background image

startknappen har varit intryckt ca 1 sekund. Presscykeln avbryts om ON/OFF
knappen släpps upp före 1 sekund har gått. Pistongen, som pressar fram käftarna,
stannar då i den positionen.

• Hvis presscyklussen ikke blev afsluttet korrekt, vil en akustisk advarsel orientere

operatøren om fejlen. Se FEJLFINDING.

Viktigt: För att lätta på belastningen i en farlig situation skall man trycka in den
gula knappen (fig. 1 ref. 5) Det hydrauliska trycket släpper, pistongen går
tillbaka och trycket på verktyget och käftarna lättar.

Drejning af bakkeholderen

• Bakkeholderen kan drejes 180

°

 (fig.3).

• Skub kronen (fig. 1, pos. 4) på bakkeholderen udad for at dreje pressværktøjets

hoved til den ønskede position. Bemærk: Hovedet låses kun i den lodrette
position.

FEJLFINDING

Akustisk signal

Mulige årsager

Løsning

Vedvarende tone i 5 sek.

Utilstrækkelig

Gentag cyklussen. Send værktøje

i slutningen af

stempelkraft

til et RIDGID servicecenter, hvis

presscyklussen

problemet varer ved.

Strømafbrydelse

Fem korte bip i

20.000 cyklusser

Send værktøjet til et RIDGID-

slutningen af

overskredet

servicecenter så snart som

presscyklussen.

muligt.

Vedvarende bip i

22.000 cyklusser

Send værktøjet til et RIDGID-

slutningen af

overskredet

servicecenter. Værktøjet må ikke

presscyklussen.

bruges længere.

Fejl i den interne
elektronik

Vedvarende bip, når

Fejl i den interne

Send værktøjet til et RIDGID-

værktøjet tilsluttes

elektronik

servicecenter.

stikdåsen.

• Hvis en strømafbrydelse afbryder presscyklussen, skal man trykke på den

manuelle udløsningskontakt (fig. 1, pos. 5) for at åbne bakkerne igen og fjerne
værktøjet fra røret.

• Når en presscyklus ikke er helt afsluttet, enten p.g.a. en strømafbrydelse eller efter

aktivering af den akustiske alarm, skal hele proceduren gentages.

• Det anbefales kraftigt, at man aldrig forsøger at gentage en presscyklus, som er

blevet afbrudt. Dette kan medføre beskadigelse af samlingen og eventuel utæthed.
Samlingen bør skæres ud og erstattes med en ny samling.

• Anvendelse af bakker som ikke er specifikt designet til presning af de fittings, der

bruges, kan medføre beskadigelse og forkert sammenpressede fittings.

Kontakt Deres RIDGID-servicecenter i tilfælde af fejl, som ikke er omtalt i denne
betjeningsvejledning.

VEDLIGEHOLDELSE

Afbryd altid værktøjet fra strømforsyningen, inden der udføres vedligeholdelse.

Dagligt

- Rengør pressværktøjet med en blød klud. Brug ikke rengøringsmidler til at

rengøre pressværktøjet. Kolla kabeln och stickkontakten dagligen så att inga

skador har uppkommit. Om du hittar skador e.dyl. får maskinen inte användas. Låt
närmaste auktoriserad verkstad byta trasiga delar mot nya originaldelar.

Efter 20.000 pressprocesser (eller hvert 3. år)

- Af sikkerhedsgrunde skal pressværktøjet sendes til det nærmeste autoriserede

RIDGID-servicecenter til eftersyn og vedligeholdelse. Efter 20.000 angiver en
akustisk advarsel, at værktøjet skal vedligeholdes (se ‘Fejlfinding’).

- Serviceafdelingen vil udføre et komplet eftersyn af værktøjet og kontrollere, at det

fungerer korrekt.

- Uautoriserede ændringer og/eller reparationer medfører, at garantien bliver

ugyldig.

Oplagring

- Rengør værktøjet grundigt og tør det af, inden det oplagres i længere perioder.
- Værktøjet må ikke udsættes for fugtighed, varme og ekstreme temperaturer.
- Værktøjet skal opbevares utilgængeligt for børn.
- RIDGID pressværktøj er fremstillet af talrige metal- og plastdele. Sørg for, at

værktøjet bortskaffes korrekt i overensstemmelse med de lokale bestemmelser.

Inden De bruger dette udstyr, bør De for Deres egen sikkerhed læse disse anvisninger

og den sikkerhedsfolder, der følger med, omhyggeligt. Hvis De er i tvivl om noget i forbindelse

med anvendelsen af dette værktøj, bedes De kontakte Deres RIDGID-forhandler for yderligere

oplysninger. RP 10-S er beregnet til brug sammen med hovedparten af de pressbakker, som

findes på markedet. Værktøjet er beregnet til fremstilling af pressforbindelser på koblinger ved

hjælp af bakker, som overholder fittingproducentens specifikationer. Følg fittingproducentens

anbefalinger om korrekte pressprocedurer. Anvendelse af dette værktøj til ethvert andet formål,

som ikke er specifikt godkendt af RIDGID, kan beskadige værktøjet, bakkerne eller

fittingen og/eller forårsage personskade.

Opbevar disse anvisninger sammen med værktøjet.

