIO DEL MOTORE CONTROLLO E RIEMPIMENTO DEL LIVELLO DI OLIO NEL MOTORE Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 263: ...a olio sulle carene e sul suolo 2 Togliere la vite del livello A Per verificare che il livello sia corretto dovrà uscire lentamente un po di olio dal foro della vite A CONSIGLIO CONSIGLIO Si raccomanda di cambiare l olio quando il motore è ancora Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 264: ...ore sopra una superficie piana e stabile Procedere come segue 1 Togliere la vite di drenaggio B ed aspettare che si svuoti com pletamente 2 Una vola vuoto collocare la vite B di nuovo del suo alloggiamento e procedere con la riempitura C Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 265: ...ciclomotore Seguire i seguenti passaggi 1 Tappare l uscita del tubo di scarico per evitare l uscita di acqua dal suo interno 2 Assicurarsi che la candela ed i distinti tappi siano ben collocati 3 Se il motore è molto sporco utilizzare uno sgrassatore ATTENZIONE ATTENZIONE Non applicare lo sgrassatore sugli assi della ruota o sula catena Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 266: ... Pulire il sellino e la tapezzeria in vinile Una volta completata la pulizia mettere lentamente in marcia il motore per qualche minuto DEPOSITO PROLUNGATO DEPOSITO PROLUNGATO Per un deposito prolungato del ciclomotore si consiglia di effettuare prima una pulizia accurata come descritto sopra 5 6 7 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 267: ...dello Capacità olio 210 c c Per stelo Capacità olio SHOWA 210 c c Per stelo e RIEJU 380 c c per stelo Tipo olio consigliato CASTROL SAE 10W Ammortizzatore MONO SHOCK Sospensione Sospensione Anteriore Posteriore Dischi freno Dischi freno DATI TECNICI DATI TECNICI Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 268: ...200 mm Dimensioni Dimensioni Lunghezza totale Larghezza totale Altezza totale Altezza del sellino Distanza tra gli assi Distanza minima dal suolo Peso a secco Peso a secco 119 kg Motore Motore Tipo 2 tempi Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 269: ...di trasmissione Olio di trasmissione Tipo Equipaggiamento elettronico Equipaggiamento elettronico Illuminazione Generatore Anticipo del avviamento Batteria Fusibile Elettronica 12 v 120 w Moric 12 poli 20o 1 4 mm prima del P M S 12 v 3 Ah 10 Ah Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 270: ...ela Candela Bujía Bujía Tipo Distanza elettrodi Tipo frizione Tipo frizione Benzina senza piombo 95 12 L Dell Orto PHBN 16 NGK BR 9 ES 0 6 0 7 mm Multidisco in bagno di olio Filtro dell aria Filtro dell aria Lamine di carta Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 271: ...CITA CAMBIO VELOCITA Voltaggio e potenza lampadine Voltaggio e potenza lampadine Fanale Luce di posizione Fanale posteriore Cruscotto Frecce 12V 35 35W 12V 5W Leds Leds 12V 10W Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 272: ...MOTOCYCLES FERRIZ AUTOMOCIÓN MOTOS CANALES FERMOTO MOTOS VERDI MOTOS VERDI MOTORTIZ INDIRIZZO Juan Sebastián Elcano 59 Isabel la Católica 9 B Santos Zárate 10 12 Apdo 9 Avda Portugal 49 Avda Ricardo Carapeto 26 Nápoles 327 Verdi 88 Valencia 109 TELEFONO 967 220639 96 5229535 950 231902 920 213667 924 254672 93 4573378 93 2181285 93 4513277 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 273: ...LETAS ORIHUELA EL MOTORISTA MOTOR 7 Figuerola 39 Camino de Ronda 103 Avd Francesc Macià 398 Virgen del Amparo 34 Enric Prat de la Riva 171 Avda Alemania 56 Avda Caresmar 54 baixos Avda Madrid 44 46 Avda de Europa 58 Apdo 700 Ronda de Outeiro 10 972 205315 958 208142 93 5689075 949 224239 93 3373112 959 245100 93 8053938 953 252864 956 358510 981 174039 POPOLAZIONE FORNITORI UFFICIALI INDIRIZZO TEL...

Page 274: ...TOS CHAO MOTOS RUBIO TALLERES NOVOA MOTOS TATO S L REMOBI MOTOS ISART CICLOS ORTEGA Pere Puig 109 Ronda Sant Oleguer 110 112 Avda Barcelona 85 Avda de Buenos Aires s n Cartagena 34 bajo Avda de Santiago 56 Avda Casado del Alisal 47 Bernardino Tirapu 29 Avda de la Carretera 23 Anselm Clavé 2 93 7753636 93 7961326 93 6682683 982 521951 968 216458 988 211497 979 712468 948 128157 93 7760035 93 767067...

Page 275: ...TO MOTOS MIGUEL BERMUDEZ E HIJOS MOTOS TARRAGONA SPRINT MOTOS MOTOS BARÓ MOTO SPORT FABREGUES Governador Fernández Jiménez 22 Torneo 80 Passeig Llorenç Serra 71 75 Postas 28 Joaquina Santander 5 Avda Estanislao Figueres 35 Mossen Nicolau 6 Manyer i Flaquer 20 Carrera 19 Avgda Colom 13 921 412201 95 4903776 95 4905576 93 4662338 975 214688 925 802686 977 216244 973 312911 93 7854312 925 280310 977 ...

Page 276: ...OR ISLAS CANARIAS MOTOS BUJO SUZUKA MOTOS SOROA MOTOS RONSANA MOTOS JERONIMO JAUME MASCARO BARTOLOME Arana 28 bajos Campo de Marte 13 Avila 9 Avda Ignacio Wallis 44 Apdo 863 Camí de Ses Vinyes 68 70 Avda Baix D es Cos 74 945 254564 980 513696 976 350563 971 315219 971 365122 971 550248 Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 277: ...Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 278: ...Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 279: ...Ofrecido por www electromanuales com ...

Page 280: ...Ofrecido por www electromanuales com ...

Search results

Summary of Contents for RS3 50

Reviews:

Related manuals for RS3 50

Brands by name

Popular brands

RIEJU RS3 50, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for RS3 50

Reviews:

Related manuals for RS3 50

Brands by name

Popular brands