Essayez de ne pas tendre excessivement la chaîne car cela pourrait endommager le moteur et la trans-
mission; maintenir la tension de la chaîne dans les limites spécifiées dans les schémas ci-joints.
Un mauvais alignement de la chaîne et de la roue peuvent provoquer une sortie de la chaîne, ainsi que
des problèmes de stabilité du véhicule.
Il est important de nettoyer et graisser périodiquement la chaîne. La chaîne est formée par de nombreuses
pièces qui travaillent les unes avec les autres. Si la chaîne n’est pas maintenue correctement, elle
s’usera rapidement; il est donc conseillé de graisser la chaîne périodiquement, avec une huile de graissa-
ge pour chaîne.
Avant de lubrifier la chaîne, il faut la nettoyer pour enlever les saletés et la boue, avec une brosse ou un
chiffon. Après, appliquer du lubrifiant sur les carters latéras et sur tous les rouleaux centraux.
25
manual usuari marathon 250 fra rev1.qxp 21/12/2009 9:46 Página 25
Summary of Contents for MARATHON 250
Page 1: ...BVgVi dc 250 ...
Page 2: ...MANUAL DEL PROPIETARIO MARATHON 250 español Subportada 4 idiomes qxp 04 12 2009 9 50 Página 1 ...
Page 3: ...Pagina en Blanc qxp 24 04 2006 17 55 Página 1 ...
Page 41: ...Pagina en Blanc qxp 24 04 2006 17 55 Página 1 ...
Page 75: ...Pagina en Blanc qxp 24 04 2006 17 55 Página 1 ...
Page 76: ...OWNER S MANUAL MARATHON 250 english Subportada 4 idiomes qxp 04 12 2009 9 50 Página 3 ...
Page 77: ...Pagina en Blanc qxp 24 04 2006 17 55 Página 1 ...
Page 111: ...Pagina en Blanc qxp 24 04 2006 17 55 Página 1 ...
Page 112: ...MANUALE DELL UTENTE MARATHON 250 italiano Subportada 4 idiomes qxp 04 12 2009 9 50 Página 4 ...
Page 113: ...Pagina en Blanc qxp 24 04 2006 17 55 Página 1 ...
Page 147: ......