Specifikationer:

Model: ........................................................................................... RP 10-S
Længde uden bakker: ..................................................................... 495mm
Bredde: ............................................................................................. 95mm
Højde: ............................................................................................. 255mm
Vægt: ................................................................................................. 5,1 kg

Tekniske data: .................................. Konstruktion af klasse II, 230 V, 3,3 A,

3000 omdr./min. ved 400W

S3 10% 10 min. är arbetscykeln för RB10-S. Vid maximal kapacitet
motsvarar det  4 sekunder belastning och 36 sekunder utan belastning.
Detta är samma som 15 pressningar under en 10 minutersperiod.
Presskraft: ................................................................................. Min. 32 KN
Kapacitet: ................................................................................ 12 - 108 mm
Driftstemperaturområde: ..................................................... -20

°

C til +50

°

C

Før De bruger Deres RIDGID pressværktøj:

• Kontrollér om der er transportskader.
• Kontrollér, at alle dele er leveret sammen med pressværktøjet.
• Kontrollér, at det korrekte strømkabel og -stik for Deres strømforsyning er

monteret.

• Kontrollér, at spændingen på typeskiltet svarer til Deres strømforsyning.

Enhver reparation eller vedligeholdelse af RIDGID pressværktøjet må kun
udføres af et aut. RIDGID-servicecenter.

Var noga med att hålla händer och fingrar borta från käftarna. Drag ur
stickkontakten när maskinen inte används, vid service eller vid byte av tillbehör.
Undvik oavsiktlig start. Håll andra människor borta från arbetsplatsen.

Förklaring till Pictogammet.

Betjening af pressværktøjet RP 10-S

Montering af bakkerne (se fig. 1)

• Drej låsestiften (fig. 1, pos. 1) på bakkeholderens højre side 180

°

 for at åbne

bakkemonteringsstiften og træk låsestiften ud.

• Sæt den korrekte bakke (fig. 1, pos. 2) (fittingens størrelse og specifikation) ind i

bakkemonteringsåbningen.

• Sæt låsestiften ind i hullet i bakkens sideplade og luk låsestiften ved at sætte den

på plads igen i den oprindelige position (fig. 2).

Udførelse af pressprocessen

• Kontrollér, at de korrekte bakker er monteret for den samling, der skal presses.
• Tilslut værktøjet til en strømkilde og placér bakkerne over fittingen.
• Tryk på TIL/FRA-omskifteren (fig. 1, pos. 3) for at starte presscyklussen.

Vigtigt: Hold fingrene og hænderne væk fra bakkerne under presscyklussen!

• Vent, indtil hele presscyklussen er afsluttet.
• Verktyget har en automatisk pressmekaninsm. Detta säkerställer en full presscykel

varje gång. För säkerhets skull sätter presscykeln igång endast efter att

Betjeningsvejledning

Varningssymbol

Läs manualen

Risk för rörkollaps

Summary of Contents for RP 10-S

Page 1: ...RIDGE TOOL COMPANY RP 10 S...

Page 2: ...es the piston will stop at the position it has reached If the pressing cycle was not completed correctly an audible warning will sound to inform the operator of the error See TROUBLESHOOTING Important...

Page 3: ...neiden Der Gebrauch von Pressbacken welche nicht spezifisch f r ein Pressfitting hergestellt wurden kann zu fehlerhaften Pressverbindungen f hren Kontaktieren Sie Ihr RIDGID Press Fit Service Centre f...

Page 4: ...de la sertisseuse RIDGID doit tre r alis dans un S A V approuv par RIDGID pour l entretien des sertisseuses de raccords RIDGID Gardez les mains loign es des mors durant le cycle de sertissage D branc...

Page 5: ...g na een bepaalde tegenkracht na ongeveer 1 seconde Tot dan kan de cyclus onderbroken worden door de UIT AAN schakelaar los te laten Als u de UIT AAN schakelaar loslaat vooraleer de automatische persv...

Page 6: ...stel het niet bloot aan extreme temperaturen Bewaar het buiten het bereik van kinderen Het RIDGID perswerktuig bestaat uit talrijke metaal en plasticonderdelen Zorg ervoor dat het werktuig correct wor...

Page 7: ...are malfunzionamenti non indicati in questo manuale di istruzioni MANUTENZIONE Scollegare sempre la pressatrice dall alimentazione prima di qualsiasi operazione di manutenzione Para su seguridad perso...

Page 8: ...prensado Servicio de montaje a presi n Fallo de la electr nica interna RIDGID No utilice m s la maquina Pitidos continuos cuando Fallo de la electr nica Env e la maquina al Centro de la herramienta es...

Page 9: ...o pist o encolhe se e a press o na ferramenta assim como no mordente abrandar Rota o do suporte do mordente O suporte possui um ngulo de rota o de 180 Fig 3 Empurre a coroa Fig 1 ref 4 no suporte do...

Page 10: ...n verktyget f rvaras under en l ngre period skall verktyget reng ras ordentligt och torkas rent H ll verktyget borta fr n fukt och v rme och uts tt det inte f r extrema temperaturer H ll det borta fr...

Page 11: ...v rkt jet grundigt og t r det af inden det oplagres i l ngere perioder V rkt jet m ikke uds ttes for fugtighed varme og ekstreme temperaturer V rkt jet skal opbevares utilg ngeligt for b rn RIDGID pre...

Page 12: ...oiminnon p lle kytkeytymist m nt pys htyy paikkaan jonka se on siihen asti saavuttanut Ellei puristussykli ole suoritettu loppuun oikein varoitus ni kuuluu ja se ilmoittaa k ytt j lle viasta Katso VIA...

Page 13: ...Fig 1 ref 5 Fig 1 ref 1 Fig 1 ref 2 Fig 1 ref 4 Fig 1 ref 3 Fig 1...

Page 14: ...Fig 3 Fig 2...

Page 15: ......

Page 16: ...Professional Tools Professional Tools Professional Tools Professional Tools Professional Tools...

Reviews: